Eksempler på brug af Virtual machines på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La serie N es una familia de Azure Virtual Machines con funcionalidad de GPU.
¿Puedo transferir las licencias de servidor a Azure y ejecutarlas en Virtual Machines?
Kan jeg overføre dem til Azure og køre dem på Virtual Machines?Se le facturará el uso de Virtual Machines según la tarifa de pago por uso.
Du bliver faktureret for ethvert forbrug på Virtual Machines til Betal efter forbrug-takster.¿Puedo transferir las licencias de servidor a Azure y ejecutarlas en Virtual Machines?
IPv6 para Azure Virtual Machines está ya disponible en la mayor parte de las regiones de Azure.
IPv6 til Azure Virtual Machines er nu tilgængelig i de fleste Azure-områder.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Esta solución está creada en los servicios administrados de Azure: Virtual Machines, Storage y Batch.
Løsningen er bygget på de administrerede Azure-tjenester: Virtuelle maskiner og Storage.El enfoque recomendado consiste en utilizar Virtual Machines con imágenes Microsoft Certified BYOL de la galería de SQL Server.
Det anbefales at bruge Virtual Machines med Microsoft-certificeret BYOL SQL Server-galleriafbildning.El Asistente para publicación web es más fácil de utilizar, yahora le permite publicar en Virtual Machines.
Guiden Publicer web er let at bruge, ognu kan du publicere til Virtual Machines.Para obtener más información sobre las diferencias entre SQL Server en Azure Virtual Machines frente a Azure SQL Database, lea la documentación.
Hvis du vil vide mere om forskellene mellem SQL Server i Azure Virtual Machines og Azure SQL Database, skal du læse dokumentationen.Su programador de trabajos yadministrador de clústeres actual puede funcionar con Azure Virtual Machines.
Dine nuværende klyngestyring ogjobplanlægning kan bruges sammen med Azure Virtual Machines.Mueva sus cargas de trabajo a Azure Virtual Machines en Azure Stack y obtenga tres años de actualizaciones de seguridad ampliadas sin costo adicional.
Flyt dine arbejdsbelastninger til Microsoft Azure Virtual Machines i Azure Stack, og få tre års udvidede sikkerhedsopdateringer uden ekstra beregning.Los productos de software de servidor de Microsoft compatibles con Azure Virtual Machines se indican aquí.
Microsoft-serversoftware, der understøttes af Azure Virtual Machines, er anført her.Conjunto de Disponibilidad" se refiere a dos o más Virtual Machines implementadas en diferentes Dominios de Error para evitar un único punto de error.
Tilgængelighedssæt” henviser til to eller flere Virtual Machines, der er installeret på tværs af forskellige Fejldomæner for at undgå et enkelt fejlpunkt.La disponibilidad de los nodos del agente en su clúster está cubierta por el Acuerdo de Nivel de Servicio para Virtual Machines.
Tilgængeligheden af agentnoderne i din klynge er dækket af serviceniveauaftalen for Virtual Machines.A todos los servicios en la nube de Azure que contengan una ovarias instancias de Azure Virtual Machines se les asigna automáticamente una dirección IP virtual dinámica(VIP) gratuita.
Enhver Azure Cloud-tjeneste, der indeholder én ellerflere Azure Virtual Machines, tildeles automatisk en gratis, dynamisk VIP-adresse(virtuel IP).Sin embargo, para la disponibilidad de las máquinas virtuales subyacentes, se aplica el Acuerdo de Nivel de Servicio de Virtual Machines.
La serie B de Virtual Machines ofrece una forma económica de implementar cargas de trabajo que irrumpen en su rendimiento pero que no requieren un uso pleno y continuado de la CPU.
Med B-serien af virtuelle maskiner får du en billig måde til udrulning af arbejdsbelastninger, der forårsager bursttilstande, men ikke hele tiden kræver fuld ydeevne fra CPU'en.Se trata de una característica nueva en versión preliminar para Azure Virtual Machines con direcciones IP privadas.
Det er en ny eksempelfunktion til Azure Virtual Machines med private IP-adresser.Para todas las instancias de Virtual Machines que usen Premium Storage para todos los discos, garantizamos una conectividad de la máquina virtual de al menos el 99,9%.
For alle Enkeltforekomster af Virtuelle Maskiner, der anvender Premium-storage til alle Operativsystemdiske og Datadiske, garanteres Forbindelse til den Los clientes pueden adquirir dominios personalizados yasignarlos a sus servicios de Azure, como Web Apps o Azure Virtual Machines.
Kunderne kan købe brugerdefinerede domæner og tildele dem til deres Azure-tjenester,f. eks. Web Apps eller Azure Virtual Machines.La principal diferencia de la ventaja para uso híbrido de Azure para SQL Server entre Azure Virtual Machines y Azure SQL Database es que la ventaja de virtualización solo está disponible en Azure SQL Database.
Den største forskel i Azure Hybrid Benefit til SQL Server mellem Azure Virtual Machines og Azure SQL Database er, at fordelen ved virtualisering kun er tilgængelig i Azure SQL Database.Sí, mediante la movilidad de licencias, si tiene SA puede"traerse su propia licencia" para todos los productos de servidor admitidos en Virtual Machines.
Hvis du har SA, kan du bruge din"egen" licens(bring-your-own-license) til alle serverprodukter, der understøtter Virtual Machines.Azure Managed Disks es el nuevo almacenamiento en disco recomendado para usar con Azure Virtual Machines para el almacenamiento persistente de datos.
Azure Managed Disks er det nye, anbefalede tilbud om disklager, som kan bruges til vedvarende datalagring med Azure Virtual Machines.La Ventaja híbrida de Azure para SQL Server y la Ventaja híbrida de Azure para Windows Server se pueden utilizar juntas cuandose usa SQL Server en Azure Virtual Machines.
Azure Hybrid Benefit til SQL Server og Windows Server kan bruges sammen, nårdu bruger SQL Server i Azure Virtual Machines.Otras preguntas sobre licencias¿Qué otras cargas de trabajo de Microsoft Server admite Azure Virtual Machines actualmente y cuáles son los modelos de licencias?
Andre spørgsmål om licenser Hvilke andre Microsoft Server-arbejdsprocesser understøttes af Azure Virtual Machines i dag, og hvilke licensmodeller er der?Azure Managed Disks es la nueva oferta de almacenamiento en disco recomendada para el almacenamiento de datos persistente en instancias de Azure Virtual Machines.
Azure Managed Disks er det nye, anbefalede tilbud om disklager, som kan bruges til vedvarende datalagring med Azure virtuelle maskiner.El plan de compra anticipada de Azure Compute ofrece descuentos de hasta el 63% sobre los precios normales de Azure Virtual Machines, por la compra anticipada de una instancia concreta para un período de 12 meses(familia de instancias, tamaño, región y sistema operativo).
Med planen ved forudbestilling af Azure Compute får du rabatter på op til 63 procent på standardpriserne på virtuelle maskiner i Azure, når du starter med at forudbestille 12 måneders brug af en bestemt instans(instansfamilie, størrelse, område og operativsystem).La tarifa de licencia de SQL Server se incluye en el precio de imagen de la máquina virtual tal y como se muestra en la página de precios de Virtual Machines.
SQL Server-licensgebyret er inkluderet i prisen for afbildningen af den virtuelle maskine som vist på siden med prisfastsættelse for Virtual Machines.El software de Microsoft que recibe soporte en Azure Virtual Machines(infraestructura como servicio) tal como se describe aquí, se rige por las fases existentes de soporte estándar y soporte extendido de la directiva de sistema operativo de empresa, desarrollador y equipo de escritorio que se describe aquí.
Den Microsoft-software, der understøttes på Azure virtuelle maskiner(infrastruktur som tjeneste), der beskrives her, følger den eksisterende almindelige og udvidede supportfase af politikken for erhvervskunder, udviklere samt computeroperativsystemer, der er beskrevet her.Managed Disks de Azure son las nuevas ofertas de almacenamiento en disco recomendadas para usarse con Azure Virtual Machines y almacenar los datos de forma persistente.
Azure Managed Disks er det nye, anbefalede tilbud om disklager, som kan bruges til vedvarende datalagring med Azure Virtual Machines.
