Eksempler på brug af Uniroyal på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ver nuestra oferta de neumáticos Uniroyal.
Uniroyal RainSport 3: vuelve el neumático de lluvia.
Uniroyal RainSport 3: regnvejrsdækket vender tilbage.Traducción del sitio- Uniroyal fun cup.
Oversættelse af websiden- Uniroyal fun cup.El Uniroyal MS plus 77 destacó por su buena relación calidad-precio.
Uniroyal MS plus 77 fik en høj placering, fordi sammenhæng mellem værdi og pris var god.Encuentra una gran oferta en neumáticos de verano Uniroyal.
Find det store udvalg af Uniroyal sommerdæk hos os.Uniroyal Ofrece más de 45 años de producción de neumáticos optimizados para la lluvia.
Uniroyal tilbyder mere end 45 års viden om regnvejrsdæk med optimale egenskaber i vådt føre.La humedad yla nieve no son ningún problema para el Uniroyal MS plus 77…».
Vådt føre ogsne gav slet ikke Uniroyal MS plus 77 problemer…'.Hoy en día, Uniroyal, produce alrededor de 300 millones de neumáticos al año para camiones, autobuses y coches.
I dag, Uniroyal producerer omkring 300 millioner dæk om året til lastbiler, busser og biler.Al grupo también pertenecen las marcas Semperit, Barum y Uniroyal.
Blandt de andre testede dæk i undersøgelsen er også mærkerne Semperit, Uniroyal og Barum.Antes de comprar llantas Uniroyal Rallye 680 especificar todas las opciones, el equipo, el aspecto y la garantía del vendedor.
Før du køber dæk Uniroyal Rallye 680 angive alle dine muligheder, udstyr, udseende og garanti fra sælgeren.En el plazo de una década se decidió cambiar el nombre de la marca por Uniroyal.
Før ti år var gået, blev det besluttet at skifte brandets navn til Uniroyal.Antes de comprar los neumáticos Uniroyal RainMax especificar todas las opciones, el equipo, el aspecto y la garantía del vendedor.
Før du køber dæk Uniroyal RainMax angive alle dine muligheder, udstyr, udseende og garanti fra sælgeren.Volumen de suministro, el rendimiento y la apariencia del neumático un RainSport Uniroyal están sujetas a cambios sin previo aviso.
Leveringsomfang, ydeevne og udseende dækket en Uniroyal RainSport kan ændres uden varsel.Antes de comprar los neumáticos Uniroyal MS Plus 5 especifican todas sus opciones, el equipo, el aspecto y la garantía del vendedor.
Før du køber dæk Uniroyal MS Plus 5 angive alle dine indstillinger, udstyr, udseende og garanti fra sælgeren.Con el advenimiento de la globalización yla consolidación de las empresas BFGoodrich se convierte en la primera división de Uniroyal, y posteriormente incluido en la famosa Michelin.
Med fremkomsten af globalisering ogkonsolidering af virksomheder BFGoodrich bliver første division af Uniroyal, og senere optaget i den berømte Michelin.Uniroyal ofrece más de 45 años de producción de neumáticos optimizados para la lluvia Gran seguridad frente al aquaplaning.
Uniroyal tilbyder mere end 45 års viden om regnvejrsdæk med optimale egenskaber i vådt føre Høj sikkerhed mod akvaplaning.Y con el artículo 53 del Acuerdo EEE contra Flexsys NV, Bayer AG,Crompton Manufacturing Company Inc.(antes Uniroyal Chemical Company Inc.), Crompton Europe Ltd, Chemtura Corporation(antes Crompton Corporation), General Química SA, Repsol Química SA y Repsol YPF SA.
Om en procedure efter artikel 81 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab og artikel 53 i EØS-aftalen vedrørende Flexsys NV, Bayer AG,Crompton Manufacturing Company Inc.(tidligere Uniroyal Chemical Company Inc.), Crompton Europe Ltd, Chemtura Corporation(tidligere Crompton Corporation), General Química SA, Repsol Química SA og Repsol YPF SA.El Uniroyal MS plus 77 es un auténtico"rey del invierno" gracias a sus características de rodadura equilibrada y segura sobre hielo y nieve.
Uniroyal MS plus 77 vinder stort på vintervejene og imponerer med sine afbalancerede og sikre køreevner på is og sne.Aunque hay varios indicios de que ya en los años 70 existían actividades colusorias en el sector de las sustancias químicas para la industria de el caucho, a el menos esporádicamente, la Comisión sólo tuvo pruebas suficientemente firmes de la existencia de el cartel durante el período que abarca los años 1996 a 2001 en el caso de Flexsys, Bayer yCrompton( ahora Chemtura)( incluida Crompton Europe y Uniroyal Chemical Company) y en 1999 y 2000 en el caso de General Química.
Selv om en række oplysninger tyder på, at der i hvert fald lejlighedsvis blev indgået hemmelige aftaler i sektoren for gummikemikalier allerede i 1970'erne, havde Kommissionen kun tilstrækkelige beviser for kartelvirksomhed i perioden 1996-2001,hvad angår Flexsys, Bayer og Crompton(nu Chemtura)(herunder Crompton Europe og Uniroyal Chemical Company) og 1999 og 2000, hvad angår General Quimica.Uniroyal52 dimensiones propuestasEl nuevo MS Plus 77 se abre por todos los flancos, puesto que Uniroyal ya ha previsto una gama pletórica de 52 dimensiones diferentes en total, en gomas homologadas para velocidades máximas comprendidas entre 190 y 240 kilómetros/hora.
Det nye MS Plus 77 sigter bredt, eftersom Uniroyal allerede har planlagt en rekordstor serie med i alt 52 forskellige dækudgaver, som er godkendt til tophastigheder mellem 190 og 240 km i timen.Aunque hay varios indicios de que ya en los años setenta existían actividades colusorias en el sector de las sustancias químicas para la industria de el caucho, a el menos esporádicamente, la Comisión solo tuvo pruebas sucientemente firmes de la existencia de el cartel durante el período que abarca los años 1996 a 2001 en el caso de Flexsys, Bayer yCrompton( ahora Chemtura)( incluida Crompton Europe y Uniroyal Chemical Company) y en 1999 y 2000 en el caso de General Química.
Selv om en række oplysninger tyder på, at der i hvert fald lejlighedsvis blev indgået hemmelige aaler i sektoren for gummikemikalier allerede i 1970'erne, havde Kommissionen kun tilstrækkelige beviser for kartelvirksomhed i perioden 1996-2001,hvad angår Flexsys, Bayer og Crompton(nu Chemtura)(herunder Crompton Europe og Uniroyal Chemical Company) og 1999 og 2000, hvad angår General Quimica.
