Hvad Betyder TRANSAQUA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• transaqua

Eksempler på brug af Transaqua på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Este Proyecto también se conoce como Transaqua.
Projektet kendes også som Transaqua.

Ahora Transaqua SP está disponible en toda la red de suministro global de Castrol.
Transaqua SP er nu til rådighed i hele Castrols globale forsyningsnetværk.

La revista Executive Intelligence Review y el Instituto Schiller, organizaron en el año 2015 la primera reunión entre la Comisión de la Cuenca del Lago Chad(CCLC), y los creadores del Transaqua.
EIR-magasinet og Schiller Instituttet arrangerede i 2015 det første møde mellem LCBC[Lake Chad Basin Commission, -red.] og hjernerne bag Transaqua.

Castrol ha diseñado Transaqua SP para tener estabilidad líder en su clase con agua de mar;
Castrol har designet Transaqua SP til at have klassens bedste stabilitet med havvand;

Para garantizar la rentabilidad en estas condiciones, es importante que los operadores puedan confiar en cada componente de un sistema submarino, motivo por el cual Castrol Transaqua SP es tan importante y oportuno”.
For at sikre rentabilitet under disse forhold er det vigtigt, at operatører kan stole på hver eneste komponent i et undersøisk system, og det er derfor, Castrol Transaqua SP er så vigtig og betimelig.”.

Castrol ha diseñado Transaqua SP para disponer de una estabilidad de vanguardia con el agua de mar;
Castrol har designet Transaqua SP til at have klassens bedste stabilitet med havvand;

Los proyectos que se están discutiendo y los que se están construyendo, a saber, el proyecto del río Tumen, los"tres corredores" de Corea, y el Transaqua en África, son todos nuestros proyectos, son proyectos y políticas planteadas y promovidas por décadas por Lyndon LaRouche y sus colaboradores.
De projekter, der nu diskuteres og bygges- Tumen-floden, Koreas»tre bælter«, Transaqua i Afrika- er alle sammen vore projekter og politikker, som i årtier er blevet specificeret og promoveret af Lyndon LaRouche og hans medarbejdere.

Castrol Transaqua SP está diseñado para ser compatible con una amplia gama de elastómeros, plásticos, metales y fluidos de terminación.
Castrol Transaqua SP er designet til at være kompatibelt med en lang række elastomerer, plastik, metal og klargøringsvæsker.

Castrol formó un equipo de expertos de talla mundial en fluidos de control para desarrollar Castrol Transaqua SP, combinando más de 30 años de experiencia en el sector submarino con investigaciones de universidades punteras pioneras en lubricación y corrosión.
Castrol samlede et team af kontrolvæskeeksperter i verdensklasse for at udvikle Castrol Transaqua SP ved at kombinere over 30 års erfaring med den undersøiske industri med banebrydende forskning fra førende universiteter i smøring og korrosion.

Sin embargo Transaqua es una propuesta muy real para un problema también muy real, sobre cómo reponer las aguas perdidas del Lago Chad.
Men'Transaqua' er et meget virkeligt forslag til et meget virkeligt problem- hvordan man genopfylder Tchadsøens svindende vandmængde.

Por ejemplo, se habla de que el proyecto Transaqua podría estar incluido en la discusión de las sesiones del FOCAC.
For eksempel er der rygter om, at Transaqua kan være på dagsorden for et af FOCAC-møderne.

Castrol Transaqua SP, la nueva tecnología de fluidos de control de Castrol, mejorará la protección de los sistemas submarinos en las industrias del petróleo y el gas.
Castrols nye kontrolvæsketeknologi, Castrol Transaqua SP, til at forbedre beskyttelse af undersøiske systemer i olie- og gasindustrien.

Castrol agrupó un equipo de expertos en fluido de control de primera clase para desarrollar Castrol Transaqua SP, que conjuga más de 30 años de experiencia en el sector submarino con investigación pionera de universidades líderes en aceites lubricantes y corrosión.
Castrol samlede et team af kontrolvæskeeksperter i verdensklasse for at udvikle Castrol Transaqua SP ved at kombinere over 30 års erfaring med den undersøiske industri med banebrydende forskning fra førende universiteter i smøring og korrosion.

Castrol Transaqua SP se desarrolló en estrecha colaboración con los clientes y los fabricantes de equipos submarinos para responder a las tendencias presentes y futuras del sector.
Castrol Transaqua SP udviklet i tæt samarbejde med kunder og udstyrsproducenter for at leve op til aktuelle og fremtidige branchetendenser.

Como resultado, hemos desarrollado Castrol Transaqua SP en estrecha consulta con fabricantes de equipo submarino para ser una solución verdaderamente líder que pueda trabajar en todos los componentes de un sistema.
Som resultat har vi udviklet Castrol Transaqua SP i tæt samarbejde med producenterne af undersøisk udstyr til virkelig at være klassens bedste løsning, som kan fungere med alle komponenter i et system.

Adicionalmente, Transaqua es térmicamente estable, testado en condiciones de hasta 160 °C, lo que permite un funcionamiento seguro a temperaturas entre -50 °C y 150 °C.
Desuden er Transaqua termisk stabil, testet i forhold op til 160 °C, hvilket giver sikker drift ved temperaturer mellem -50 °C og 150 °C.

Como resultado, hemos desarrollado Castrol Transaqua SP con el asesoramiento de fabricantes de equipamiento submarino para ofrecer la mejor solución de su categoría que funcione en todos los componentes de un sistema.
Som resultat har vi udviklet Castrol Transaqua SP i tæt samarbejde med producenterne af undersøisk udstyr til virkelig at være klassens bedste løsning, som kan fungere med alle komponenter i et system.

Castrol Transaqua SP, diseñado para proporcionar soluciones offshore para el sector del petróleo y el gas tanto en zonas verdes como en zonas industriales abandonadas.
Castrol Transaqua SP designet til at levere offshore løsninger til olie- og gasindustrien til brug i både helt nye og godt brugte kontrolsystemer for undersøisk produktion.

Castrol Transaqua SP(protección de sistemas) es una formulación pionera diseñada para simplificar las operaciones submarinas y ofrecer una mayor protección del sistema en comparación con los productos actualmente disponibles en el mercado.
Castrol Transaqua SP(System Protection) er en banebrydende formulering, der er udviklet til at forenkle undersøiske operationer og tilbyde forbedret systembeskyttelse sammenlignet med de produkter, der er på markedet i øjeblikket.

Castrol Transaqua SP(System Protection) es una formulación pionera diseñada para simplificar las operaciones submarinas y proporcionar una protección del sistema mayor que la que ofrecen los productos disponibles actualmente en el mercado.
Castrol Transaqua SP(System Protection) er en banebrydende formulering, der er udviklet til at forenkle undersøiske operationer og tilbyde forbedret systembeskyttelse sammenlignet med de produkter, der er på markedet i øjeblikket.

Hvordan man bruger "transaqua" i en Spansk sætning

TransAqua is also looking at ways to recover heat from wastewater in order to reduce its energy costs.

Castrol Transaqua SP is designed to be compatible with a wide range of elastomers, plastics, metals and completion fluids.

The problem sir, is that a feasibility study of Transaqua is needed to begin the process of recharging Lake Chad.

Winston Pearce, Chairman of TransAqua – the Greater Moncton Wastewater Commission, announced today that Kevin Rice has been appointed General Manager.

Additionally, Transaqua is thermally stable, tested in conditions up to 160°C, allowing for safe operation at temperatures between -50°C and 150°C.

This is an edited transcript of a presentation by Franco Persio Bocchetto describing the Transaqua project to the Nov. 25-26 Schiller Institute Conference.

Although Transaqua offered a solution to all those problems, Western nations and institutions had so far refused to accept it, on financial and ideological pretexts.

La producción de Transaqua compite con ventajas de calidad y precio, con tuberías para el mismo fin, producidas en otras fábricas con distintos materiales y tecnologías.

Castrol Transaqua SP (System Protection) is a pioneering formulation designed to simplify subsea operations and offer enhanced system protection compared to products currently on the market.

Castrol has designed Transaqua SP to have class-leading stability with seawater; up to 50% at seabed conditions of 5°C with critical additives remaining in the solution.

Hvordan man bruger "transaqua" i en Dansk sætning

And then we will have sort of an overview presentation of this Transaqua Project in Africa.

Selv om Transaqua tilbød en løsning på disse problemer, har vestlige nationer og institutioner hidtil afvist at acceptere det, med finansielle og ideologiske påskud.

So, this was a very high-level seminar on that topic; and one of major projects that was featured, was this Transaqua project.

EIR bringer Transaqua og BRIKS til Kommission for Tchad-sø Bækkenet N’Djamena, Tchad, 18.

Og så får vi en slags generel præsentation af dette Transaqua-projekt i Afrika.

Kina er også involveret i det afgørende, regionale Transaqua-projekt.

Projekter som NAWAPA i Nordamerika, Transaqua i Afrika og opbygningen af et globalt infrastrukturnetværk.

Et centralt projekt i dette udviklingsprogram, Transaqua-projektet, bliver nu realiseret i samarbejde mellem Kina og Italien.

Transaqua SP er nu til rådighed i hele Castrols globale forsyningsnetværk. *ved forudvurdering af CEFAS.

Se også: »EIR Brings Transaqua Plan, BRICS to Lake Chad Event«, EIR, 5.