Co Znamená ГОРНОДОБЫВАЮЩЕЕ v Angličtině - Anglický překlad

• mining

Příklady použití Горнодобывающее v Ruský a jejich překlady do Anglický

Это горнодобывающее оборудование.
It's the mining equipment.

Его народ в настоящее время пытается наладить свое собственное горнодобывающее производство.
His people were now trying to develop their own mining initiatives.

Горнодобывающее оборудование: питатель пластинчатый П- 804.
Mining equipment: feeder plate P-804.

Манана стоун" горнодобывающее и перерабатывающее предприятие.
Manana stone" mining and processing plant.

Аэрокосмическая, морская, железнодорожная, автомобильная, пищевая и фармацевтическая промышленность, горнодобывающее предприятие.
Aerospace, Marine, Railway, Automotive, Food and Beverage industry, Mining enterprise.

Это горнодобывающее оборудование, вотанские лазерные технологии.
This is mining equipment, Votan laser tech.

Это выражение означает горнодобывающее предприятие, которое функционирует лишь время от времени.
This expression designates a mining venture that is only sporadically operated.

Горнодобывающее оборудование, пищевые и сельскохозяйственные товары, растениеводческие и птицеводческие продукты.
Equipment for mining industry, horticulture and aviculture(poultry products) goods, agricultural goods, products of food industry..

Строительное, горнодобывающее и погрузочно-разгрузочное оборудование.
Construction, Mining and Materials Handling Equipment.

ЕБРР предоставит кредит в размере 140 млн долларов ТОО« Бакырчикское горнодобывающее предприятие» на разработку золоторудного месторождения Кызыл.
The EBRD will provide a loan totaling 140 million dollars to“Bakyrchikskoe Mining Enterprise” LLP to develop the Kyzyl gold deposit.

ТОО« Бакырчикское горнодобывающее предприятие» является дочерней компаний АО« Полиметалл».
Bakyrchik Mining Company Ltd is an affiliated company of Polymetal JSC.

Предприятия машиностроительной отрасли Казахстана производят горнодобывающее оборудование, оснащение для пищевой, легкой и химической промышленности, металлургии.
The enterprises of machine-building industry of Kazakhstan produce mining equipment, equipment for the food, light and chemical industry, metallurgy.

С 1949 год горнодобывающее производство не проводилось, пока не возобновилось в 1970 году.
The mining activity ceased in 1949, and was not re-established until 1970.

Под этим термином подразумевается горнодобывающее предприятие, которое действует непрерывно на регулярной основе.
This expression designates a mining venture that is continually in regular operation.

В 1936 году файфское горнодобывающее училище приобрело свое собственное здание, построенное на месте старого дома Вудсайд на Броад- стрит.
It was not until 1936 that Fife Mining School acquired its own custom-built building on the site of the old Woodside House on Broad Street.

Компания KOMATSU выпускает различную дорожно-строительную технику, автопогрузчики, трубоукладчики, горнодобывающее оборудование, прессы и иное индустриальное оборудование.
KOMATSU company produces a variety of road construction equipment, forklift trucks, pipelayers, mining equipment, presses and other industrial equipment.

Ключевые слова: горнодобывающее предприятие, устойчивое развитие, кластерный анализ, моделирование.
Keywords: mining enterprise, sustainable development, cluster analysis, modeling.

Имея такую быстро меняющуюся отрасль, было важно обеспечить включение интересов народа в горнодобывающее законодательство и поддержание надлежащего управления.
With such a rapidly changing sector, it was important to ensure that the interests of the people are included in mining legislation and that good governance was upheld.

ТОО« Бакырчикское горнодобывающее предприятие» активно участвует в программах социальной ответственности бизнеса.
Bakyrchik Mining Company Ltd actively participates in business social responsibility programs.

Соглашения позволят производить сельскохозяйственные, строительные материалы, товары машиностроения, химической промышленности, горнодобывающее оборудование во всех регионах страны.
The agreements will let produce agricultural products, construction materials, engineering products, chemical industry, and mining equipment in all regions of Kazakhstan.

Инвестиции в современное горнодобывающее оборудование и совершенствование производственных процессов позволяют повышать эффективность производства и снижать его себестоимость.
Investment in modern mining equipment and operational improvements deliver increased productivity and cost efficiency.

Ее членами являются следующие промышленные предприятия: Евразийская промышленная ассоциация, Казцинк, Актюбинский завод соединений хрома, Соколовско- Сарбайское горнодобывающее предприятие, АЭС Экибастуз,« Алюминий Казахстана» и другие.
Members from industry include the Eurasian Industrial Association, Kazzinc, Aktobe Chromium Compounds Plant, Sokolovsko-Sarbaisky Mining Enterprise, AES Ekibastuz, Kazakhstan Aluminum and others.

Стоит отметить,« ТОО« Бакырчикское горнодобывающее предприятие» является 100% дочерним предприятием компании« PolymetalInternational PLC», которая занимается добычей драгоценных металлов.
It is worth noting,“Bakyrchikskoe Mining Company” LLP is a 100% subsidiary of“PolymetalInternational PLC”, which produces precious metals.

По нашим источникам, Тау- Кен Самрук, горнодобывающее подразделение Самрук- Казына, может рассматривать возможность получения миноритарной доли в активе в обмен на одобрение сделки.
According to our sources, Tau-Ken Samruk, the mining arm of Samruk-Kazyna, may be requesting a minority stake in the asset in exchange for the waiver.

Горнодобывающие компании.
Mining companies.

Директор по финансовому контролю Горнодобывающего дивизиона ООО« МЕТИНВЕСТ ХОЛДИНГ».
Financial Control Director of Mining Division, Metinvest Holding, LLC.

Горнодобывающий сектор.
Mining sector.

Акции горнодобывающего сектора приводят к росту европейских индексов.
Mining shares lead European indices higher.

Строительная, горнодобывающая и сельскохозяйственная техника.
Construction, mining and agricultural vehicles.

Горнодобывающие кооперативы.
Mining cooperatives.