Eksempler på brug af Tu galaxy på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Recibí protección sin precedentes para tu Galaxy Note9.
Combina o adapta tu estuche a tu Galaxy S8 con la funda transparente.
Miks og match Toca la caja de regalo para abrir y usar tu Galaxy Skin.
Tryk på gaveæsken for at åbne og bruge dit Galaxy Skin.Paso 1: Empezar por actualizar tu Galaxy 3 o la nota 2 Dispositivo de.
Trin 1: Start ved at opdatere din galakse 3 eller Mantén los mensajes personales ylaborales separados en tu Galaxy A9.
Hold nemt arbejds- ogprivatbeskeder adskilt på din Galaxy A9.Cómo ver más información en tu Galaxy S6, S7 o la pantalla de Note 5 con escala de pantalla.
Sådan ses mere information på din Galaxy S6, S7 eller Notes 5-skærm med skærmvisning.Una forma completamente nueva de usar tu Galaxy S8 o S8+.
En helt ny måde at bruge din Galaxy S8 eller S8+ på.Sostén tu Galaxy Note9 en un ángulo bajo, selecciona Auto Mode y toca tus pies.
Hold din Galaxy Note9 i en lav vinkel, vælg Autotilstand og tryk på Es fácil de sincronizar los contactos de Gmail con tu Galaxy S7 borde de esta manera.
Det er nemt at synkronisere Gmail kontakter med din Galaxy S7 Edge på denne måde.También es posible convertir tu Galaxy S9 o S9 Plus en un touchpad conectando a DeX Pad y a un monitor.
Du kan forvandle din Galaxy S9 eller S9+ til en stationær computer med en DeX Pad og en skærm*.Retransmite lo que está ocurriendo sincronizando tu Galaxy S8 o S8+ con Gear 360(2017).
Livestream øjeblikket, når det sker ved at parre din Galaxy S8 eller S8+ med Gear 360(2017).Samsung DeX conecta tu Galaxy S8 o S8+ en un monitor, teclado o ratón para una experiencia de escritorio.
Samsung Dex kobler din Galaxy S8 eller S8+ til monitor, tastatur og mus for en computerlignende oplevelse.Gracias a un forro interior suave y exclusivo, nuestras fundas protegen eficazmente tu Galaxy S9+ de abolladuras y arañazos.
Takket være den bløde inderside beskytter coveret effektivt din Galaxy S9+ mod skader og ridser.Con la app Samsung Connect de tu Galaxy S8 y S8+, tendrás un control de tu hogar inteligente.
Med Samsung Connect i din Galaxy S8 og S8+ får du fuld kontrol over Ahora que sabes que todos tus recuerdos te acompañarán,puedes concentrarte en crear nuevos con tu Galaxy S8+.
Nu hvor du ved, at alle minderne kommer med,kan du fokusere på at få nye minder med din Galaxy S8 eller S8+.Mantén tu Galaxy S8+ encendido y muestra tu estilo con esta colección de accesorios cuidadosamente seleccionada.
Hold din Galaxy S8 og S8+ opladet, og vis Por primera vez, el S Pen cuenta con tecnología Bluetooth que actúa comocontrol remoto para tu Galaxy Note9.
For første gang nogensinde er S Pen udstyret med Bluetooth-teknologi, såden kan fungere som fjernbetjening til din Galaxy Note9.Luego coloca tu Galaxy Note9 hacia abajo, verifica que quede en un ángulo respecto del espejo y párate en el lugar donde se refleje.
Sæt så din Galaxy Note9 ned i en vinkel mod spejlet og stil dig på det reflekterede sted.Todo lo que necesitas para disfrutar de una auténtica experiencia PC es tu Galaxy S9 o S9+, DeX Pad y un monitor.
Brug din Galaxy S9 eller S9+ som arbejdsstation ved at koble den til en DeX Pad og en skærm, så den bliver til en berøringsfølsom skærm.Coloca tu Galaxy Note9 en un trípode o sobre una superficie estable y apúntalo hacia una ventana con vista al exterior.
Anbring din Galaxy Note9 på et stativ eller en stabil overflade og peg det mod et vindue med en udsigt.Para tener una experiencia de escritorio convertí tu Galaxy S9 o S9+ en un touchpad conectando el DeX Pad y a un monitor.
Brug din Galaxy S9 eller S9+ som arbejdsstation ved at koble den til en DeX Pad og en skærm, så den bliver til en berøringsfølsom skærm.Conectá tu Galaxy Note9 a Samsung DeX y colocá tu presentación en la pantalla y, luego, cambiá de diapositiva con el S Pen.
Tilslut din Galaxy Note9 til Samsung DeX, åbn Abre archivos, edita documentos y transmite videos en una pantalla más grande; todo a la vez, usando tu Galaxy S8 o S8+ como computador.
Åbn filer, rediger dokumenter og stream videoer på den større skærm- uden efterslæb- ved at bruge din Galaxy S8 eller S8+ som en computer.Simplemente coloca tu Galaxy Note8 en el cargador inalámbrico para volver al 100% sin perderte una escena.
Anbring din Galaxy Note8 på Samsungs Wireless Charger for at oplade til 100% uden at du går glip af et eneste øjeblik.Accede a tus archivos, edita tus documentos y ve videos en pantalla grande, todo al mismo tiempo utilizando tu Galaxy S8 o S8+ como una computadora.
Åbn filer, rediger dokumenter og stream videoer på den større skærm- uden efterslæb- ved at bruge din Galaxy S8 eller S8+ som en computer.Transmite películas desde tu Galaxy a un televisor o comparte pantalla con tu teléfono.
Spejl Puedes utilizar tu Galaxy S8 Plus durante mucho más tiempo con cada carga, porque un procesador con mejor rendimiento significa un uso más eficiente de la vida útil de la batería.
Du kan bruge din Galaxy S8 eller S8+ i længere tid, fordi processoren med bedre ydelse betyder mere effektiv brug af batteriet.Es importante reiterar que el reconocimiento facial, si bien es conveniente,sólo se puede utilizar para abrir tu Galaxy S8 y actualmente no se puede utilizar para autenticar el acceso a Samsung Pay o Secure Folder.
Det er vigtigt at gentage, at selvom ansigtsgenkendelsen er praktisk,så kan den kun bruges til at åbne din Galaxy S8 eller Utiliza la app Samsung Health en tu Galaxy S8 o S8+ para llevar un control diario de tus actividades(dormir, comer, ejercicio y mucho más) y consigue recomendaciones para alcanzar tus objetivos.
Brug Samsung Health-appen på din Galaxy S8 eller S8+ til at registrere dine daglige aktiviteter- søvn, spisning, træning med mere- og få anbefalinger til, hvordan du når Reproduce películas en espejo desde tu Galaxy a la pantalla del TV o comparte la pantalla actual del TV a tu teléfono.
Spejl 
