Eksempler på brug af Toneprint på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
TonePrint de procesador con modulación.
Puede cargar eintercambiar tipos de efectos en BH550 vía el USB o el TonePrint App para smartphones.
Du kan indlæse ogbytte effekttyper på BH550 via USB eller TonePrint App'en til smartphones.TonePrint Editor gratuito para crear su pedal flanger customizable.
Gratis TonePrint Editor til at oprette din egen brugerdefinerede flanger pedal.Pedal de octavas monofónico clásico TonePrint le permite utilizar tonos customizados o crear sus propios.
TonePrint tillader dig at beame brugerdefinerede toner til pedalen eller skabe dine egne.TonePrint: Acceso instantáneo a pedal-ajustes personalizados de tus ídolos.
TonePrint: Øjeblikkelig adgang til custom pedal-tweaks lavet af dine idoler.Diseñe sus perfiles customizables desde cero con el editor gratuito TonePrint para PC, Mac e iPad.
Design dine egne brugerdefinerede profiler fra bunden med den gratis TonePrint editor til PC, Mac og iPad.TonePrint Editor gratis para crear su propio pedal de chorus personalizado.
Gratis TonePrint Editor til at oprette din egen brugerdefinerede vibrato pedal.El circuito de TubeDrive utiliza la tecnología TonePrint ofrecer todo, desde sutiles en coche completo en distortion.
TubeDrive kredsløb bruger TonePrint teknologi til at tilbyde alt fra subtile kørsel til fuld-on distortion.TonePrint habilitado- cargue Vortex Mini Flanger con los tonos de sus artistas favoritos.
TonePrint aktiveret- belastning Vortex Mini Flanger med din favorit kunstner tone.Electrificar su guitarra efectos superventas de lo Flashback Delay, salón de la fama Reverb,y pedales TonePrint de coro de Corona.
Elektrificere din guitar i bedst sælgende effekter fra Flashback Delay, Hall of Fame Reverb, ogCorona Chorus TonePrint pedaler.Con esta tecnología TonePrint usted se convierte en el diseñador de su amplificador.
Med den innovative teknologi, TonePrint bliver du forstærker designer.Significa un peso ligero, diseño portátil, una sección EQ asesina eilimitada versatilidad tonal a través de TonePrint- además de un afinador de a bordo.
Det betyder en letvægts, bærbart design, en killer EQ sektion ogubegrænset tonal alsidighed gennem TonePrint- plus en indbygget tuner.TonePrint ofrece acceso instante a las configuraciones de pedales hechas por artistas famosos.
TonePrint giver øjeblikkelig adgang til brugerdefinerede pedal indstillinger af berømte musikere.Todos la reverberación increíble de colección de salón de la fama de ganador del Premio de TC puede cargarse fácilmente en el Mini TonePrint de tecnología.
Alle de fantastiske rumklange fra TCs prisbelønnede Hall of Fame indsamling kan nemt indlæses på Mini ved hjælp af TonePrint teknologi.TonePrint Editor gratuito: Cree su pedal customizable gracias al TonePrint gratuito!
Gratis TonePrint editor: Skab din egen brugerdefinerede vibrato pedal med den gratis TonePrint editor!Los nuevos pedales de TC Electronics presentan el concepto TonePrint que proporciona los usuarios acceso instantáneo a los sonidos de sus héroes favoritos de guitarra.
Alle nye TC Electronics pedaler har begrebet TonePrint, der giver brugerne øjeblikkelig adgang til lyden af deres foretrukne guitar helte.TonePrint habilitado para utilizarlo con una amplia gama de tonos de compresión, o para tener control creativo completo sobre los parámetros individuales.
TonePrint aktiveret til uploading af en overflod af signatur kompression toner eller komplet kreativ kontrol over individuelle parametre.Una vez que se carga un efecto de su elección para el amplificador,puede utilizar la botón TonePrint blanco para ajustar el balance de mojado/seco.
Når du indlæser en effekt af dit valg til forstærkeren,kan du bruge det hvide TonePrint drejeknap til at justere Descarga TonePrint es fácil, gratuito y rápido, y constantemente está ampliando la lista de guitarristas.
Downloadet hos TonePrint er nemt, gratis og hurtig, og tjenesteliste af guitarister er konstant ekspanderende.El HyperGravity puede utilizarse también para lograr una compresiónde estilo vintage así como compresión personalizable mediante el software Editor TonePrint.
HyperGravity, som byder på Spektra, Vintage og El potente editor TonePrint con modulación significa que este pedal realmente ofrecer perfección de la echada.
De høj-drevne TonePrint editor med graduering betyder denne pedal virkelig giver pitch perfektion.Se asoció con el fabricante de la legendaria guitarra FX TC Electronic el VoiceLive Extreme incorpora algunos de los sonidos más populares de sus pedales TonePrint como Flashback Delay, salón de la fama Reverb, Corona Chorus y Flanger de vórtice.
Indgået en aftale med den legendariske guitar FX producent TC Electronic VoiceLive Extreme indeholder nogle af de mest populære lyde fra deres TonePrint pedalerne som Flashback Delay, Hall of Fame Reverb, Corona Chorus og Vortex Flanger.Está soportado bajo TonePrint, una característica única que le permite cargar la firma efectos en una ranura TonePrint.
Inkluderer Bas TonePrint, en unik funktion, der lader dig indlæse signatur effekter i en TonePrint plads.Utilice la salida balanceada para mandar una señal al PA o al ingeniero de sonido cuando esté tocando en directo, o utilícelo como un preamplificador de bajo de alta calidad en el estudio cuando grabe,sacando el máximo provecho de los controles y los parámetros TonePrint.
Bruge balanceret output til at sende et signal til en PA eller en lydtekniker, når man spiller live, eller bruge det som en høj kvalitet bas preforstærker i studiet, nårdu optager, at drage fordel af tonekontrol og TonePrint funktioner.El TubeDrive tiene TonePrint de tecnología lo que le permite cargar en sus presets favoritos para una amplia gama de sonidos.
TubeDrive har TonePrint-teknologi, så du kan indlæse i dit foretrukne forudindstillinger for et stort udvalg af lyde.TonePrint permite tonos personalizados hechas al pedal mediante la aplicación gratuita de la viga o hacer su propio tono de octava desde cero mediante el editor.
TonePrint tillader dig at stråle custom made toner til pedal via den gratis app eller gøre din egen oktav tone fra bunden via editoren.El salón de la fama Reverb está también habilitada con TonePrint, que le permite conectar su pedal al ordenador vía USB y Descargar afinaciones personalizadas de tus guitarristas favoritos.
Hall of Fame Reverb aktiveres også med TonePrint, som tillader dig at tilslutte din pedal til din computer via USB og downloade brugerdefinerede stemninger lavet af dine foretrukne guitarister.Estos TonePrints están disponibles de forma gratuita, directamente desde su smartphone- ycon 2 conmutable TonePrint ranuras disponibles, usted puede mezclarse y emparejar al deseo de su corazón.
Disse Una de las innovaciones más sensacionales desarrollada por TC fue la funcionalidad TonePrint de los pedales de sus guitarras, lo que le permite utilizar sonidos customizados, u otro tipo de sonidos o efectos a través de Bluetooth o de su USB.
En af de imponerende teknologier udviklet af TC er TonePrint funktionalitet af deres guitar pedaler, der giver mulighed for at uploade brugerdefinerede eller kunstner designede lyder eller effekter via Bluetooth eller USB.Capaz de sostener uno TonePrint en un tiempo, pero el concepto es ilimitado como los usuarios pueden intercambiar TonePrints tantas veces como quieran.
I stand til at holde en TonePrint på 
