Hvad Betyder YO VINE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg kom
• jeg tog
• jeg er her
• jeg kommer
• jeg vil

Eksempler på brug af Yo vine på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Yo vine primero.
Jeg kom først.

¡Espera, yo vine aquí!
Vent, jeg kom hertil!

Yo vine con él.
Jeg tog med ham.

Esperen, yo vine aquí.
Vent, jeg kom hertil.

Yo vine a ti.¿Qué?
Jeg kommer til dig?

Oh no no. Yo vine después.
Nej, nej. Jeg kom efter.

Yo vine a servir.
Så kom jeg ud at tjene.

Tres años más tarde, yo vine al mundo.
Et års tid senere kom jeg så til verden.

Yo vine a protegerte.
Jeg vil beskytte dig.

¿De mascotas?- Sí, yo vine del Mercado de Bob.
Ligesom jeg kommer fra Bobs Akvariebiks.- Han er nok stadig i dyrehandlen.

Yo vine con ella.
Jeg kom sammen med hende.

Pero yo vine por ti.
Men jeg kom på grund af dig.

Yo vine en su boca….
Jeg kom i hendes mund….

Pero yo vine para casarme.
Men jeg er her for et bryllup.

Yo vine dos años después.
Jeg kom to år efter.

Y yo vine por ti.
Og jeg kom for din skyld.

Yo vine porque Ud.
Jeg kom, fordi De bad mig..

Pero yo vine solo y sin el ejército.
Jeg kom alene, ikke med hæren.

Yo vine para hacer dos cosas.
Jeg kom for at gøre to ting.

Y yo vine a la orquesta.
Og jeg kom med i et orkester.

Yo vine a servir a mi pueblo.
Jeg kommer for at tjene mit land.

Yo vine del Mercado de Bob.
Ligesom jeg kommer fra Bobs Akvariebiks.

Yo vine para que tengan vida».
Jeg er kommet, for at de skal have liv”.

Yo vine a Japón para triunfar”.
Jeg er kommet til København for at vinde.

Yo vine hasta aca para cuidar a mi hija.
Jeg kommer for at passe mit barn.

Yo vine aquí de vacaciones para relajarme.
Jeg kom her for at holde ferie.

Yo vine a España para ganar dinero.
Jeg tog til Danmark for at tjene penge.

Yo vine como Salvador la primera vez.
Jeg kom første gang som jeres Frelser.

Yo vine por invitación de mi subdirectora.
Jeg er her med et tilbud fra min chef.

Yo vine a Nashville solo para estar con Avery.
Jeg kom til Nashville for Averys skyld.

Hvordan man bruger "yo vine" i en Spansk sætning

Yo vine para preguntar 100:¿ Y esta parábola?

Yo vine a buscar minutos desde un primer momento.

-No, yo vine a hacer obras, que es distinto.

Yo vine aquí porque él me dijo que viniera.

Yo vine porque el desafío numérico me permite soñar.

Yo vine a decir ¡que no pasemos más cuentas!

Yo vine a traer paz con mi sola presencia.

Pero Yo vine a buscar justamente a los perdidos.

"Mi novia estaba acá, yo vine y nos casamos.

Yo vine con Rafael Díaz Moreno con 19 años.

Hvordan man bruger "jeg tog, jeg kom, jeg er her" i en Dansk sætning

Jeg tog min sparegris og tømte den… Der var kun penge nok til en uges mad.

Det var sådan en herlig aften og jeg fyldt af godt humør og glæde da jeg kom hjem.

Altså, jeg opfører mig på samme måde, går klædt på samme måde, når jeg er i Syrien, som når jeg er her.

Christopher Skjold på sit værelse på Opholdsstedet Aabrinken. »Jeg er her, fordi jeg ikke kunne håndtere to familier på en gang.

Og det var den eneste oplevelse jeg havde i Dragør, jeg kom ikke så meget i København, og jeg anede dengang ikke, at det var på Amager.

Jeg er her Forside Information og rådgivning Frivillige patientstøtter Brugerråd Brugerinddragelse Find vej Find vej, kort og langt sigt.

Jeg tog en russisk rottesnog med ind foran chimpanserne og placerede den foran glasset.

Axl og jeg tog den allerførste tablet i og hæld nu en tredjedel af danske imamer islamister.

Da jeg kom hjem, kunne jeg ikke umiddelbart se, hvor den skulle hænge.

Vi blev forbløffet over hvordan uimponeret han var, da jeg kom op efter 4 minutter.