Eksempler på brug af Transcender på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La tarjeta SDHC Transcender Clase 10 está dotado de audio final y la calidad de vídeo.
Esto se puede medir a través de mediciones de coherencia EEG- para más información ver Transcender= completo el desarrollo del cerebro.
En primer lugar conecte Transcender 16GB Clase 10 Tarjeta de memoria SDHC en el equipo de Windows con la ayuda de un lector de tarjetas.
Først og fremmest tilslutte Transcend 16GB klasse 10 SDHC-hukommelseskort til Windows-computeren ved hjælp af en kortlæser.Segunda posibilidad: La mayoría de los usuarios prefieren transferir datos desde la tarjeta de memoria Transcender con la computadora;
Mulighed: De fleste af brugerne foretrækker at overføre data fra Transcend hukommelseskort til computer;Contenido del curso: Puede obtener más provecho del curso Transcender eLearning combinándolo con su programa de examen de práctica.
Kursus indhold: Du kan få mere ud af Transcender eLearning kursus ved at kombinere det med deres praksis eksamen program.Antes de cada uso de Transcender Clase 10 Tarjeta de memoria SDHC tratar de analizar el dispositivo en el sistema para deshacerse sobre virus.
Før hver brug af Transcend klasse 10 SDHC-hukommelseskort forsøge at scanne enheden på systemet for at slippe løbet virus.Esto se puede medir a través de mediciones de coherencia EEG- para más información ver Transcender= completo el desarrollo del cerebro.
Det kan måles med EEG kohærens målinger- for mere information se At transcendere= udvikling af hele hjernen.Transcender es natural y una experiencia universal, conocida en todas las culturas y que, sin embargo, rara vez se produce y, generalmente, por casualidad.
At transcendere er naturligt og en universel erfaring, kendt i alle kulturer, men det sker sjældent og som regel tilfældigt.Entonces no es necesario preocuparse por los datos borrados o perdidos de Transcender 16GB Clase 10 Tarjeta de memoria SDHC.
Så er det ikke nødvendigt at bekymre sig om slettet eller tabte data fra Transcend 16GB klasse 10 SDHC-hukommelseskort.Transcender 16GB Clase 10 Tarjeta de memoria SDHC ofrece servicio de almacenamiento de datos de alta gama a la cámara digital, videocámara y otros usuarios de gadgets digitales.
Transcend 16GB klasse 10 SDHC-hukommelseskort giver high-end datalagring service til digital kamera, videokamera og andre digitale gadget brugere.Esta página explica en los datos cómo rescatar borrados operdidos de la tarjeta Micro Transcender en sistema Windows o Mac.
Denne side forklarer dig om, hvordan at redde slettede ellertabte data fra Transcend Micro Card på Windows eller Mac-system.Yodot Photo Recuperación herramienta trae de vuelta los datos eliminados o perdidos de Transcender Clase 10 Tarjeta de memoria SDHC de 16 GB después de cualquier escenario de pérdida de datos críticos en Windows PC.
Yodot Gendanne Foto værktøj bringer tilbage fjernet eller manglende data fra Transcend klasse 10 16GB SDHC-hukommelseskort efter enhver kritisk datatab scenario på Windows-pc.Está diseñado con módulos de recuperación de datos finas, que apoya la recuperación de imágenes, vídeos,archivos de audio y otros archivos de Transcender 16GB Clase 10 Tarjeta de memoria SDHC.
Den er designet med fine dataene hentning moduler,som understøtter inddrivelse af billeder, videoer, lydfiler og andre filer fra Transcend 16GB klasse 10 SDHC-hukommelseskort.Actualización de seguridad de datos de la tarjeta de memoria Transcender SDHC Clase 10 en algunos otros dispositivos de almacenamiento permite al usuario restaurar es de archivos y carpetas en el momento de la pérdida de datos.
Opdateret backup af Transcend klasse 10 SDHC hukommelseskort dataene på nogle andre lagringsenheder giver brugeren mulighed for at gendanne det filen og mapperne på tidspunktet for tab af data.Aquí podrá obtener mejor remedio en forma de software de recuperación de la tarjeta es decir Yodot Recuperación de Foto para recuperar datos perdidos de Transcender 16GB Clase 10 Tarjeta de memoria SDHC.
Her får du bedste løsning i form af kort opsving programmel nemlig Yodot foto Inddrivelse til at genvinde tabte data fra Transcend 16GB klasse 10 SDHC-hukommelseskort.Cuarto Posibilidad: Si los usuarios continuamente tratan de captar nuevas imágenes incluso después de Transcender Clase 10 Tarjeta de memoria SDHC de 16 GB de la cámara está llena, entonces hay posibilidades de tarjeta de conseguir dañado.
Mulighed: Hvis brugerne hele tiden forsøge at erobre nye billeder, selv efter kameraets Transcend klasse 10 SDHC 16GB hukommelseskortet er fyldt, så er der chancer for kort at få beskadiget.También forma parte del repertorio de los taoístas, de modo similar al yoga hindú, la sumersión meditativa en la primera causa de las cosas a fin de transcender la experiencia de la limitación de la vida.
Med til taoisternes repertoire hører endvidere- ligesom også i den indiske yoga- den meditative fordybelse i alle tings urgrund for at transcendere oplevelsen af livets begrænsethed.Posibilidad 3ª: Cuando los usuarios se conectan tarjeta de memoria SDHC Transcender 10 Clase de sistema o dispositivo infectados con el virus, a continuación, los virus dañinos infectar su sistema de archivos y visualización de mensajes de error de formato cuando tratan de acceder a sus datos.
Nd Mulighed: Når brugere opretter forbindelse Transcend klasse 10 SDHC-hukommelseskort til virusinficerede system eller enhed, så de skadelige vira inficere sin filsystemet og visningsformat fejlmeddelelse, når de forsøger at få adgang til sine data.Flexibilidad: Tener varias opciones de estudio con la accesibilidad a largo plazo hace que la Transcender CISSP entrenar una elección excelente y flexible para todo tipo de alumnos.
Fleksibilitet: At have flere studiemuligheder med langsigtet tilgængelighed gør Transcender CISSP uddannelse en fremragende og fleksibelt valg til alle typer af elever.Primero Posibilidad: En algunos escenarios usuario puede borrar los datos de la tarjeta de memoria SDHC de 16 GB 10 Transcender Clase, que conecta al sistema mediante opción"Borrar" al acceder a algunos datos de él.
Mulighed: I nogle scenarier bruger kan slette data fra Transcend klasse 10 16GB SDHC-hukommelseskort, som er forbundet til systemet ved hjælp"Delete" valgmulighed, mens adgang nogle data fra det.Debido a que las señales vía satélite transcienden las fronteras, el sistema es intrínsecamente transeuropeo.
La guía de Dios transciende todo razonamiento humano, pero no lo excluye.
Principios que transcienden el dinero o las drogas.
Principper, der overgår penge og narko og den slags.Implica que habéis transcendido toda una serie.
Det indebærer, at Así pues, yo soy el espíritu que transciende el cuerpo.
Se trata de una obligación que transciende la definición de un objetivo.
En ese momento,{\i0}{\i1}la música transciende las palabras.
I det øjeblik overgår musikken ord.La influencia del Código transciende la UE: todos los países candidatos a la adhesión, el EEE, los Estados de la AELC, Canadá y Turquía ya han suscrito los principios del Código de Conducta.
Kodeksens indflydelse rækker ud over EU. Alle ansøgerlandene, EØS, EFTA-landene, Canada og Tyrkiet tilslutter sig nu principperne i kodeksen.KÀ transciende tiempo y lugar, con un paisaje teatral, elementos escénicos y vestuario inspirado por una gran variedad de culturas diferentes.
KA transcenderer tid og sted, i et teatralsk landskab, naturskønne elementer og kostumer inspireret af en vifte af forskellige kulturer.La solidaridad de clase de los obreros transciende las fronteras nacionales dentro y fuera de la Unión Europea.
Arbejdernes klassesolidaritet overskrider de nationale grænser i og udover Den europæiske Union.
