Eksempler på brug af Yuki på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yuki.¿Estás bien?
Para protegerte, Yuki.
For at beskytte Yuki.Yuki,¿estás despierta?
Yuki, er du vågen?Pero te equivocas, Yuki.
Men du tager fejl, Yuki.Yuki, pareces cansada.
Yuki, du virker træt.Bienvenidos, Yuki y Kiryu.
Velkommen, Yuki og Kiryu.Yuki es una pura sangre.
Yuki er… en renblod.Me duele la cabeza.- Yuki.¿Yuki?
Mit hoved… gør ondt… -Yuki… Yuki?Yuki, tú… Lo siento, Yori.
Yuki, du… -Undskyld, Yori.Mirad, regalos. Este es para Yuki.
Se, gaver. Den her er til Yuki.Yuki es interesante,¿verdad?
Yuki er interessant, ikke?Sus sentimientos. Yuki,¿estás bien?
Hendes følelser. Yuki, er du okay?Con Yuki Cross como asesina.
Med Yuki Cross som morderen.¡Eso sí es un problema, Yuki Cross!
Ja, det er et problem, Yuki Cross!Yuki,¿de quién son esas marcas de mordisco?
Yuki, hvis bidemærker er det?Srta. Kurenai, esta es mi hija, Yuki.
Frøken Kurenai, det her er min datter, Yuki.Yuki y Zero son mis invitados especiales.
Yuki og Zero er mine hædersgæster.Me preocupa más Kiryu que tú, Yuki.
Jeg er mere urolig for Kiryu end for dig, Yuki.Yuki, no niegues tu existencia.¿Yo….
Jeg…? Yuki, fornægt ikke din eksistens.Me encantan las chicas como tú. Gracias, Yuki.
Jeg elsker… piger som dig. Tak, Yuki.¿De modo que Yuki Cross era una vampira pura sangre?
Så Yuki Cross var en renblodsvampyr?Entonces me alegro de que pienses en mí, Yuki.
Jeg er glad for, at du tænker på mig, Yuki.¡Hola! Yuki. Es la segunda vez que nos vemos hoy.
Yuki… -Hvad? Goddag! Det er anden gang, jeg ser dig i dag.¡Tu ideología pacifista funcionará!- Yuki.
Så din pacifistiske ideologi kan fungere! -Yuki.Yuki es, sin duda,{\i0}{\i1}la hija pura sangre de los Kuran.
Yuki er uden tvivl{\i0}{\i1}familien Kurans renblodsdatter.Eres mi… He olido la sangre de Yuki, la cual conozco muy bien.
Min… Jeg følte duften af Yukis blod. Den kender jeg så godt.Me he recuperado después de saciarme{\i0}{\i1}con la sangre de Yuki.
Jeg genvandt fatningen{\i0}{\i1}efter at have drukket af Yukis blod.Pero, por Yuki,¡te haré desaparecer con esta espada ahora mismo!
Men for Yukis skyld vil jeg få dig til at forsvinde med hjælp af sværdet!Esa parte de ella ha sido devorada por la Yuki vampira.
Los productos innovadores de Masao y Yuki aseguran la popularidad del té verde en todo el mundo.
Masao og Yukis opfindsomme produkter hjælper med at sikre grøn tes popularitet over hele verden.
