Hvad Betyder UN BOLSO DE MANO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

en håndtaske
un bolso
un bolso de mano
una cartera

Eksempler på brug af Un bolso de mano på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Yo tengo la yerba en un bolso de mano.
Jeg har potten i en skuldertaske.
Además un bolso de mano para llevar a bordo del avión.
Jeg pakker også en håndtaske til at have om bord på flyet.
Equipaje Cinturon será un bolso de mano.
Bagage Bælter vil være en tote taske.
Antes de conformarse con un bolso de mano, piensa en ti mismo tratamiento a lo mejor que hay.
Før du nøjes med en håndtaske, tænker du nyder godt af det bedste, der er.
¿Encontrarán una maleta grande o en un bolso de mano?
Vil det være i en stor kuffert eller i en lille manden-pung?
Combinations with other parts of speech
Alguna vez ejecuta en un bolso de mano que te ha gustado?
Lige løbe ind i en håndtaske, som du kan lide?
Estas charms joyas para colgar en su collares y pulseras,también en un bolso de mano.
Disse ersmykker Charms til at hænge på din halskæder og armbånd,også på en håndtaske.
¿Estás buscando un bolso de mano nuevo?
På udkig efter en ny, moderigtig håndtaske?
Gastó 800 dólares en un traje con falda,una chaqueta y un bolso de mano.
Hun brugte 800 på en nederdel,en blazer og en håndtaske.
La morera Mitzy Hobo es un bolso de mano que estará ahí para ti no importa cuál sea la ocasión.
Den Mulberry Mitzy Hobo er en håndtaske, som vil være der for dig, uanset hvad lejlighed.
La mayoría de las mujeres no pueden salir de casa sin llevar una cartera o un bolso de mano.
De fleste kvinder går ikke ud af døren, uden en håndtaske i hånden.
Antes de conformarse con un bolso de mano, piensa en ti mismo tratamiento a lo mejor que hay.
Før du nøjes med en håndtaske, så tænk på at behandle dig selv til det bedste, der er.
La bolsa de ganchillo sofisticada es versátil yse puede usar sobre el hombro o como un bolso de mano.
Den sofistikerede hækletaske er alsidig ogkan bæres over skulderen eller som håndtaske.
Antes de comprar un bolso de mano en Ebay, usted siempre debe revisar la política de devolución del vendedor.
Før du køber en håndtaske på Ebay, bør du altid tjekke sælgers tilbagesendelsespolitik.
Se retractó de esta espada es de 26 pulgadas de largo ycabe fácilmente en un bolso de mano.
Når ikke forlænget sværdet er 26 cm lang oglet passer i en sportslig taske.
Compruebe la maniobrabilidad añadiendo peso, como un bolso de mano pesado, al asiento del cochecito mientras empuja.
Kontroller manøvrerbarheden ved at tilføje vægt såsom en tung håndtaske til klapvognssædet, og skub derefter til den.
Son aparatos muy útiles, ya que son siempre convenientes, especialmente para queuna mujer tenga un bolso de mano.
De er meget nyttige gadgets, da è altid praktisk,især for en kvinde at have et håndtaske spejl.
Fije los ganchos de la puerta yla historia graciosa sobre ellos un bolso de mano- el obturador para recoger los juguetes o ropa.
Fastgør døren kroge ogyndefuld historie på dem en håndtaske- udløseren for at hente den i legetøj eller tøj.
Un bolso de noche es un bolso de mano que está diseñado para ser utilizado durante la noche en los eventos formales y fiestas.
En aften taske er en håndtaske, som er designet til at blive brugt i løbet af aftenen på formelle arrangementer og fester.
Pantalones de las mujeres, faldas escocesas,marinero de sexo femenino, un bolso de mano con una correa delgada….
Kvinders bukser, kilte,kvindelig matros, håndtaske på en tynd rem….
Un bolso de mano que no la cremallera de tristeza invita a un ladrón oportunista para sumergir su mano en.
En håndtaske, der ikke lyne op desværre inviterer en opportunistisk tyv til at dyppe deres hånd i. Lynlåse forsinke en tyv.
No se recomienda llevar las pilas en un bolsillo o un bolso de mano donde puedan mezclarse con objetos metálicos como monedas sueltas o llaves.
Undgå at bære batterier i lommen eller håndtasken, hvor de kan komme i kontakt med metalgenstande, såsom småpenge eller nøgler.
Naturalmente, el modelo seleccionado no debe sercomo una maleta- pensamiento de espacio,no podemos olvidarnos de la facilidad y la gracia de un bolso de mano.
Naturligvis bør den valgte model ikke væresom en kuffert- tænker på rummelighed,kan vi ikke glemme den lethed og ynde af en håndtaske.
Recuerde, usted puede gastar mucho dinero en un bolso de mano y que no desea ser pegado con uno que usted no está enamorado.
Husk, at du kan bruge en masse penge på en håndtaske, og du ikke ønsker at blive hængende med en, du ikke er helt forelsket i.
No debe sobresalir en el contexto de un vestido de novia de brillantes y contrastantes, aunquealgunas mujeres valientes están tratando de elegir un bolso de mano.
Det bør ikke skille sig ud på baggrund af en brudekjole af lyse og kontrasterende,selv om nogle modige damer forsøge at vælge en håndtaske.
Explico- en un bolso de mano en cualquier mujer es lo que se necesita para sobrevivir, incluso con un golpe directo de una bomba nucle.
Jeg forklarer- i en håndtaske i enhver kvinde er hvad det kræver at overleve, selv med en fuldtræffer af en atombombe.
De hecho, con nuestro mosaico tutorial de bricolaje, aprenderá a hacer un bolso de mano mediante el reciclaje de piezas de tela no se usa!
I virkeligheden, med vores patchwork DIY tutorial vil du lære at lave en håndtaske ved at genbruge stykker stof ikke brugt!
Si alguna vez has querido un bolso de mano que hace toda la diferencia en el mundo en tu mirada, entonces usted tiene un bolso de Valentino quería.
Hvis du nogensinde har ønsket en håndtaske, der gør hele forskellen i verden til dit look, så har du ønsket en Valentino håndtaske..
O puedes vestir a Barbie con una blusa de rayas rojas yblancas combinada con la falda adecuada o pantalones cortos, un bolso de mano de rayas rojas y blancas de tendencia y un corte de pelo estilo marinero.
Eller du kan klæde Barbie bluse med røde oghvide striber kombineret med passende nederdel eller shorts, en håndtaske rød og hvid stribet trend og marine stil klipning.
Así como usted revise la política de devolución de un vendedor en Ebay antes de comprar un bolso de mano, usted debe comprobar siempre la política de una tienda de devolución antes de hacer una compra.
Ligesom du ville kontrollere en sælgers tilbagesendelsespolitik på Ebay, inden de køber en håndtaske, bør du altid tjekke en butikkens tilbagesendelsespolitik før du foretager et køb.
Resultater: 351, Tid: 0.0406

Hvordan man bruger "un bolso de mano" i en Spansk sætning

Nuria quieren comprar un bolso de mano y un sombrero.
Pedrito abrió un bolso de mano y encendió la grabadora.
Como complemento llevo un bolso de mano hecho a medida.
Un bolso de mano podría ser específicamente una acertada elección.
Lleve un bolso de mano blanco y use aretes blancos.
Un bolso de mano de cuero elegante, discreto y atemporal.
Usa un bolso de mano y unos zapatos de tacón.
Además un bolso de mano y un estuche para pasaportes.
Es un bolso de mano con bandolera en diferentes tonos.
un bolso de mano -con forma de osito- muy "cute".

Hvordan man bruger "en håndtaske" i en Dansk sætning

At tilføje nogle glamour, vælge en håndtaske, der er iøjnefaldende og udestående i form og tekstiler.
En håndtaske kan rumme dine mest nødvendige egendele på en velorganiseret måde.
Tote poser er generelt større end en pung som en håndtaske eller en kobling, så det er vigtigt, at de er godt lavet.
Så hvis du ikke køber en håndtaske i en Louis Vuitton-butik i en af Bangkoks eksklusive shoppinggallerier, er den uden tvivl falsk, og kvaliteten kan ikke garanteres.
Linser kan blive ridset i at rulle rundt i en håndtaske eller.
Vores nuværende produktsortiment indeholder en håndtaske og en rygsæk.
I intet tilfælde er det umuligt at bære og løfte vægte!Lad disse opgaver vil antage manden.Noget tungere end en håndtaske i hånden bør ikke være.
Ved hjælp af en krog strikker vi et håndtag på en håndtaske på ca. 60 cm i to farver garn.
Dette ville gøre det nemmere at transportere dem rundt i en håndtaske, da de alle ville være sammen.
Det lånte (fx en håndtaske) symboliserer held, idet du skal låne en genstand fra en kvinde, som er i et lykkeligt ægteskab.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk