Eksempler på brug af Vitriolo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Uno de tales medios es el hierro vitriolo.
El uso de vitriolo en el viñedo es bastante extenso.
Brugen af vitriol i vingården er ret omfattende.Efectivamente los cultivadores utilizan hierro vitriolo.
Effektive dyrkere bruger jern vitriol.El efecto de usar vitriolo verde es el siguiente.
Virkningen af at anvende grøn vitriol er som følger.Procesamiento de uvas en el otoño con vitriolo de hierro.
Forarbejdning af druer i efteråret med jern vitriol.Cómo criar vitriolo azul para el riego de uvas.
Hvordan opdrættes blå vitriol til kunstvanding af druer.La virtud y el crimen son productos como el vitriolo y el azúcar”.
Last og Dyd ere Produkter ligesom Vitriol og Sukker.Vitriolo de cobre: cuatrocientos gramos por diez litros de agua.
Kobber vitriol- fire hundrede gram pr. Ti liter vand.Drogas como el nitrofeno O vitriolo, ratones asustados y moho.
Narkotika som nitrofen eller vitriol, skræmmer mus og meldug.Sin el vitriolo entre empresas, el foco está en la cooperación.
Uden vitriol mellem virksomheder er fokus på samarbejde.Con el inicio del calor, la planta se pulveriza con vitriolo azul.
Ved begyndelsen af varmen sprøjtes planten med blå vitriol.Para combatir la enfermedad, se agrega vitriolo a las sustancias del arbusto encalado.
For at bekæmpe sygdommen tilsættes vitriol stoffer hvidvaskestøv.Antes de la floración, el árbol se rocía con una solución de urea o vitriolo.
Før blomstringen sprøjtes træet med en opløsning af urinstof eller vitriol.Después de la cosecha, el procesamiento de vitriolo azul(50 g por 5 l).
Efter høsten blev behandlingen af blå vitriol(50 g pr. 5 l).Encontrarás más vitriolo que buenas obras, haciendo de la empatía un activo aún mayor.
Du finder mere vitriol end gode værker, hvilket gør empati til et endnu større aktiv.El vicio y la virtud no son más que productos como el vitriolo y el azúcar".
Last og Dyd ere Produkter ligesom Vitriol og Sukker.El vitriolo azul es una herramienta excelente para mejorar el rendimiento de arbustos y árboles.
Blå vitriol er et glimrende værktøj til at forbedre udbyttet af buske og træer.Procesamiento de uvas en el otoño con vitriolo de hierro. Cómo procesar.
Forarbejdning af druer i efteråret med jern vitriol. Sådan behandles.El blanqueo tendrá un tinte azulado, se forma debido a la adición de vitriolo.
Hvidvasken har en blålig tone, den er dannet på grund af tilsætningen af vitriol.En este caso, basta 30 gramos de vitriolo por 10 litros de agua(Se obtiene una solución al 0.3%).
I dette tilfælde, lige nok 30 gram vitriol pr. 10 liter vand(0,3% opløsning opnås).Se compone de cristales granulares de color verde,por lo que a menudo se llama vitriolo verde.
Den består af granulære krystaller med grøn farve,som det ofte kaldes grøn vitriol.Vitriolo de hierro- microfertilizante, que es ampliamente utilizado para el tratamiento de árboles frutales.
Iron vitriol- microfertilizer, som er meget anvendt til behandling af frugttræer.El sulfato de hierro está formado por cristales verdes,por lo que a menudo se lo denomina"vitriolo verde".
Jernsulfat består af grønne krystaller,hvorfor det ofte kaldes"grøn vitriol".Después de eso, la solución de vitriolo debe verterse en cal líquida con una corriente delgada y mezclarla.
Derefter skal opløsningen af vitriol hældes i flydende kalk med en tynd strøm og blandes.Una solución para esto se puede preparar a partir de diferentes preparaciones, peromás a menudo los jardineros usan vitriolo.
En løsning til dette kan fremstilles fra forskellige præparater, menoftere bruger gartnere vitriol.En el verano, no use vitriolo para procesar la viña, ya que causa quemaduras en las hojas.
Om sommeren må du ikke bruge vitriol til behandling af vingården, da det forårsager forbrændinger af bladene.Para el procesamiento secundario, debe tomar 0.1 kg de cal y vitriolo por 10 litros de líquido, hervir y colar.
Ved sekundær forarbejdning tages 0,1 kg kalk og vitriol pr. 10 liter væske, kog og spænding.El hierro vitriolo es un importante microfertilizante que es eficaz en la prevención y el tratamiento de las plantas.
Iron vitriol er en vigtig mikrofertilizer, som er effektiv til forebyggelse og behandling af planter.Para destruir varios tipos de hongos, se agrega vitriolo de hierro a la cal, que cubre los arbustos.
For at ødelægge forskellige typer svampe tilsættes jern vitriol til hvidvaskningen, som dækker buske.Pero el uso de vitriolo claramente no es superfluo, ya que el tratamiento de esta dolencia también se puede llevar a cabo con sulfito.
Men brugen af vitriol er klart ikke overflødig, da behandlingen af denne lidelse også kan udføres med sulfit.
