Hvad Betyder TOLERANCIA AL RIESGO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• risikotolerance
• risikovillighed
• tolerance over for risici
• risiko-tolerance

Eksempler på brug af Tolerancia al riesgo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Startups: Evaluación de su tolerancia al riesgo.
Startups: Vurdering af din risikotolerance.

Su tolerancia al riesgo les permite adoptar tecnologías que pueden llegar a fallar.
Deres risikovillighed giver dem mulighed for at interagerer med teknologier, der i sidste ende kan mislykkes.

Esto dependerá de tu tolerancia al riesgo y de tu presupuesto.
Det afhænger alt sammen af din risikotolerance og dit budget.

Parte de convertirse en un líder está afinando su tolerancia al riesgo.
En del af at blive en leder er honing din risikovillighed.

SEER financiero: una forma de cuantificar su tolerancia al riesgo e invertir en acciones en consecuencia.
Finansiel SEER: En måde at kvantificere din risikotolerance og investere i aktier i overensstemmelse hermed.

Una vez que haya establecido una técnica efectiva, puede modificar su tolerancia al riesgo.
Når du har etableret en effektiv teknik, kan du ændre din risikotolerance.

Tener un claro entendimiento de su tolerancia al riesgo es un factor importante para lograr sus objetivos de inversión.
At have en klar forståelse af din tolerance over for risici er en væsentlig faktor for at nå dine investeringsmål.

Información sobre experiencia comercial previa y tolerancia al riesgo.
Oplysninger om tidligere handelserfaring og risikotolerance.

Su tolerancia al riesgo es cómo se siente acerca del riesgo y el grado de ansiedad que siente cuando hay riesgo..
Din risikotolerance er, hvordan du føler dig omkring risiko og den grad af angst, du føler, når der er risiko.

Invertir en Bitcoin, entonces, ser muy, muy alta tolerancia al riesgo de pérdida.
Investere i Bitcoin, så, være meget, meget høj tolerance for risiko for tab.

La forma en que invierta depende de su tolerancia al riesgo, el período de tiempo durante el cual está invirtiendo(¿cuándo se jubilará?)?
Hvordan du investerer afhænger af din risikotolerance, den tidsperiode, du investerer i(hvornår vil du gå på pension)?

La negociación en margen es sólo para inversores sofisticados con alta tolerancia al riesgo.
Handel på margin er kun for sofistikerede investorer med høj risikotolerance.

La tolerancia al riesgo- La estrategia de stop-loss que es utilizada por un comerciante se determina en gran parte por su tolerancia al riesgo..
Risiko-tolerance- Strategi, stop loss er brugt den erhvervsdrivende afhænger af hans risikovillighed ,som er klar til at tage over.

La primera consideración es muy personal, y esa es su llamada tolerancia al riesgo.
Den første overvejelse er en meget personlig en, og det er din såkaldte risikotolerance.

Participa activamente en la elaboración de la tolerancia al riesgo operativo de la entidad y en la estrategia para su gestión y reducción.
Aktiv deltagelse ved udarbejdelsen af instituttets operationelle risikotolerance og strategien for styring og reduktion af dets operationelle risiko.

Su punto de vista depende de la dirección del mercado, su disposición general y su tolerancia al riesgo.
Dit syn afhænger af markedets retning, din generelle disposition og din risikotolerance.

Dependiendo de su tolerancia al riesgo, puede comerciarles con una opción de bajo, una opción de 60 segundos, una opción de un toque o una opción de escala.
Afhængigt af din risikovillighed, kan du handle dem med en lav indstilling, en mulighed for 60 sekunder, en one touch mulighed eller en stigen indstilling.

No te conocen, no conocen tu situación financiera, tu tolerancia al riesgo ni tus objetivos financieros.
De kender dig ikke, de kender ikke din økonomiske situation, din risikotolerance eller dine økonomiske mål.

Antes de decidir comerciar, debe considerar cuidadosamente sus objetivos de inversión, nivel de experiencia y tolerancia al riesgo.
Før du beslutter at handle, skal du nøje overveje dine investeringsmål, erfaringsniveau og risikotolerance.

Los usuarios deben evaluar cuidadosamente su tolerancia al riesgo e invertir en la minería de moneda digital dentro de límites de riesgo aceptables.
Brugerne skal omhyggeligt vurdere deres risikovillighed og investere i digital valuta minedrift inden for acceptable risikorammer.

Debe asegurarse de que las opciones binarias se adapten a su estilo de operatoria, tolerancia al riesgo y requisitos de capital.
Du skal sørge for, at binære optioner passer til din handelsstil, risikotolerance og kapitalkrav.

Tolerancia al riesgo- la Estrategia, la pérdida de la parada se utiliza el comerciante depende de su tolerancia al riesgo, el cual está listo para tomar el relevo.
Risiko-tolerance- Strategi, stop loss er brugt den erhvervsdrivende afhænger af hans risikovillighed ,som er klar til at tage over.

A continuación, crean una cartera completa diseñada para adaptarse a su tolerancia al riesgo y al horizonte temporal.
Dernæst bygger de en komplet portefølje designet til at matche din risikotolerance og tidshorisont.

Las calificaciones del tramo preferente y del intermedio serán compatibles con la tolerancia al riesgo del grupo BEI y, potencialmente, de los bancos nacionales de fomento, los regímenes de garantías nacionales y terceros inversores institucionales que también puedan invertir en los tramos preferentes de estas titulizaciones, aumentando así el apalancamiento de los recursos presupuestarios comprometidos.
Den rating, som tildeles senior- og mezzanintrancherne, skal passe til risikotolerancen i EIB-gruppen og hos eventuelle nationale erhvervsfremmende banker, nationale garantiordninger og tredjepart i form af institutionelle investorer, der også måtte investere i seniortrancher af sådanne securitisationer, hvilket dermed øger gearingen for allokerede budgetmidler.

Si usted debe cambiar personalmente los CFD de Bitcoin depende casi por completo de su nivel personal de tolerancia al riesgo.
Om du personligt skal handle med Bitcoin CFD'er afhænger næsten udelukkende af dit personlige niveau af risikotolerance.

Usando los mercados de inversión tradicionales como ejemplo, si tu tolerancia al riesgo es neutral, un portafolio de inversión típico sería un 50% de acciones y un 50% de bonos.
Brug af traditionelle investeringsmarkeder som et eksempel, hvis din tolerance over for risici er neutral, ville en typisk investeringsportefølje være 50% aktier og 50% obligationer.

BlackRock no ha considerado la adecuación de esta inversión frente a sus necesidades individuales y tolerancia al riesgo.
BlackRock har ikke overvejet hvorvidt dette investeringsprodukt passer dine individuelle behov og risikotolerance.

Observan factores como el estado civil, el estilo de vida, la personalidad, la tolerancia al riesgo, la edad(horizonte temporal), los ingresos, los activos, las deudas y más.
De ser på faktorer som ægteskabelig status, livsstil, personlighed, risikotolerance, alder(tidshorisont), indkomst, aktiver, gæld og mere.

El conjunto adecuado de los procedimientos dependerá en gran medida de los detalles de su modelo de negocio y su grado de tolerancia al riesgo.
Den korrekte sæt procedurer afhænger tungt på detaljerne i din forretningsmodel og din grad af risikovillighed.

Antes de prestar asesoramiento, estos intermediarios deben evaluar los objetivos de inversión de los clientes y su tolerancia al riesgo con el fin de poder recomendarles instrumentos financieros o productos de seguros adecuados.
Disse formidlere skal forud for rådgivningsproceduren vurdere kundernes investeringsmål og risikotolerance for at kunne anbefale passende finansielle instrumenter eller forsikringsprodukter.

Hvordan man bruger "tolerancia al riesgo" i en Spansk sætning

Así que debes tener tolerancia al riesgo y a las pérdidas.

Está dirigida a personas con nivel de tolerancia al riesgo bajo.

Como con cualquier inversión, cada inversionista tiene una tolerancia al riesgo diferente.

No obstante, la tolerancia al riesgo de los partícipes europeos es limitada.

"El riesgo y la tolerancia al riesgo es algo muy cultural", dice.

La tolerancia al riesgo se determina por factores tanto económicos como emocionales.

¿Qué frase describe su nivel de tolerancia al riesgo en sus inversiones?

La tolerancia al riesgo determina el monto de tu fondo de emergencia.

Cada uno de nosotros, debemos saber qué aversión o tolerancia al riesgo tenemos.

El porcentaje variará según nuestra tolerancia al riesgo y las condiciones de mercado.

Hvordan man bruger "risikovillighed, risikotolerance" i en Dansk sætning

Forudsætningen for kunstnerisk risikovillighed inden for filmverdenen, er økonomisk risikovillighed.

Af øvrige hyppige ulykkesfaktorer knyttet til trafikanterne skal især nævnes risikoblindhed, risikovillighed, fysisk/psykisk tilstand (herunder træthed og travlhed), manglende erfaring og distraktorer.

Hvilken lånetype, du vælger, er op til dig og din risikovillighed.

Der er en stor risikovillighed, så længe kandidaterne kan se sig selv i jobbet.

Samlet afkast = Kursudvikling + UdbytteBankInvest giver muligheder for enhver investorUanset risikovillighed og afkastforventninger tilbyder BankInvest produkter, som passer netop til dig.

Danmarks iværksættere holder os skarpe med deres opfindsomhed, nysgerrighed og risikovillighed.

Her anføres det, hvilke tiltag som bør indføres, og hvilke risici som bør accepteres med udgangspunkt i de fastsatte kriterier for risikotolerance.

Hård kritik hagler ned over de film, publikum vil se, og store dele af filmbranchen kender ikke forskellen på kunstnerisk og økonomisk risikovillighed.

Resultaterne af undersøgelsen tyder på, at en del af variationen i raten af PSA-tests blandt praktiserende læger kan forklares ved forskelle i lægernes risikotolerance.

Det familiære og velkendte bliver mere værdifuldt i takt med, at forbrugernes risikotolerance reduceres.