Eksempler på brug af Un software especializado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Debes asegurarte de usar un software especializado que te ayude a restaurarlos.
Este paso no se puede realizar manualmente y requiere un software especializado.
Dette trin kan ikke udføres manuelt og kræver specialiseret software.Además, requieren especialmente un software especializado que acepte costos posteriores.
Derudover kræver de specielt specialiseret software, der accepterer ekstraomkostninger.El sistema Aquarea Service Cloud es fácil de usar y no requiere un software especializado.
Tienen un software especializado que hace que las máquinas sean más eficientes y precisas, además de seguras.
De har specialiseret software, der gør maskiner mere effektive og præcise såvel som sikre.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
conocimientos especializadostiendas especializadassoftware especializadoempresa especializadaformación especializadaservicios especializadosespecializada en la fabricación
cursos especializadosequipo especializadoorganismos especializados
Mere
Las bebidas de los medicamentos más adecuados serán un software especializado para empresas.
EndNote para Windows XP es un software especializado enfocado en la simplificación del trabajo en proyectos científicos y técnicos.
EndNote Windows XP er en specialiseret software fokuseret på forenkling af arbejdet med videnskabelige og tekniske projekter.Et perfekt tilbud for alle investorer kan være professionel software til gastronomi Krakow.Clickfunnels es un software especializado que le ayuda a construir el mejor negocio basado en web que puede tener para su producto.
Clickfunnels er specialiseret software, der hjælper dig med at opbygge den bedste hjemmeside baseret virksomhed, du kan have for dit produkt.Para realizar pruebas de estrés, necesita utilizar un software especializado, por ejemplo, el programa FurMark.
For at gennemføre stresstest skal du bruge specialiseret software, fx FurMark-programmet.Sus herramientas para minar bitcoin no son platillos y baldes, sinouna poderosa computadora y un software especializado.
Dine værktøjer til bitcoin-minedrift er ikke guldpander og spande, menen stærk computer og specialiseret software.Pero se puede hacer con la ayuda de un software especializado, por ejemplo, la utilidad“Process Explorer”.
Men det kan gøres ved hjælp af specialiseret software, for eksempel- værktøjet“Process Explorer”.Sus herramientas para la minería de bitcoin no son cacerolas y cubos de oro, sinoun ordenador potente y un software especializado.
Dine værktøjer til bitcoin-minedrift er ikke guldpander og spande, menen stærk computer og specialiseret software.En este proyecto, vale la pena considerar comprar un software especializado que pueda cumplir con nuestros requisitos.
Muchas cámaras infrarrojas almacenan las imágenes en formatos patentados que solo se pueden leer y analizar con un software especializado.
Mange infrarøde kameraer gemmer billeder i El programa de criptomoneda mayniga- es un software especializado que está diseñado para criptomoneda producción.
Programmet for mayniga cryptocurrency- er en specialiseret software, der er designet til at cryptocurrency produktionen.La fuerza creciente de los procesos en curso y su naturaleza global esperan queel empresario utilice un software especializado.
Den stigende dynamik i processer, der kommer til drevet og deres universelle karakter,forventer iværksætteren at bruge specialiseret software.En nuestras fábricas utilizamos un software especializado que equilibra la nutrición y los costes para llevar los conocimientos de I+D al pienso real.
Specialiseret software, der afbalancerer ernæring og kost, anvendes i vores fabrikker for at omsætte forsknings- og udviklingsviden til virkelighedens foder.Los sistemas basados en computadora usan impresoras que están vinculadas a la caja registradora yla computadora usando un software especializado.
Computerbaserede systemer bruger printere, der er knyttet til kassaapparatet ogcomputeren ved hjælp af specialiseret software.Deje que el alumno con dificultades para escribir use una computadora con un software especializado que los cheques de encanto, cheques gramática, o reconoce discurso.
Lade studerende med skrivevanskeligheder bruger en computer med specialiseret software, der spell kontrol, grammatik kontrol, eller anerkender tale.La dinámica cada vez mayor de los procesos que conducen en su conducta y su carácter versátil esperan queel empresario utilice un software especializado.
Den stigende dynamik i processer, der kommer til drevet og deres universelle karakter,forventer iværksætteren at bruge specialiseret software.En el plan para tratar con una cantidad tan grande de empleados, el personal utiliza un software especializado para esto, que es el personal y los salarios de Optima.
Med hensyn til at beskæftige sig med en så stor del af medarbejderne anvender personalet specialiseret software til dette, som er Optima personale og løn.Incluso una mayor dinámica de los procesos que están entrando en el proceso, además de su carácter completo, espera queel empresario utilice un software especializado.
Endnu større styrke af processer, der går i spidsen, mens deres fulde karakter venter på, ativærksætteren skal bruge specialiseret software.Se sabe que en cosas más cortas es más difícil poner un software especializado, por lo que en comparación con sumas importantes, por ejemplo, las de computadora, las cajas registradoras pequeñas son menos funcionales.
Det er kendt, at det i mindre ting er vanskeligt at placere noget specialiseret software, dvs. i kollision med hele kasseapparater, for eksempel computer, er små økonomiske beløb mindre funktionelle.Cuando esas fotos memorables están perdidos y tenemos que recuperarlos,entonces usted necesita un software especializado que reconoce varios formatos de foto.
Når disse mindeværdige billeder er tabt, og vi har brug for at inddrive dem,så ville du brug for en specialiseret software, som genkender flere fotoformater.Si lo desea, crear un modelo integrado de programadores de espuma de hormigón omonolíticos gaseosas han creado un software especializado, diseño de la cimentación basado en reglas, la construcción de muros, paredes y techos de instalación de materiales con propiedades y características de rendimiento específicas.
Hvis det ønskes, skabe en model bygget af porebeton ellermonolitiske skum programmører har skabt specialiseret software, regelbaserede fundament design, opførelse af mure, installation vægge og tage af materialer med specifikke egenskaber og karakteristika.Registrar la dirección MAC de la parte de atrás del sensor ymantener para entrar en la interfaz gráfica de usuario(GUI, un software especializado desarrollado para manejar el RTLS).
Optage MAC adressen ud påbagsiden af sensoren og holde til at indgå i den grafiske brugergrænseflade(GUI, en specialiseret software udviklet til at administrere RTLS).Debe proporcionar una buena forma de la imagen, imágenes y videos claros yrequiere que se le brinde un software especializado, gracias al cual será sólido preparar un análisis completo del material visual recopilado.
Det skal give en fremragende billedtilstand, klare fotos ogvideoer og kræver specialiseret software, så den vil være stærk nok til at forberede en detaljeret analyse af det indsamlede visuelle materiale.Concentrado, PST es un archivo de datos centralizada que utiliza Outlook para almacenar los datos de usuario and la reparación de archivos PST dañado es simple extrema,para lo cual se necesita un software especializado llamado Outlook PST reparación de servicios públicos.
Koncentrer, PST er en centraliseret data fil, der bruges af Outlook til at gemme brugerdata og reparere beskadiget PST-fil er ekstrem simpel,som du har brug for specialiseret software kaldet Outlook PST reparation værktøj.El sistema de encriptación WEP, que es común en los enrutadores antiguos, se puede romper rápidamente utilizando un software especializado y una computadora rápida, lo que permite a un pirata informático acceder a una red que el propietario considera segura.
WEP-krypteringssystemet- almindeligt på ældre routere- kan hurtigt blive brudt ved hjælp af specialiseret software og en hurtig computer, så en hacker får adgang til et netværk, som ejeren mener er sikker.
