Co Znamená АНТИКВАРИАТЕ v Angličtině - Anglický překlad

• antiques
• antiquities

Příklady použití Антиквариате v Ruský a jejich překlady do Anglický

Помешана на антиквариате.
I'm a sucker for antiques.

Нам приходится рыться в антиквариате.
We have gotta go scavenging for antiques.

Ты купил ее в" Антиквариате От Мюллера"?
Did you get that at Mueller's Antiques?

Что ты знаешь об антиквариате?
What do you know about antiques?

Мы ведь собирались поговорить об антиквариате.
We were supposed to talk about antiques.

В основном, специализируется на антиквариате восточной Европы.
Deals mostly in eastern European antiquities.

Ну так давайте зажжем на этом антиквариате!
Well, then let's get this antique on the roadshow!

Кстати, об антиквариате у вас очень интересная ваза у входа.
Speaking of antiques you have a really interesting urn on the front porch.

Вижу, вы разбираетесь в антиквариате.
I see you have an eye for antiques.

Его друзья очень любят такие чайные посиделки и им нравится говорить с Артуром об антиквариате.
His friends loved these tea parties and felt very elegant talking about antiques with Arthur.

У меня такое чувство, что вы… намного больше меня знаете об антиквариате и всем таком.
I have a feeling you know a lot more about this kind of stuff than I do- antiques and such.

Мы делаем документальный фильм об антиквариате. И я хотел бы узнать, можем ли мы расчитывать на ваше экспертное мнение.
We're making a documentay on antiques, and wondered if we could draw on your expertise.

И зарабатывают миллионы на украденных картинах и антиквариате.
Must be millions in looted art and antiquities.

Возможно, мы слишком беспокоимся о своей безопасности и антиквариате,. но мы же не варвары, мистер Кафмайер.
We may be overly cautious with security and our artifacts, but we're not barbarians, Mr. Cafmeyer.

Он сказал, что его приятель помешан на Мексиканском антиквариате, так что.
He says that his boy's got a hard-on for Mexican antiques, so.

Бонхамс»( англ. Bonhams)( NYSE: BID)- частный британский аукционый дом; одним из старейших и крупнейших в мире аукционных домов, специализирующихся на изобразительном искусстве и антиквариате.
Bonhams is a privately owned international auction house and one of the world's oldest and largest auctioneers of fine art and antiques.

На вопрос Специального докладчика в отношении краж предметов религиозного культа в Тибете и соответствующих средствах их охраны, в частности посредством составления перечня при содействии ЮНЕСКО, КЭРВ отметила, что в Тибете был принят закон об антиквариате наряду с соответствующими положениями и что был учрежден Совет по охране ценных предметов религиозного культа.
In response to the Special Rapporteur's question on the theft of religious objects in Tibet and on suitable ways of preserving them, such as having an inventory drawn up by UNESCO, the CERA stated that a law on antiques had been promulgated, as well as relevant regulations in Tibet, and there was a Council for the Protection of Precious Religious Objects.

Его друзья очень любят такие чайные посиделки и им нравится говорить с Артуром об антиквариате.
His friends loved these tea parties and felt very elegant talking about antiques with Arthur. But his family wasn't so happy.

До тех пор, пока вы случайно не прожете дыру в бесценном антиквариате.
Up to the point where you accidentally burn holes in priceless antiques.

С 1998 по 2003 год Стивену Чунгу принадлежал антикварный магазин« Thesaurus Fine Arts» в Сиэтле, который специализируется на азиатском антиквариате.
From 1998 to 2003, Steven Cheung's company, Steven N. S. Cheung Inc. had a subsidiary in Seattle called Thesaurus Fine Arts, which specialized in Asian antique pieces.

С февраля 2011 года, Ганди не прекращает писать блог для британского Vogue, где он рассказывает о своей карьере, моде/ стиле, автомобилях, антиквариате и жизни в Лондоне.
Since February 2011, Gandy has periodically written a blog for British Vogue where he discusses his career, fashion/style, cars, antiques and life in London.

Вы можете купить с покупкой антиквариата онлайн запрос, онлайн искусство, модернизм и дизайн онлайн.
You can buy with buying antiques online request, online art, modernism and design online.

Так зачем делец антиквариатом с черного рынка отдаст редкий реликт Гражданской Войны?
So why does a black market antiquities dealer give up a rare Civil War artifact?

Нашел старую брошюру от торговца антиквариатом в городе под названием Адамс, приблизительно 1781 год.
Found an old pamphlet from an antiques dealer in town named Adams circa 1781.

Краденый антиквариат?
Stolen antiquities?

Антиквариат, живопись.
Antiques, paintings.

Я возглавляю департамент искусства и антиквариата в Christie' s. Christie' s- известный в США аукцион.
I run the art and antiquities department at Christie's.

Интерьеры богатых помещений, наполненные антиквариатом, переносят в светскую жизнь прошлых столетий.
Interiors rich space filled with antiques, is transferred to the high life of past centuries.

Антиквариат, фальшивые деньги.
Antiquities, counterfeit money.

Антиквариат для продажи в Кипре offer. com. cy.
Antiques for sale in Cyprus| offer. com. cy.