Hvad Betyder UNIDADES DE CONTROL på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• styreenheder
• kontrolenheder
• styreskabe
• kontrol enheder

Eksempler på brug af Unidades de control på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Son viejos y sus unidades de control son impredecibles.
De er gamle, og deres styreenheder er uberegnelige.

Power CUTTER- Robots de fresado y unidades de control.
Power CUTTER- fræserobottere og kontrolenheder.

Parte 8: Unidades de control para protección térmica incorporada(PTC).
Del 8: Kontrolenheder til indbygget termisk beskyttelse(PTC).

Cables de extensión y cableado para unidades de control.
Ledninger og forlængerledninger til styreenheder.

Firmware para las unidades de control de los coches VolksWagen FLASH DVD 057(2011).
Firmware til kontrol enheder af personbiler VolksWagen FLASH DVD-057(2011).

Con una CB20, es posible añadir hasta 6 actuadores y más unidades de control.
Med en CB20, er det muligt at tilføje op til 6 aktuatorer og flere styreenheder.

Redes de sensores, actuadores, y las unidades de control son cada vez mas complejas.
Netværk af sensorer, aktuatorer, og styreenheder bliver stadig mere komplekse.

Estos datos componen la información que se envía dentro de la red de sensores y unidades de control del camión.
Det er data, som sendes via lastvognens eget netværk af sensorer og kontrolenheder.

Programación y administración de todas las unidades de control y conmutación de vídeos con función de seguridad.
Programmering og håndtering af alle video-koblings- og styreenheder med backupfunktion.

Unidades de control electrónico capaces de controlar la transmisión variable continua automática en vehículos de pasajeros, con.
Elektroniske styreenheder, der kan styre automatisk trinløst variabel transmission til personkøretøjer, med.

Con la CB20 es posible añadir hasta 6 actuadores y más unidades de control y accesorios.
Med en CB20 er det muligt, at tilføje op til 6 aktuatorer og flere styreenheder samt tilbehør.

Por eso, la nueva generación de las unidades de control de Novoferm dispone de serie de un tope regulable a media altura.
Derfor har den nyeste generation af Novoferms styreenheder som standard et indstilbart højdestop.

La configuración también puede prepararse sin conexión a las unidades de control(=modo offline2).
Konfigurationen kan også forberedes uden tilslutning til styreenhederne(=offlinetilstand 2).

También seleccionamos las unidades de control y motor eléctrico importados para asegurar una alta fiabilidad de piezas hidráulicas.
Vi udvælger også importerede motor og elektriske styreenheder for at sikre høj pålidelighed af hydrauliske dele.

Ofrecemos sistemas llave en mano que incluyen la instalación de unidades de control y tuberías.
Vi tilbyder nøglefærdige systemer, inklusive installation af rørledninger og styreenheder.

Menos sensores, unidades de control robustas y una estructura de hardware clara hacen que cada robot Xaver sea sumamente fiable y productivo.
Færre sensorer, robuste styreenheder og en klar hardwarestruktur gør hver enkelt Xaver-robot ekstremt pålidelig og produktiv.

Bosch es responsable de los componentes especificados durante el trabajo de desarrollo, tales como sensores, actuadores, y unidades de control.
Bosch er ansvarlig for de komponenter, der er angivet for udviklingsarbejdet som fx sensorer, aktuatorer og styreenheder.

Esto incluye el acceso a los programas informáticos, los algoritmos, las unidades de control del motor pertinentes y cualquier otra especificación técnica necesaria.
Det omfatter adgang til relevant software, algoritmer, motorens styreenheder og andre nødvendige tekniske specifikationer, som kan være nødvendige.

Otro ejemplo de progreso tecnológico aplicado lo constituye la fabricación del separador que protege las unidades de control de la hélice.
Et andet eksempel på anvendt teknologisk fremskridt er produktionen af det mellemstykke, der beskytter propellens kontrolenheder.

Encontrará todo desde compresores de aire, unidades de control, cajas de cambio y turbocompresores hasta kits de embragues e inyectores de la unidad..
Man kan få alt fra luftkompressorer, styreenheder, gearkasser og turboladere til koblingssæt og enhedsinjektorer.

Esta solución única proporcionada por Schréder, esto representa que no serán necesarios otros equipos o unidades de control adicionales durante los acontecimientos.
Denne unikke løsning fra Schréder betyder, at der ikke kræves yderligere udstyr eller kontrolenheder under arrangementerne.

Un total de cuatro unidades de control calculan 100 veces por segundo la imagen lumínica ideal, utilizando la información de la cámara situada detrás del parabrisas.
Der er i alt fire styreenheder, der beregner det ideelle lysbillede hele 100 gange i sekundet ved hjælpe af oplysningerne fra kameraet bag forruden.

Para su sistema de conducción, Bosch y Daimler confían en una red de elementos de monitorización compuesta por varias unidades de control individuales.
Bosch og Daimler baserer selve køresystemet på en kontrolenhed bestående af adskillige individuelle kontrolenheder.

Aparamenta de baja tension- Parte 8: Unidades de control para protección térmica incorporada para máquinas eléctricas rotativas(CPT)(IEC 60947-8: 2003)_BAR_ NINGUNA_BAR_-_BAR_.
Koblingsudstyr for lavspænding- Del 8: Kontrolenheder for indbygget termisk beskyttelse for roterende elektriske maskiner(IEC 60947-8: 2003) _BAR_ INGEN _BAR_- _BAR_.

Como parte de los sistemas eléctricos, cada gabinete del transmisor está constituido por módulos:"excitadores", amplificadores de poder y unidades de control.
Som en del af det elektriske system, består hver transmitter blok af forskellige moduler: excitere, effektforstærkere og kontrolenheder.

Es esencial que los plásticos aeroespaciales empleados para elementos de propulsión, unidades de control o trenes de aterrizaje tengan buenas propiedades de aislamiento eléctrico.
For plast til rumfart, anvendt i fremdriftselementer, kontrolenheder eller landingsudstyr, er gode elektrisk isolerende egenskaber essentielle.

Durante los últimos años, Schaeffler ha realizado inversiones importantes en investigación y desarrollo, y ha incorporado en estos productos sensores, actuadores y unidades de control con software integrado.
Schaeffler har de seneste år investeret store beløb i forskning og udvikling og monteret sensorer, aktuatorer og kontrolenheder med indlejret software i sine komponenter.

Programación previa simple de 1-click de las unidades de control durante la fabricación de luminarias respectivamente duplicación de configuraciones para cualquier número de habitaciones.
Simpel 1 tryks forprogrammering af kontrol enheder ved duplikering af konfigurationen til flere rum. Til software download LEDVANCE-service.

Además de nuestras bombas, ponemos a su disposición un conjunto de motores, controles de velocidad y unidades de control que le permitirán mejorar la eficiencia energética de su sistema.
Ud over pumperne tilbyder Grundfos en bred vifte af motorer, hastighedsreguleringer og styreskabe, der vil forbedre anlæggets energieffektivitet.

Todas las marcas de unidades de control y sistemas de alumbrado pueden conectarse a nuestra solución para proporcionar un control total, independientemente del número de sistemas actuales o futuros.
Alle slags styreenheder og belysningssystemer kan sluttes til vores løsning for at opnå fuld kontrol, uanset hvor mange forskellige systemer der er eller vil være i fremtiden.