Eksempler på brug af Utensilio på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Al detenerle, le encontraron este utensilio de robo.
Un utensilio de cocina común es el wok bien conocido.
Y no consentía que nadie llevara utensilio alguno por el templo.
Og han tillod ikke nogen at bære noget redskab gennem templet.Solo cosa el utensilio, las instrucciones están a continuación.
Es mejor utilizar un cuchillo,tenedor u otro utensilio adecuado.
Det er bedre at bruge en kniv,gaffel eller andet egnet redskab.Combinations with other parts of speech
Brug med verb
Brug med substantiver
Utensilio de oro o cobre usado en el tabernáculo y en el templo.
El trabajador fraccionario y su utensilio son los elementos simples de la manufactura.
Detailarbejderen og hans redskab er manufakturens simple elementer.Dispositivo portátil micción para mujeres mano Held orinal plástico viajando utensilio.
Si carece de un utensilio o un ingrediente, no dude en llamar a la puerta de María.
Hvis du mangler en redskab eller en ingrediens, tøv ikke med at banke på døren til Mary.Operación: Las materias primas de las tabletas se colocan en un utensilio en forma de zapato de temblar.
Operation: De råvarer af tabletter anbringes i en rystende sko-formet redskab.¿Tomarán de su madera para hacer algún objeto?¿Tomarán de ella siquiera una estaca para colgar de ella cualquier utensilio.
Tager man Gavntræ deraf? Eller tager man deraf en Knag til at hænge alskens Redskaber på?Por lo tanto caer ningún material escolar,las capturas una bandeja utensilio bolígrafos, cuadernos y libros sobre.
Således slipper ingen skolematerialer,fanger et redskab bakke penne, notesbøger og bøger på.Una tolva puede estar conectado al utensilio cuando la cantidad es grande(materias primas que entran a través de la tolva).
En tragt kan tilsluttes til redskabet, når mængden er stor(råvarer, der anvendes gennem tragten).Se trata de un truco superútil que también te servirá para limpiar cualquier electrodoméstico o utensilio de acero.
Det er også et nyttigt trick, der vil hjælpe dig med at rense ethvert stål apparat eller redskab.Sinónimo de café italiano es, quizás, el utensilio de cocina más extendido en los hogares italianos.
Synonymt med kaffe“Fremstillet i Italien” er mokkakanden sandsynligvis den mest udbredte køkkenting i italienske hjem.De hecho, puede transmitirse a través de cualquier contacto con la saliva, como toser y estornudar ocompartir una taza o utensilio.
Faktisk kan det overføres gennem kontakt med spyt herunder hoste og nysen ellerdeler en kop eller et værktøj.Los comprimidos acabados son liberados de un canal, donde un utensilio se puede poner a contener los comprimidos.
De færdige tabletter frigives fra en transportrende hvor en redskab kan sættes til at indeholde tabletterne.Con este utensilio puede hacer su propia mezcla de especias y usarlas como punto de partida de una deliciosa salsa, sopa o marinado.
Med dette værktøj kan du nemt lave dine egne krydderi blandinger og bruge den som starten for en lækker sauce, suppe eller marinade.La cafetera moca,sinónimo de café italiano es, quizás, el utensilio de cocina más extendido en los hogares italianos.
Mokkakanden er synonymmed italiensk kaffe og er måske det mest udbredte værktøj til tilberedning i italienske hjem.Este utensilio también es útil para iniciar en este esencial hábito de higiene felina al gato más reticente o menos acostumbrado.
Dette redskab er også nyttigt at starte i denne essentielle vane med kattehygiejne for katten, der er mere tilbageholdende eller mindre vant.Sinónimo de café“Made in Italy”, la cafetera italiana es probablemente el utensilio de cocina con mayor presencia en los hogares italianos.
Synonymt med kaffe“Fremstillet i Italien” er mokkakanden sandsynligvis den mest udbredte køkkenting i italienske hjem.Un lavadero independiente con moderna lavadora, una tabla de planchar con plancha,a la seguridad digital de seguridad y limpieza armarios utensilio.
En separat vaskerum med moderne vaskemaskine, et strygebræt med jern,en digital sikkerhed sikker og rengøring redskab skabe.Khobz El Khobz es un pan blanco marroquí en forma redonda que se utiliza a menudo como un utensilio para recoger alimentos deliciosos como la Nutella®.
Khobz Khobz er et rundt marokkansk, hvidt brød, der ofte bruges som bestik til at øse lækker mad som Nutella® op med.Es posible quedeba insertar un utensilio no metálico y fino en la ranura con el fin de hacer la palanca necesaria para elevar el borde posterior.
Du skal muligvis sætte et tyndt,ikke-metallisk redskab i rillen for at få tilstrækkelig løftekraft til at løfte den bagerste kant.Los útiles Vikan de manipulación de alimentos se fabrican en nylon y/o polipropileno,dependiendo del utensilio y su uso previsto.
Vikans Después de llenar con agua el utensilio, sumerja completamente el equipo en el interior, asegurándose de aire dentro de la botella o los pezones.
Efter at have fyldt vand i redskabet, sænk udstyret indvendigt helt og sørg for, at der ikke er luftbobler inde i flasken eller brystvorterne.La anfitriona será capaz de dotar a la cocina a su antojo y disfrutar de una gran cantidad de estantes yarmarios donde usted puede poner cualquier utensilio.
Værtinden vil være i stand til at udstyre køkkenet på vilje og nyde en masse hylder og skabe,hvor du kan sætte nogen redskaber.Cada plato y utensilio, toda su comida y todos sus sábanas limpias tendrían que ser empaquetados, tanques de pescado eliminado, y así sucesivamente.
Hver skål og redskab, al din mad og alle dine rene sengetøj skulle være påfyldt, fisketanke fjernet osv. Derefter skal alle overflader vaskes ned.Open es una pieza de mobiliario lúdica y práctica que se puede instalar en cualquier lugar, ya sea individualmente oen grupo, se describe como un utensilio doméstico real.
Open er et legende og praktisk møbel, der kan placeres hvor som helst, enten som et enkelt stykke eller som en gruppe ogbeskrevet som en ægte indenlandske værktøj.Con este utensilio podemos convertir lo que sería un plato de verdura en un falso pero delicioso plato de pasta, condimentándolo con salsa de tomate, queso y orégano.
Med dette værktøj, vi kan vende, hvad der ville være en vegetabilsk fad i en falsk, men lækker pastaret, condimentándolo med tomatsauce, ost og oregano.
