Hvad Betyder TU DISCURSO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• din tale
• dit indlæg

Eksempler på brug af Tu discurso på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Ése es tu discurso?
Er det din tale?

Tu discurso apesta.
Din tale er elendig.

¡¿Ese es tu discurso?
Er det din tale?

Tu discurso fue…¿hermoso?
Din tale var… smuk?

¿Vas a dar tu discurso?
Skal du holde din tale?

Tu discurso está funcionando.
Din tale virker.

Me encantó tu discurso.
Jeg var vild med din tale.

Tu discurso aún apesta.
Din tale er stadig elendig.

Título de tu discurso*.
Overskriften på dit indlæg*.

Tu discurso estuvo muy inspirado.
Din tale var meget inspirerende.

No canceles tu discurso.
Du skal ikke aflyse din tale.

Tu discurso no terminó de inspirarme.
Din tale gjorde ikke rigtig noget for mig.

Ensaya y practica tu discurso.
Skriv og øve dit indlæg.

Leí tu discurso, George.
Jeg læste Deres tale, George.

Estás practicando tu discurso.
Du arbejder på din tale.

Esperan tu discurso.¡Jake!¡Jake!
Jake!- De venter på din tale. Jake!

Hay muchos errores en tu discurso.
Der er mange fejl i dit indlæg.

Dicen que tu discurso de hoy es crítico.
Mange siger, din tale i dag er vigtig.

Por cierto, fue bueno. Tu discurso.
Den var forresten god, din tale.

Después de tu discurso, habrá una furgoneta esperándote.
Efter din tale venter en bil på dig.

Respecto del resto de tu discurso.
I forhold til resten af dit indlæg.

Lo siento, arruino tu discurso, pero la luz se apagó.
Undskyld, jeg ødelægger din tale, men lyset gik ud.

Tal vez puedas hacerlo con tu discurso.
Måske kan du gøre det med din tale.

Tal vez escuches tu discurso la próxima vez.
Måske får vi din tale med næste gang.

Me quedo John, pero no por tu discurso.
Jeg bliver, men ikke på grund af din tale-.

Cuida tu discurso y no dejes que el valor te lleve lejos.
Pas på din tale og lad ikke modet køre dig væk.

Alex, estás listo. Tu discurso es genial.
Alex? Din tale er god.

Creo que eres una actriz muy consecuente con tu discurso.
Du virker som en meget naiv person med dit indlæg.

Han criticado tu discurso,¿verdad?
De kunne ikke døje din tale, vel?

Esta es la energía que alimenta tu discurso.
Dette er den energi, der feeds din tale.

Hvordan man bruger "tu discurso" i en Spansk sætning

Por tu discurso quieres decir que estamos manipulados.

-¿Ya tenés preparado tu discurso para los Oscar?

RGA: ¿Sobre qué versó tu discurso de ingreso?

Ensaya tu discurso tantas veces como sea necesario.

" Tu discurso es puro blablabla sin sentido.

-Presentaciones eficaces de tu discurso con programación Neurolingüística.

Cuida mucho tu discurso interior mientras haces ejercicio.

Acompaña con comunicación no-verbal adecuada tu discurso verbal.

Nunca termines tu discurso con un tono plano.

y tu discurso del anonimato compadre donde quedó?

Hvordan man bruger "din tale, dit indlæg" i en Dansk sætning

Du har det med i dine sko, i din tale.

Men uanset hvor meget du vil løbe fra det ændrer det ikke på dit indlæg var misvisende og i sidste ende påvist som dobbeltmoralsk.

Og jeg er nok nødt til at erkende, at der, efter jeg har læst dit indlæg, er gået noget respekt af for de nominerede bloggere.

På dit indlæg går jeg udfra det er formateringen som du mener styrer om det er kort eller lang besked.

Rune kan både skrive jokes til din tale og finpudse anekdoterne og historierne til dit oplæg.

Da jeg læste dit indlæg kunne jeg ikke gøre andet end at smile.

Vær for eksempel beskrivende i din tale og fortæl, hvordan du har det.

Så det er ikke fordi jeg ikke har læst dit indlæg, når jeg ikke forholder mig yderligere til det.

Derudover også den mascara du anmeldte, det var så godt nok tilfældigt, havde ikke set dit indlæg om den faktisk :).

Når du lægger ud som Toastmaster, så fortæl at du lige vil tage din tale i lommen.