Eksempler på brug af Tomar un café på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Y quería tomar un café.
Tomar un café delicioso nunca fue tan fácil.
Lros a tomar un café.
Quiere que nos encontremos a tomar un café.
Hun vil mødes til kaffe.Es como tomar un café fuerte.
Det er ligesom superstærk kaffe.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
tomar decisiones
tomar una decisión
tomar medidas
tomar el sol
tomar ventaja
tomar fotos
tomar el medicamento
tomar este medicamento
tomado nota
tomar phenq
Mere
Mi padre quería tomar un café.
Min mor ville have kaffe.¿Quieres tomar un café o algo?
Sí, me encantaría tomar un café.
Yeah, jeg ville elske en kop kaffe.Paramos para tomar un café y desayuno snack.
Stoppede for en kop kaffe og morgenmad snack.Me gustaría encontrarme con Ud., para tomar un café.
Jeg ville gerne mødes til en kop kaffe.Me gustaría tomar un café, también.
Også kaffe til mig.Vas a reunirte con un amigo para tomar un café.
Venter på at møde en ven til kaffe.Deberíamos tomar un café algún día.
Vi burde drikke kaffe en dag.El otro día salí con una amiga a tomar un café.
Den anden dag mødte jeg en veninde til kaffe.Ni siquiera tomar un café primero.
Ikke engang en kop kaffe først.Tomar un café con el tipo, no sería el fin del mundo.
En kop kaffe med ham ville ikke være verdens undergang.Me invitaron a tomar un café.
De inviterede mig ind til kaffe.¿Quieres tomar un café conmigo en el aeropuerto?
Vil du have en kop kaffe med mig i lufthavnen?Me he parado a tomar un café.
Jeg kiggede forbi til en kop kaffe.¿Quieres tomar un café con el Alcalde este jueves?
Torsdag kan man drikke kaffe med borgmesteren?¿Quieres que quedemos para tomar un café o algo?
Skal vi mødes til kaffe eller noget?Después de tomar un café, decidimos dar una vuelta.
Efter en kop kaffe, gik vi også Pueden también ir al cine o a tomar un café.
De kunne også være taget i biografen eller på café og drikke kaffe.Ella quiere ir a tomar un café la próxima semana.
Hun vil mødes til kaffe i næste uge.Los huéspedes pueden reunirse en la sala común y tomar un café.
Gæsterne kan mødes og drikke kaffe i fællesstuen.Tu madre quiere tomar un café conmigo.
Din mor vil drikke kaffe med mig.La pequeña playa al lado del puerto es ideal para tomar un café.».
Den lille strand ved siden af havnen er ideel til en kaffepause.“.Taro,¿querrías tomar un café conmigo?
Randers:- Vil du have en kop kaffe med?Cuando nuestros pasaportes habían terminado,que era el momento para tomar un café.
Når vores pas var overstået,var det tid til en kaffepause.Hacer una pausa y tomar un café resulta agradable.
Pause og en kop kaffe er dejlig.
