Eksempler på brug af Twiter på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
También está en TWITER.
Det er også i Twiter.Twiter, Facebook y los Blogs.
Facebook, Twitter og blogs.A favor y en contra de twiter.
For og imod Twitter.Twiter y Facebook son claros ejemplos de esto.
Facebook og Twitter er gode eksempler på det.Iniciar sesión a través de Twiter.
Log på over Twitter.En Twiter, su medio preferido, escribió.
På Twitter, hans foretrukne medie, skrev han søndag.Es que no tengo twiter.
Julia: Jeg har da ikke twitter.El envío incompleto a Twiter o Instagram invalidará la participación.
Hvis der postes ufuldstændige bidrag på Twitter eller Instagram, vil deltagelsen være ugyldig.Él mismo ha colgado una foto suya en Twiter.
Han havde lagt et billede af sig selv på Twitter.Twiter sugiere a sus más de 330 millones de usuarios que cambien sus contraseñas de acceso.
Det sociale medie Twitter opfordrer dets mere end 330 millioner brugere til at skifte deres kodeord.Hecha un vistazo a los Trending Topping en Twiter ahora.
Se her, hvad der hitter lige nu, på Twitter.¿Necesita una portada de Twiter, o quizás una imagen de portada atractiva para Google+ o Facebook?
Har du brug for en Twitter header, måske Recientemente en Irán, Instagram, Twiter, fue prohibido.
For nylig i Iran blev Instagram, Twiter, forbudt.Como Facebook y Twiter y permite la interacción entre su actividad en los sitios de redes sociales y nuestro.
Facebook og Twitter, og muliggør samspil mellem din aktivitet på sociale netværkssider og på vores hjemmeside.A veces se me olvidan los datos, realmente no visito mucho mi twiter.
Jeg bruger Twitter nogle gange, ikke specielt meget, glemmer om.Activando este plug-in,Usted se conecta a Twiter y consiente la transmisión de sus datos a Twiter.
Når du aktiverer plug-ins,opretter du forbindelse til Twitter, og giver samtykke til overføring af data til Twitter.Cualquier otra transferencia de sus datos personales, por ejemplo, la transferencia de datos de conexión de nuestros sitios webs al sitio web de la comunidad social o del servicio web de un tercero,como Facebook o Twiter, requiere su consentimiento previo y expreso.
Enhver anden overførsel af dine personlige oplysninger, f. eks. overførsel af logon-oplysninger fra vores websteder til tredjeparts websted for sociale netværk ellerwebtjenester som Facebook eller Twitter, kræver dit udtrykkelige forudgående samtykke.Activando este plug-in, Usted se conecta a Twiter y consiente la transmisión de sus datos a Twiter.
Ved at aktivere plug-in programmerne opretter du forbindelse til Twitter, og giver dit samtykke til overføring af data til Twitter.Están establecidas por proveedores de redes sociales como Twiter, Facebook y se relacionan con la capacidad de los usuarios para compartir contenido en este sitio, como lo indica el respectivo icono.
De indstilles af sociale medieudbydere, såsom Twitter, Facebook og Vimeo, og måler brugernes evne til at dele indhold på deres hjemmeside, hvilket er indikeret via deres respektive ikon.Usted puede enviar su información de contacto por cualquier medio conveniente(correo electrónico, sms,fasebook, twiter) y el hombre que tienes que ser capaz de vincular en tiempo real en mapas de google para averiguar acerca de su mudanza.
Du kan sende dine kontaktoplysninger på nogen praktisk måde(email, sms,fasebook, twiter), og den mand, der fik dig til at være i stand til at linke i realtid på Google Maps til at finde ud af om din flytning.Puede enviar su información de contacto de cualquier manera conveniente(por correo electrónico, sms,fasebook, twiter) y la persona que ha recibido de usted será capaz de vincular en tiempo real en Google Maps para averiguar sobre su movimiento.
Du kan sende dine kontaktoplysninger på nogen praktisk måde(via e-mail, sms,fasebook, twiter), og den person, der har modtaget fra dig vil være i stand til at linke i realtid på Google Maps til at finde ud af om din flytning.
