Eksempler på brug af Trabajar directamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Francamente, aprecio trabajar directamente con usted.
Trabajar directamente en sus aplicaciones de CRM o bases de datos.
Así que estaba pensando que tal vez podría trabajar directamente para usted.
Jeg kan måske arbejde direkte under dig.Opción de trabajar directamente con un diseñador.
Aquí lo único que hacemos es encender un fuego y trabajar directamente con él.
Det eneste, vi gør her, er at tænde et bål og derefter arbejde direkte med dette element.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
personas que trabajanoportunidad de trabajarlas personas que trabajantrabajar desde casa
capacidad de trabajarprofesionales que trabajantrabajar en el extranjero
capacidad para trabajarplacer trabajarestudiantes trabajan
Mere
Para que pueda trabajar directamente y desplegar su efecto.
Så han kan arbejde direkte og udvikle sin effekt.Este programa está dirigido a profesionales que desean trabajar directamente en el campo.-.
Dette program er rettet mod fagfolk, der ønsker at arbejde direkte på området.-.¡Esperamos trabajar directamente con ellos para seguir creciendo!
Vi glæder os til at arbejde direkte med dem om vores videre udbygning!Banco de trabajo con tornillo para trabajar directamente en el vehículo.
Værktøjsbænke og skruestik til arbejde direkte i køretøjet.Se puede trabajar directamente desde documentos de Microsoft Word, Excel o PowerPoint.
Du kan arbejde direkte fra Microsoft Word-, Excel- eller PowerPoint-dokumenter.Te molesta el hecho de que Reddington quiera trabajar directamente conmigo en lugar de contigo.
Du hader ideen om, at Reddington vil arbejde direkte med mig og ikke dig.Trabajar directamente con nosotros y le proporcionará el tipo de servicio que usted espera.
Arbejde direkte med os, og vi vil give dig den type tjeneste, du forventer.Juegos de Diego y Dasha trabajar directamente con cada niño.
Spil Diego og Dasha direkte arbejde med hvert enkelt barn.Antes de trabajar directamente en el proyecto en el hogar, es necesario determinar el propósito de la casa.
Før du arbejder direkte på projektet derhjemme, er Sin distracciones, los desarrolladores pueden trabajar directamente con la máquina simulada.
Uden distraktioner kan udviklerne arbejde direkte med den simulerede maskine.Lo mejor es trabajar directamente con el fabricante para obtener el mejor precio.
Det er bedst at arbejde direkte med producenten for Obviamente, tener un medio de negocio basado en casa que se puede trabajar directamente fuera de su entorno de vida.
Naturligvis have en hjemmebaserede business betyder, at du kan arbejde direkte fra dine omgivelser.Siempre deben trabajar directamente con el propietario de la empresa para completar la verificación.
De skal altid arbejde direkte sammen med virksomhedsejeren om at færdiggøre verifikationen.Gracias a este conector, los editores de Aggreko pueden trabajar directamente en Sitecore con una interfaz que ya conocen.
Med connectoren kan Aggrekos editorer arbejde direkte i Sitecore med en velkendt brugergrænseflade.El programa puede trabajar directamente con los objetos escaneados, preparándolos para su posterior transferencia a un medio de almacenamiento físico.
Programmet kan arbejde direkte med de scannede objekter og forberede dem til videre overførsel til et fysisk lagermedium.Otros usuarios pueden extraer la base de datos del paquete y trabajar directamente en ella(no en el archivo de paquete).
Andre kan derefter udtrække databasen fra pakken og arbejde direkte i databasen(og ikke i pakkefilen).Sensores de inundación puede trabajar directamente con su sistema de alarma para que le notifique de los primeros signos de las inundaciones.
Flood sensorer kan arbejde direkte med dit hjem alarmsystem til at underrette dig om tidlige tegn på oversvømmelser.Los anunciantes deben obtener un servicio tan grande de un socio de terceros como lo harían al trabajar directamente con Google.
Annoncører bør få samme gode service hos en tredjepartspartner som ved direkte samarbejde med Google.En el panel Diapositiva puede trabajar directamente en diapositivas individuales.
I ruden Dias kan du arbejde direkte på individuelle dias.Muy a menudo juego de carreras para las niñas no requiere instalación en su ordenador los archivos ejecutables, y trabajar directamente en la red.
Meget ofte racing spil til piger kræver ikke installation på computeren alle eksekverbare filer, og arbejde direkte på netværket.Las personas que prefieren no trabajar directamente para un cliente pueden elegir carreras como directores de arte.
Folk, der foretrækker ikke at arbejde direkte for en kunde, kan vælge karriere som kunstdirektører.En Pinnacle Studio 16,el usuario puede seleccionar un conveniente diseño de marcos o trabajar directamente desde la línea de tiempo.
I Pinnacle Studio 16,kan brugeren vælge en bekvem layout rammer eller arbejde direkte fra tidslinjen.Tenemos un almacén en Katmandú y trabajar directamente con nuestros fabricantes, proporcionando a nuestros minoristas directo desde Nepal.
Vi har et lager i Kathmandu og arbejde direkte med vores producenter, der leverer vores forhandlere El condicionamiento clásico es una herramienta muy poderosa en el adiestramiento de perros,ya que permite trabajar directamente sobre las emociones del animal.
Klassisk condition er et meget kraftfuldt værktøj i hundetræning,fordi det giver arbejde direkte på de følelser af dyret.Los graduados pueden trabajar directamente con personas desfavorecidas mediante la prestación de servicios tales como asesoramiento o intervención en caso de crisis.
Kandidater kan arbejde direkte med dårligt stillede personer ved at yde tjenester som rådgivning eller kriseintervention.
