Eksempler på brug af Tus cortinas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cierra tus cortinas.
Rul gardinerne for.Y tus cortinas aún están desplegadas;
Og dine forhæng er stadig spændt ud;Como elegir tus cortinas.
Tus cortinas serán algo que destacará y añadirá alegría a la cocina.
Dine gardiner vil være noget, der vil fremhæve og tilføje glæde til køkkenet.Confeccionamos tus cortinas de tela.
Vi producerer dine gardiner.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Como has podido ver, tienes muchos estilos entre los que puedes elegir tus cortinas.
Som sagt er der mange forskellige typer af gardiner, du kan vælge imellem.Cotiza tus cortinas aquí.
Køb dine gardiner her.Nosotros Confeccionamos tus Cortinas.
Vi producerer dine gardiner.Manos a la obra y que tus cortinas te encanten durante muchos años….
Få dine gardiner til at hænge flot i mange år.¿Te resistes a cambiar tus cortinas?
Overvejer du at skifte dine gardiner ud?Tus cortinas pueden ser rojas, azules, con flores, cuadros, o cualquier otro dibujo.
Dine gardiner kan være rød, blå, blomster, billeder, eller enhver anden tegning.¡Ven a por tus cortinas!
Tus cortinas no estarán completas sin un forro adecuado para decorar tu estilo de vida en tu trabajo.
Dine gardiner bliver ikke komplette uden det rigtige for ¿Sabes cómo elegir tus cortinas?
Lava tu coche,limpia tus cortinas y alfombras, y vaporiza tus muebles.
Shampoo La tela es una parte esencial en la elección de las cortinas, ya queel material marcará qué tan bien funcionarán, se moverán y se mantendrán tus cortinas con el tiempo.
Stof er en vigtig del af valget af ¿No quieres renunciar a tus cortinas confeccionadas?
De la misma forma, si tus cortinas son de un material más tupido, escoge un estor translucido que deje pasar mejor la luz.
Ligeledes, hvis dine gardiner er lavet af et mere tæt materiale, kan du gå efter gennemsigtige rullegardiner, der tillader, at der kommer mere lys igennem.Los materiales son importantes: Hay muchas combinaciones de fibras ymateriales que puedes usar en tus cortinas, pero debes elegir materiales resistentes, especialmente en habitaciones que reciben más luz.
Der er mange forskellige materialer og fiberkombinationer,som Para calcular la cantidad de tejido necesario para tus cortinas se recomienda multiplicar la medida del hueco a cubrir por 2 o 2,5- e incluso por 3, en el caso de los visillos más finos-, en función de si queremos un efecto más fruncido o más lineal.
For at beregne mængden af væv nødvendigt for dine gardiner anbefales formere måling hul til at dække med 2 eller 2,5 og endda 3, i tilfælde af de finos- sheers, afhængigt af om vi vil have en mere rynket effekt eller mere lineal.Puede tener un gran impacto en el aspecto de tus cortinas y en la instalación de estos pliegues.
Det kan have stor indvirkning på udseendet af dine gardiner.Lava tu coche, limpia tus cortinas y alfombras, y vaporiza tus muebles.
Algunas tiendas pueden ayudarte con la cantidad de tela necesaria para tus cortinas, pero siempre es mejor ir con una idea de los metros que precisas de antemano.
Nogle butikker giver gode råd til at fastslå den mængde stof, du har brug for til dine egne gardiner, men det er bedst altid selv at have en idé om, hvor meget du har brug for.Recuerda que la elección de tus cortinas dice mucho sobre ti y tu personalidad.
Hav i tankerne, at de draperinger, du vælger, siger meget om Si quieres que tu cortinas de aspecto armonioso, levante el borde para que coincida con la trama principal.
Hvis du vil have dine gardiner ser harmonisk, afhente kantning til at matche de vigtigste stof.Y poner en noche nublada de inmediato.-- Corre tu cortina de cierre, el amor, la realización noche!
Como elegir cortinas para tus ventanas.
Elegir tu tela es uno de los primeros pasos para coser tus propias cortinas.
At vælge dit stof er et af de første trin til at sy dine egne gardiner.
