Hvad Betyder ZAIN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• zain

Eksempler på brug af Zain på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Zain: El séptimo día.
Yu Hua: Den syvende dag.

Ya estás pensando demasiado, Zain.
Nu tænker du for langt, Hazza.

Zain: Por darme la vida.
Fordi de gav mig et liv,” svarer Zain.

Necesito que me digas donde vive, Zain.
Du skal fortælle mig, hvor han bor, Zain.

Zain, un niño de 12 años, declara….
Murray, en dreng på 12 år, siger.

Nadine Labaki con el actor Zain Al Rafeea.
Drama af Nadine Labaki med Zain Al Rafeea.

Pero Zain tenía sentimientos encontradictorios.
Men Zain havde blandede følelser.

Encuentra la mejor oferta en el Zain Hotel de Tetuán.
Søg efter det billigste hoteltilbud for Hotel A44 i Tetouan.

Zain Al Rafeea, el niño protagonista, es un refugiado sirio.
Zain Al Rafeea er selv syrisk flygtning.

Boluwatife Treasure Bankole(izquierda) y Zain al Rafeea en“Capernaum”, de Nadine Labaki.
Boluwatife Treasure Bankole og Zain Al Rafeea på bunden af Beirut i Nadine Labakis»Kapernaum«.

Zain Javadd"Zayn" Malik 12 de enero de 1993(19 años) en el Hospital St.
Zain Javadd“Zayn” Malik, født 12. januar 1993(19 år) på St.

Fuimos atacados con solamente cuatro coches bombas, cuando antes el EI mandaba 20 en un día", dijo el teniente de fuerzas Zain al-Abadeen.
Vi blev målrettet angreb med kun fire bilbomber, hvor ISIL tidligere ville have sendt 20 på bare én dag,” fortalte løjtnant i specialstyrkerne, Zain al-Abadeen.

Ahora, Zain y su familia comienzan una nueva vida en Noruega.
Zain og hans familie er nu ved at finde sig til rette i deres nye liv i Norge.

Sólo nos atacaron con cuatro coches bomba, cuando antes(el grupo EI) nos mandaba 20 en un día", señaló el teniente de fuerzas especiales Zain al-Abadeen.
Vi blev målrettet angreb med kun fire bilbomber, hvor ISIL tidligere ville have sendt 20 på bare én dag,” fortalte løjtnant i specialstyrkerne, Zain al-Abadeen.

Con apenas 12 años, Zain se enfrenta a un tribunal por segunda vez en su vida.
Bastian er 12 år- han er på venteliste til et nyt organ for anden gang i sit liv.

En 2002, la autoridad británica de Fecundación Humana y Embriología(HFEA) permitió a la familia Hashmi utilizar el DGP para concebir un hermano“donante” para su hijo Zain, de tres años, que sufría un raro y peligroso trastorno genético de la sangre llamado talasemia.
I 2002 tillod'Human Fertilisation and Embryology Authority'(HFEA, Storbritanniens uafhængige enhed, som sikrer god praksis i fertilitetsbehandling og forskning i fostre) familien Hashmi at bruge PGD til at skabe en donor-bror eller søster til deres tre år gamle søn Zain, som lider af en sjælden og farlig genetisk defekt i blodet kaldet'thalassaemia'.

Zain es un niño de doce años que sobrevive como puede en las calles de Beirut.
Zain er en 12-årig dreng, som kæmper for at overleve i det moderne Beirut i Libanon.

Quisiera que Sus Señorías y los grupos de presión que defienden tan enérgicamente la necesidad de respetar unos principios éticos, fueran igual de enérgicos en su defensa de los enfermos y los vulnerables, como mi joven elector Zain Hashmi, quien esta semana ha conseguido, con la ayuda de sus padres, permiso para utilizar estas nuevas tecnologías para proteger su vida y poner a salvo su futuro.
Jeg ville ønske, at de medlemmer af Parlamentet og de pressionsgrupper, der så stærkt argumenterer for nødvendigheden af at forsvare de etiske principper, ville være lige så klare i deres forsvar af de syge og sårbare som den unge Zain Hashmi fra min valgkreds, som i denne uge sammen med sine forældre fik lov til at bruge disse nye teknologier for at sikre sit liv og sin fremtid.

Según Labaki, Zain improvisó y añadió sus propias palabras al guion en varias ocasiones durante la filmación.
Labaki nævner, at Zain flere gange under optagelserne improviserede og føjede sine egne formuleringer til manuskriptet.

Zain apenas puede escribir su propio nombre, pero fue capaz de llevar el peso de seis meses de grabación sobre sus pequeños hombros.
Zain kan næsten ikke skrive sit eget navn, men han bar den tunge byrde, det er at optage en film i over seks måneder, på sine smalle skuldre.

Me sentí paralizado, totalmente paralizado”, dijo Zain, recordando esa noche surrealista de mayo cuando la película“Capharnaum”, en la que interpreta el papel principal, ganó el prestigioso Premio del Jurado de Cannes.
Jeg følte mig fuldstændig lammet,” fortæller Zain om den surrealistiske aften i maj, da filmen Kapernaum, som han spiller hovedrollen i, modtog den prestigefyldte Juryens Pris i Cannes.

Zain tenía solo siete años cuando huyó con su familia en 2012 de Daraa, en el sur de Siria, en busca de un lugar seguro en el Líbano.
Zain var kun syv år gammel, da han i 2012 flygtede fra Daraa i det sydlige Syrien sammen med sin familie på jagt efter et sikkert tilflugtsted i Libanon.

Hashmi, cuando Zain sea mayor“sabrá que va a morir.¿Cómo se sentirá si se entera de que se podría haber hecho algo para salvar su vida?”.
Hashmi argumenterer, når Zain bliver ældre‘Vil han vide, at han skal dø. Hvordan vil han føle, hvis han ved, at der kunne være gjort noget for at redde hans liv?'.

Zain Javadd Malik(12 de enero de 1993, Bradford, Reino Unido), más conocido como Zayn, es un cantante y compositor británico, conocido por haber sido miembro de la boy band One Direction.
Zain Javadd"Zayn" Malik(født 12. januar 1993 i Bradford, England) er en britisk sanger og sangskriver, mest kendt som medlem af boybandet One Direction.

El restaurante del Zain International está abierto todo el día y sirve una gran variedad de platos locales e internacionales y platos de marisco fresco.
Restauranten på Zain International er åben hele dagen og serverer et godt udvalg af lokale og internationale retter samt friske fiske- og skaldyrsretter.

Hvordan man bruger "zain" i en Spansk sætning

Thank you for contacting Zain Hosting.

needs and Zain will reply soon.

BLITZER: Zain Verjee reporting for us.

Even Zain al-Abidin has acknowledged this.

Aaliya remembers Zain doing the same.

Zain launches BEAM high-speed wireless Internet.

Imâm Zain Al-Âbidîn 'Alî ibn Al-Husein (As-Saÿÿâd).

¿Es Maher Zain el nuevo Sami Yusuf?

94H), 'Ali ibn al-Hussain Zain al-'Aabidin (f.

Ondo izan eta zuen berrien zain gaude!

Hvordan man bruger "zain" i en Dansk sætning

Før forbrydelsen boede Zain med sin familie, der levede i fattigdom.

Jeg tog derind med min ekskæreste, Zain.

Rollen fik navn efter ham, og filmens Zain forsøger at overleve i Beiruts slum, efter han er flygtet fra sine uudholdelige forældre i byens underklasse.

Med sit tilbud om et afslappende og problemfrit ophold hver gang er Zain International Hotel det kloge valg for rejsende til Dubai.

En dreng på 12 år, Zain, sagsøger sine forældre for ikke at have taget sig af deres børn.

Hackathon finansieres af den hollandske ambassade og lanceres i samarbejde med UNHCR, mobilgiganten ’Zain’ i Jordan og andre lokale og internationale aktører.

Hans forældre hutler sig gennem tilværelsen, og da de gifter hans yngre søster bort for penge, får Zain nok.

Zain møder den lidt ældre etiopiske pige Rahil, der ligeledes er illegal immigrant i Libanon.

Vi møder den lille dreng Zain, som er havnet i fængsel for at dolke "et svin".

Zain International Hotel har en fremragende beliggenhed i Deira og er det idéelle udgangspunkt for at opleve Dubai.