Co Znamená ГОЛЛАНДЦЕВ v Angličtině - Anglický překlad

• dutch
• dutchmen
• netherlanders

Příklady použití Голландцев v Ruský a jejich překlady do Anglický

Голландцев, шведов.
The Dutch, the Swedes.

Я не ненавижу голландцев.
I don't hate the dutch.

Она продолжила партизанскую борьбу против голландцев.
She continued to fight against the Dutch.

Раб может понять голландцев.
A slave can understand Dutch.

За пределами Нидерландов проживает немало голландцев.
Many Afro-Dutch people reside in the Netherlands.

Игра закончилась победой голландцев со счетом 2.
The game ended with Holland winning 2-0.

Выйти на Красную площадь голландцев.
Get off at the red Dutch Square.

Спрашиваю голландцев, слышали ли они рычание льва ночью.
I ask the Dutch whether they heard lion's growl at night.

Франция поддержала голландцев.
France supported the Dutch.

Неожиданные действия голландцев застали итальянский гарнизон врасплох.
The offensive caught the Dutch by surprise.

Мы… не дискриминируем тут голландцев.
We, uh… we don't discriminate against the Dutch here.

Доля мальчиков-- этнических голландцев увеличилась незначительно.
The number of native Dutch boys has risen slightly.

Я знаю, у меня просто пунктик насчет голландцев.
I know, but I just have a thing about the Dutch.

На отважных голландцев, геройски бившихся с немцами.
PASTORAL 1943 Of good Dutch people, heroically fighting the Germans.

Матч закончился со счетом 3: в пользу голландцев.
The match ended in 3-0 victory for the Dutch.

Я был счастлив, когда удалось уговорить голландцев лечить наших детей.
I was happy when we persuaded the Dutch to treat our kids.

Если говорить о расценках, то интересен опыт голландцев.
If to talk about rates, then Holland experience is interesting.

Посольство голландцев Алберта Бурга и Иоанна фан Фельтдриля в 1630 году.
The Embassy of the Dutch Albert Burg and John Fauldried in 1630.

Я знаю о вашей политике недискриминации голландцев.
I know all about your non-discriminatory policies regarding the Dutch.

На руку им сыграла и отвлекавшая внимание голландцев Первая англо- голландская война.
The Dutch had suffered intensely during the First Anglo-Dutch War.

Сильный шторм мешал им полностью окружить голландцев.
The strong gale prevented them from closing with the Dutch.

Мы заглянем в мастерские двух знаменитых голландцев- Рембрандта и Вермеера.
We will look in on the studios of two famous Dutch artists- Rembrandt and Vermeer.

Яркие представители российского кикбокса против голландцев.
Prominent representatives of Russian kickboxing against the Dutch.

В 1893 г. Бенуа увлекается копированием старинных голландцев в Эрмитаже.
In 1893, Benoit interested in copying the old Dutch in the Hermitage.

Вторым по популярности считается Вонделпарк- излюбленное место отдыха голландцев.
The second most popular is Vondelpark- a favorite vacation spot Dutch.

Трое из четырех голландцев не до конца понимают схемы пенсионного обеспечения.
Three out of four Dutch people do not fully understand their pension arrangement.

В ответ президент Сукарно принял более решительную позицию в отношении голландцев.
In response, President Sukarno adopted a more forceful stance towards the Dutch.

Мы всегда думали, что у голландцев большое личное пространство и они сдержанны.
We thought that the Dutch have a big personal space, and they are quite restrained.

Во-первых, мне глубоко плевать, кого отправлять на тот свет, турков, голландцев- кого угодно.
First, I don't care who I fight. Turks, Dutchmen or whoever fathered them.

Общие потери голландцев составили восемь брандеров и около пятидесяти погибших солдат.
Total losses for the Dutch were eight spent fireships and about fifty casualties.