Co Znamená АРТИЛЛЕРИЕЙ v Angličtině - Anglický překlad

• artillery
• guns

Příklady použití Артиллерией v Ruský a jejich překlady do Anglický

Колонны с тяжелой артиллерией.
Column with heavy artillery.

Мы отвечаем артиллерией и ударами с воздуха.
We respond artillery and air strikes.

Добит турецкой береговой артиллерией.
Used as coastal artillery.

Заведовал артиллерией и крепостной фортификацией.
He was in charge of artillery and fortress fortifications.

Полегче с этой игрушечной артиллерией.
Easy with that toy artillery.

Хорватской артиллерией была разрушена верхняя часть Совичей.
The artillery destroyed the upper part of Sovići.

Командующего дивизионной артиллерией.
Divisional artillery commander.

Город был хорошо снабжен артиллерией, боеприпасами и провиантом.
The city was well-supplied with artillery and ammunition.

Жеребков послал за артиллерией.
The dragoons were posted behind the artillery.

Кроме того, Сирия располагает артиллерией и ракетами на самолетах своих ВВС.
In addition Syria has aircraft and artillery delivery systems.

Турель располагала мощной артиллерией.
Nothetheless, the artillery was understrength.

Правый фланг и центр были усилены артиллерией, всего 16- ю орудиями.
The right and center were supported by artillery, 16 guns in all.

Обри вызвался командовать палубной артиллерией.
Général Frigola commanded the artillery.

Командующий северокорейской артиллерией погиб в бою.
The North Korean artillery commander was killed in the action.

К тому времени Кинг был командующим артиллерией.
At the time, King was the commander of the artillery.

Хорошо, я послал за артиллерией, и РЭФ находится на пути сюда.
Well, I have sent for the artillery, and the RAF are on their way.

Город практически полностью разрушен артиллерией и танками.
The city was almost entirely destroyed by artillery and tanks.

Командовал артиллерией во время Австро- итало- французской войны в 1859 году.
He commanded the artillery during the Anglo-Egyptian War in 1882.

Мексиканцы отвечали мелкими кавалерийскими стычками и своей собственной артиллерией.
The Mexicans replied with cavalry skirmishes and their own artillery.

Во время осады Сараево фосфорные снаряды применялись артиллерией боснийских сербов.
During the siege, the track was used as an artillery position by Bosnian Serb forces.

Единственное различие- своих они не стреляли« Градом» и артиллерией.
The only difference- they did not shoot at their people using self-propelled artillery.

Как реагировать?, Потому что со всей артиллерией у вас есть в вашем распоряжении, и это здорово.
How to respond?, Well with all the artillery that you have at your disposal, which is a lot.

Нападение армянских подразделений было поддержано артиллерией и бронетехникой.
The attack by the Armenian units was supported by artillery and armoured vehicles.

Разведанные цели обстреливаются также абсолютно неуязвимыми ракетами Фау и дальнобойной артиллерией.
The explored targets are also bombarding by the invulnerable V-missiles and the long-range artillery.

Во время кампании на полуострове он командовал артиллерией в дивизии Джозефа Хукера.
During the Peninsula Campaign, he commanded the artillery of Maj. Gen. Joseph Hooker's division.

Артилерист, командовал тяжелой артиллерией( гаубица), дальнобойной пушкой, был лейтенантом.
He was an artilerist and commanded heavy artillery(howitzer, Long Tom), was advanced to the rank of lieutenant.

В настоящее время дивизии спешно приводятся в порядок и снабжаются полковой артиллерией и минометами.
Currently, the divisions are hastily being done up and supplied with regimental artillery and mortars.

С моими уланами, артиллерией и маверикцами… у нас будет 8000 человек, и мы выступим немедленно.
With my lancers, the artillery and the mavericks… we will have 8,000 men in the field if we force-march.

Русские захватили огромный обоз с запасом продовольствия на три месяца, артиллерией и боеприпасами.
The Russians also captured a very large supply train, with food for three months, artillery and munitions.

Артиллерией уничтожено две автомашины противника с личным составом, которые готовились для вступления в бой.
Two of the enemy's vehicles and their personnel were destroyed by artillery as they were preparing to join battle.