Co Znamená АНОНИМНОСТЬ v Angličtině - Anglický překlad

• anonymity
• anonymous
• anonymisation
• anonymization

Příklady použití Анонимность v Ruský a jejich překlady do Anglický

Но он сохранял анонимность.
But he kept it anonymous.

Настоящая анонимность- это миф.
True anonymity is a myth.

Я хочу сохранить анонимность.
I want to remain anonymous.

Анонимность и высокий уровень безопасности.
Anonymous and highly secure.

Он хотел бы сохранить анонимность.
He wants to remain anonymous.

VPN+ Temp Mail полная анонимность.
VPN+ Temp Mail total anonymity.

И тем, кому необходима анонимность.
And those who need anonymity.

Нет, мы обеспечиваем анонимность всех наших девушек.
No, we keep all of our girls anonymous.

Они предпочитают сохранить анонимность.
Um… they prefer to remain anonymous.

И анонимность- значит анонимность, Питер.
Anonymous means anonymous, Peter.

Ну, он предпочитает сохранять анонимность.
Well, he prefers to remain anonymous.

Право на анонимность в интернете- скрывает опасности.
Right to anonymity on the web hides dangers.

Да, думаю, если будет анонимность, то?
Yeah, I mean, if it's anonymous, it's… what?

Конечно, но мы можем сохранить вашу анонимность.
Sure, but uh… we could keep you anonymous.

Редакторы должны сохранять анонимность рецензентов.
Editors should preserve anonymity of reviewers.

Владельцы музея предпочли сохранить анонимность.
The owners of the museum preferred to remain anonymous.

Обеспечивает ли Zcash полную анонимность транзакций?
Does Zcash offer complete anonymity for transactions?

Сохранять анонимность с Privatix- просто и эффективно.
Keeping privacy with Privatix is easy and efficient.

Так компания гарантирует владельцу полную анонимность.
Thus, the company guarantees the owner full anonymity.

Конфиденциальность и анонимность акционеров и директоров.
Privacy and anonymity of shareholders and directors.

Тем не менее, как и всегда, я предпочитаю сохранить анонимность.
However, as always, I prefer to remain anonymous.

Их анонимность и скрытость не должны стать для нас проблемой.
Their anonymity and secretive should not be a problem.

На этом сайте уважают право пользователей на анонимность.
This website respects the right of its users to anonymity.

Полная безопасность и анонимность использования ресурсов Интернет.
Complete safety and anonymity of using the Internet resources.

Маскировка IP адреса обеспечивает вам безопасность и анонимность в сети.
IP-address masking provides security and anonymity on the Web.

Бывают моменты, когда анонимность имеет решающее значение для Вашего успеха.
There are times when anonymity is crucial to your success.

Шарман" за корпоративным занавесом: Финансовая Анонимность и преступность", 2008.
Behind the Corporate Veil: Financial Anonymity and Crime”, 2008.

Несмотря на анонимность, массив олигархов вовсе не однороден.
Despite the anonymity, the mass of oligarchs is hardly similar.

С вами будет говорить не сотрудник полиции, и ваша анонимность будет сохранена.
You will not be talking with the police and you will remain anonymous.

Мы соблюдаем конфиденциальность, а вы можете предпочесть сохранять анонимность.
Confidentiality is respected, and you may even choose to remain anonymous.