Eksempler på brug af Trifosfato på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Trifosfato adenosina.
La fosfocreatina es justo lo que ayuda a la regeneración de ATP(adenosina trifosfato).
ATP(trifosfato de adenosina) da tiempo necesario a los músculos de contracción.
ATP(adenosin trifosfat) giver nødvendige tid til dine muskler til sammentrækning.El metabolito monofosfato es convertido a la forma activa 5'-trifosfato, ara-GTP.
Monophosphatmetabolitten omdannes derefter til den aktive 5'- triphosphat fra ara- GTP.ATP(trifosfato de adenosina) ofrece potencia necesaria para los músculos de contracción.
ATP(adenosin trifosfat) giver nødvendige energi til dine muskler til at stramme.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
Abacavir es metabolizado intracelularmente a su fracción activa,carbovir 5'-trifosfato(TP).
Abacavir bliver metaboliseret intracellulært til den aktive del,carbovir 5'- triphosphat(TP).ATP(adenosina trifosfato) suministros necesita energía para su masa muscular para apretar.
ATP(adenosin trifosfat) giver nødvendige energi til dine muskler til at stramme.La glucólisis, a su vez, ayuda a la célula de esperma para maximizar el desarrollo de trifosfato de adenosina(ATP).
Glycolysen, til gengæld hjælper sædcellen at maksimere udviklingen af adenosin trifosfat(ATP).ATP(adenosina trifosfato) ofrece potencia necesaria para su masa muscular para apretar.
ATP(adenosin trifosfat) tilbyder nødvendig strøm til din muskelmasse for at stramme.El hierro es un componente crucial de los glóbulos rojos yse requiere para la síntesis de trifosfato de adenosina o ATP.
Jern er en vigtig del af de røde blodlegemer oger nødvendig for syntese af adenosin trifosfat, eller ATP.ATP(trifosfato de adenosina) ofrece la energía necesaria a los músculos de contracción.
ATP(adenosin trifosfat) tilbyder krævede energi til dine muskler til sammentrækning.Los AACR son ricos en energía,en el sentido de que su oxidación produce mayores cantidades de trifosfato de adenosina o ATP.
BCAA er energi-rige i den forstand, atderes oxidation producerer større mængder af adenosin trifosfat eller ATP.La semivida intracelular del trifosfato en los hepatocitos es de 17-19 horas in vitro.
Den intracellulære halveringstid af trifosfatet i hepatocytter er 17- 19 timer in vitro.Trifosfato de adenosina extra es simplemente igual a la energía intensa, que es igual a los entrenamientos prolongados y dementes!
Ekstra adenosin trifosfat er simpelthen lig med intens energi, som er lig med lange og vanvittige træning!Funciona mediante la estimulación de la síntesis de la fosfocreatina en el tejido muscular,lo que acelera la creación de trifosfato de adenosina(ATP).
Det virker ved at stimulere syntesen af phosphocreatin i muskelvævet,som fremskynder dannelsen af adenosin trifosfat(ATP).ATP(adenosina trifosfato) proporciona la energía necesaria a los tejidos musculares para apretar.
ATP(adenosin trifosfat) giver nødvendige energi til dine muskler for at stramme.Lamivudina es metabolizada tanto por células infectadas como por no infectadas al derivado trifosfato(TP) que es la forma activa del compuesto original.
Lamivudin metaboliseres af både inficerede og ikke-inficerede celler til trifosfat (TP)-derivatet, som er den aktive form af udgangsstoffet.ATP(trifosfato de adenosina) requieren suministros de energía de su masa muscular para apretar.
ATP(adenosin trifosfat) leverancer nødvendige strøm til din muskelmasse for at stramme.Es por esta razón los combustibles complementar los niveles de fosfocreatina para la producción rápida de trifosfato de adenosina adicional en nuestro cuerpo.
Det er af denne grund tillægget brændsler de phosphocreatine niveauer for hurtig produktion af yderligere adenosin trifosfat i vores krop.El ATP o adenosín trifosfato, es la unidad básica de energía en el cuerpo, responsable de mantenernos vivos y activos.
ATP eller adenosin trifosfat, er den grundlæggende enhed af energi i kroppen, ansvarlig for at holde os i live og i gang.Luego, estos monosacáridos se usan principalmente para la generación de trifosfato de adenosina(ATP) vía el ciclo del ácido cítrico y fosforilación oxidativa6.
Disse monosakkarider er derefter anvendes primært til generation af adenosin trifosfat(ATP) via citronsyrecyklus og oxidativ fosforylering6.Para mejorar su consistencia y estabilizarla durante la congelación se añaden antes pequeñas cantidades de aditivos[por ejemplo: azúcar, sal, D-glucitol(sorbitol)di- o trifosfato].
Til forbedring af konsistensen og til stabilisering i den frosne stand tilsættes der små mængder additiver(fx sukker, salt, sorbitol,di- eller triphosphat).Lamivudina-TP y carbovir-TP(la forma trifosfato activa de abacavir) son sustratos e inhibidores competitivos de la transcriptasa inversa(TI) del VIH.
Lamivudin- TP og carbovir- TP(den aktive trifosfat form af abacavir) er substrater for og kompetitive hæmmere af HIV revers transkriptase(RT).Zidovudina y estavudina son fosforiladas por el enzima celular(timidina quinasa), que fosforila preferencialmente zidovudina,disminuyendo de este modo la fosforilación de estavudina a su forma activa trifosfato.
Zidovudin og stavudin fosforyleres ved det cellulære enzym(thymidin kinase), som fortrinsvis fosforylerer zidovudin ogdermed øger fosforyleringen af stavudin til dets aktive trifosfat form.También tiene un efecto positivo sobre la producción de trifosfato de adenosina(ATP), que es la molécula de energía a nivel celular(véase el enlace en Recursos).
Det har også en positiv effekt på produktionen af adenosin trifosfat(ATP), som er energi molekyle på cellulære niveau(se link i ressourcer).Las mitocondrias son las llamadas plantas de energía en las células ycumplen una serie de funciones vitales al generar la parte principal del suministro de trifosfato de adenosina(ATP) de la célula, que se utiliza como energía química.
Mitokondrier er de såkaldte kraftværker i celler ogopfylder en række vitale funktioner ved at generere den vigtigste del af cellens forsyning af adenosin trifosfat(ATP), som bruges som kemisk energi.Por medio de las quinasas celulares se fosforila a estavudina trifosfato inhibiendo la transcriptasa inversa por competición con el sustrato natural, timidina trifosfato.
Det fosforyleres ved cellulære kinaser til stavudin trifosfat, som hæmmer HIV revers transkriptase ved at konkurrere med det naturlige substrat thymidin trifosfat.Gemcitabina(dFdC), que es un antimetabolito pirimidínico,es metabolizada intracelularmente por una nucleósido quinasa a nucleósido difosfato(dFdCDP) y trifosfato(dFdCTP), ambos con actividad.
Virkningsmekanisme Cellulær metabolisme og virkningsmekanisme Gemcitabin(difluordeoxycytidin DfdC),som er en pyrimidin antimetabolit, metaboliseres intracellulært af nukleosid- kinaser til de aktive difosfat-(dFdCDP) og trifosfat-(dFdCTP) nukleosider.La exposición a la didanosina o sus metabolitos activos(dideoxiadenosina 5'-trifosfato) se ve incrementada in vitro cuando la didanosina se administra conjuntamente con ribavirina.
Ekspositionen for didanosin eller dets aktive metabolit(dideoxiadenosin 5'- triphosphat) øges in vitro, når didanosin administreres sammen med ribavirin.En 60 voluntarios adultos sanos, Epivir 300 mg una vez al día ha demostrado ser farmacocinéticamente equivalente en el estado de equilibrio a Epivir 150 mg dos veces al día en lo que respecta a la AUC24 y Cmax del trifosfato intracelular.
Hos 60 raske voksne frivillige er Epivir 300 mg 1 gang dagligt vist at være farmakokinetisk ekvivalent ved steady- state over for Epivir 150 mg 2 gange daglig med hensyn til intracellulær triphosphat AUC24 og Cmax.
