Eksempler på brug af Yute på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yute mano atractiva.
Un popular yute aislamiento.
En populær isolering jute.Están envueltos en yute.
De er pakket ind i sækkelærred.El yute crece en Asia, India.
Jute vokser i Asien, Indien.Café Cacao Cueros ypieles Té Yute.
Kaffe Kakao Skind oghuder Te Jute.Este lino y yute, así como sus derivados.
Denne hør og jute, såvel som deres derivater.¿Cómo hacer bolas decorativas con tiras de yute.
Hvordan laver dekorative kugler med strimler af jute.Está hecho de yute y se ve totalmente casual.
Den er lavet af jute og ser helt afslappet.También pueden alimentarse de arroz,caña de azúcar y yute.
De kan også fodre på ris,sukkerrør og jute.Además, el yute y el yute mezclan hilos.
Også, jute og jute blandet garn.Información sobre el cultivo del yute y el procesamiento.
Information om jute dyrkning og forarbejdning.Vi rollos de yute en un cobertizo junto a su casa.
Jeg så ruller af sækkelærred i et skur ved hans hus.La mesa auxiliar de Bloomingville Faith está hecha de yute y bambú.
Bloomingville Faith sidebordet er lavet af jute og bambus.Información sobre el yute y el procesamiento de yute.
Oplysninger om jute og jute forarbejdning.Mediante el uso de materiales naturales tales como yute, lana y lino.
Gennem brug af naturlige materialer såsom jute, uld og hør.El yute es uno de los materiales de embalaje tradicionales más antiguos.
Jute er et af de ældste traditionelle emballagematerialer.Todo finalidad llevar bolsas de yute y tela de algodón tejidos.
Alle formål bæretasker fra jute og bomuld lærred stof.El yute es la fibra más respetuosa al medio ambiente- desde la semilla hasta la fibra.
Jute er den mest miljøvenlige fiber- fra frø til fiber.Fabricante de polipropileno, yute, algodón o bolsos tejidos mezclados.
Producent af polypropylen, jute, bomuld eller blandet vævede tasker.Embalaje: Pequeño/ caja de cartón, cajas de cartón a granel/ Pallet, Yute Bolsa.
Sus industrias principales son tejidos de algodón, yute, prendas de vestir, y el procesamiento de té.
Deres primære industrier er bomuldstekstiler, jute, beklædningsgenstande og te behandling.Promover la expansión del comercio internacional del yute y los productos del yute manteniendo los mercados actuales y abriendo nuevos mercados, en particular con la introducción de nuevos productos del yute y el desarrollo de nuevos usos finales;
At fremme væksten i den internationale handel med jute og jutevarer ved at bevare eksisterende og udvikle nye markeder, herunder introduktion af nye jutevarer og udvikling af nye endelige anvendelsesformål.Los principales materiales de lino de acero,algodón, yute y fibra de vidrio.
De vigtigste materialer af stål hør,bomuld, jute og glasfiber.Proveedor de bolsas de no tejido,algodón y yute que se pueden imprimir para anunciar y promover los minoristas.
Leverandør af ikke-vævede,bomuld og jutesække, som kan udskrives til at annoncere og fremme detailhandlere.Deberán estar relacionados con el mantenimiento o la expansión del comercio internacional del yute yde los productos del yute;
De skal have tilknytning til opretholdelse ellerudvidelse af den internationale handel med jute og jutevarer.Considerando que el Convenio internacional del yute ylos productos del yute, 1989(1), fue firmado por la Comunidad y sus Estados miembros el 20 de diciembre de 1990;
Ud fra foelgende betragtninger:Den internationale overenskomst om jute og jutevarer af 1989(1) blev undertegnet af Faellesskabet og dets medlemsstater den 20. december 1990;Los fabricantes de seda, tela impresa,dril de algodón, yute y bolsas de poliéster.
Producenter af silke, trykt lærred,denim, jute og polyester poser.CONSIDERANDO que el Convenio internacional del yute ylos productos del yute, 1982, aportó una contribución importante a esa cooperación entre países exportadores e importadores, HAN CONVENIDO EN LO SIGUIENTE.
SOM ER AF DEN OPFATTELSE, atden internationale overenskomst om jute og jutevarer af 1982 i vaesentlig grad har bidraget til dette samarbejde mellem eksporterende og importerende lande ER BLEVET ENIGE Embalaje: Pequeño/ caja de cartón, cajas de cartón a granel/ Pallet, Yute Bolsa, embalaje modificado para requisitos aceptados.
Pakning: Lille box/ Carton, Pakning Bulk/ Palle, Gunny taske, Customized Pakning Accepteret.Después de haber procedido al examen habitual de la situación y de las perspectivas concernien tes al yute y al kenaf, así como a los productos sintéticos, que les hacen competencia, el grupo convino, en que a pesar de la fuerte depresión del mercado, en recomendar a Bangladesh que mantenga el precio indicativo para el yute al mismo nivel que en el curso de las dos últimas campañas.
Efter den sædvanlige gennemgang af markedssituationen og udsigterne for jute, kenaf og de hermed konkurrerende syntetiske varer, nåede gruppen til enighed om til trods 
