Eksempler på brug af Tok'ra på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es un Tok'ra.
Los Tok'ra está muy debilitada.
O un Tok'ra.
Eller en tok'ra.Demasiado malo. Los Tok'ra.
Dårligt held.- Tok'ra.Los Tok'ra huían.
De tok'raer var på flugt.Soy de la Tok'ra.
Jeg er af Tok'ra.Los Tok'ra lo llaman Tartarus.
Tok'raerne kalder den Tartarus.Es un Tok'ra.
Han er en tok'ra.Ella es el origen de los Tok'ra.
Hun er oprindelsen af tok'ra.¿Pueden los Tok'ra ayudarlo?
Kan tok'raerne hjælpe ham?Soy Jolen de los Tok'ra.
Dette er Jolen af Tok'raerne.Quizá los Tok'ra puedan ayudar.
Måske kan tok'raerne hjælpe.A tres de los Tauri y a uno de los Tok'ra.
Tre tauri'er og en tok'ra.Los Tok'ra podrían enviar una nave.
Tok'ra kunne sende et skib.Soy de los Tok'ra.
Jeg er af Tok'ra.Los Tok'ra no tienen alternativa.
Tok'ra'erne har intet alternativ.Soy el más valioso después del Tok'ra.
Jeg er mest værdifuld efter Tok'ra.Los tok'ra tienen una gran ironía.
Tok'ra har længe været allierede.Su existencia es un milagro para los Tok'ra.
Hendes eksistens er et mirakel for tok'ra.Los Tok'ra han terminado la operación.
Tok'ra'erne har fuldendt proceduren.Debemos trasladar la Tok'ra a un nuevo hogar.
Vi må flytte tok'raerne til et andet sted.Los Tok'ra llegarán tan pronto como puedan.
Tok'ra'erne vil ankomme snarest muligt.Sí. No creo que los Tok'ra nos fuesen a engañar.
Jeg tror ikke, at tok'raerne ville vildlede os.Los Tok'ra se encuentran en el planeta Entac.
Tok'ra'erne har base på planeten Entac.Estos son los Tau'ri quienes se han aliado con los Tok'ra.
Disse er tau'ri, som allierer sig med tok'ra.Tal vez los Tok'ra podrían ayudarnos.- Sí.
Javel. Måske kunne tok'raerne hjælpe os.Tal vez no señor, peroal menos conoceré a los Tok'ra.
Måske ikke, menjeg ser frem til at møde tok'raerne.Los Tok'ra pueden meterle en otro huésped.
Tok'ra'erne kan for mit vedkommende sætte ham i en ny vært.Capitán Carter, Dr. Jackson,envíen la señal a los Tok'ra.
Kaptajn Carter, dr. Jackson,send signal til tok'raerne.Fisiología los tok'ra toman simbiotes voluntariamente y comparten.
Tok'ra vælger symbioter og deler fysiologi.
