Eksempler på brug af Somavert på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Was ist Somavert?
Was SOMAVERT enthält.
SOMAVERT indeholder.Wie wirkt Somavert?
Hvordan virker SOMAVERT?SOMAVERT wird unter die Haut injiziert.
SOMAVERT indsprøjtes under huden.Wie wurde Somavert untersucht?
Hvordan blev SOMAVERT undersøgt?Weitere Informationen über Somavert.
Andre oplysninger om Somavert.Warum wurde Somavert zugelassen?
Hvorfor blev SOMAVERT godkendt?SOMAVERT muss vor der Anwendung aufgelöst werden.
SOMAVERT skal opløses inden brug.Eine Behandlung mit SOMAVERT reduziert nicht die Tumorgröße.
Behandling med SOMAVERT reducerer ikke tumorens størrelse.SOMAVERT ist ein biotechnologisches Arzneimittel.
SOMAVERT er et bioteknologisk produkt.Zur Überdosierung mit SOMAVERT liegen begrenzte Erfahrungen vor.
Der er begrænset erfaring med overdosering af SOMAVERT.Somavert senkte die IGF-1-Spiegel in allen getesteten Dosen.
SOMAVERT sænkede IGF- I- niveauerne ved alle de afprøvede doser.Augenscheinlich verhindern die Antikörper jedoch nicht, dass SOMAVERT wirkt.
Disse antistoffer ser ikke ud til at nedsætte virkningen af SOMAVERT.SOMAVERT ist ein potenter Antagonist der Wirkung des Wachstumshormons.
SOMAVERT er en potent antagonist til væksthormonvirkning.Sobald die Lösung vorbereitet ist,sollte SOMAVERT sofort angewendet werden.
Når injektionen er klargjort,bør SOMAVERT injiceres umiddelbart efter.Somavert 10 mg, somavert 15 mg und somavert 20 mg.
Somavert 10 mg, somavert 15 mg og somavert 20 mg.Die folgenden Anweisungen erklären, wie SOMAVERT zuzubereiten und zu injizieren ist.
Den følgende vejledning forklarer, hvordan du blander og injicerer SOMAVERT.SOMAVERT 10 mg Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung.
SOMAVERT 10 mg pulver og opløsning til injektionsvæske, opløsning.Stechen Sie die Nadel der Lösungsmittel-Spritze senkrecht durch den Stopfen der Durchstechflasche mit Pulver SOMAVERT.
Stik solvenssprøjtens nål lige igennem proppen på hætteglasset med pulveret SOMAVERT.SOMAVERT ist ein Pulver und ein Lösungsmittel für Injektionszwecke in Durchstechflaschen.
SOMAVERT er pulver og solvens til injektionsvæske i hætteglas.Der arzneilich wirksame Bestandteil in SOMAVERT, Pegvisomant, ist als ein Rezeptorantagonist des Wachstumshormons bekannt.
Det aktive stof i SOMAVERT, pegvisomant, kaldes for en væksthormon receptorantagonist.SOMAVERT 10 mg Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung Pegvisomant.
SOMAVERT 10 mg pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning Pegvisomant.Entfernen Sie die Schutzkappen aus Plastik von den Oberseiten der beiden Durchstechflaschen mit Lösungsmittel und SOMAVERT Abb.
Fjern plastbeskyttelseshætterne fra toppen af hætteglassene med solvens og SOMAVERT Fig.Somavert wurde bei 112 Patienten mit Akromegalie in einer 12-wöchigen Studie untersucht.
SOMAVERT blev undersøgt i en 12- ugers undersøgelse med 112 patienter med akromegali.Patienten mit eingeschränkter Leber- oder Nierenfunktion Die Sicherheit und Wirksamkeit von SOMAVERT wurden bei Patienten mit einer eingeschränkten Nieren- oder Leberfunktion nicht untersucht.
Sikkerhed og effekt af SOMAVERT hos patienter med nyre- eller leverinsufficiens er ikke fastlagt.Danach wird SOMAVERT einmal täglich in einer Dosis von 10 mg als subkutane Injektion verabreicht.
Herefter indgives SOMAVERT som en subkutan injektion på 10 mg en gang daglig.Die Konzentration von IGF-I im Serummuss überwacht werden und durch Anpassung der Dosis von SOMAVERT innerhalb des altersgemäßen Normalbereiches gehalten werden.
Serum IGF- Ikoncentrationer bør monitoreres og holdes indenfor det aldersjusterede normalområde ved at justere dosis af SOMAVERT.Sie dürfen SOMAVERT nicht verwenden, wenn Sie bemerken, dass die Lösung trüb ist oder Partikel enthält.
Brug ikke SOMAVERT, hvis opløsningen er tåget eller indeholder partikler.SOMAVERT 10 mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung Pegvisomant Subkutane Anwendung.
SOMAVERT 10 mg pulver til injektionsvæske, opløsning Pegvisomant Subkutan anvendelse.Nachfolgend sind täglich SOMAVERT 10 mg gelöst in 1 ml Lösungsmittel als subkutane Injektion zu geben.
Herefter administreres SOMAVERT 10 mg rekonstitueret i 1 ml solvens 1 gang dagligt som subkutan injektion.
