Co Znamená ДИСТАНЦИОННЫХ v Angličtině - Anglický překlad

• remote
• distance
• distant
• spacer
• off-site

Příklady použití Дистанционных v Ruský a jejich překlady do Anglický

Требований в отношении дистанционных индикаторов.
Requirements on remote indication;

Центр дистанционных технологий обучения.
The center of distance learning technologies.

Максимальная привязка 1024 дистанционных серверов.
Up to 1024 remote servers coule be bound.

Использование дистанционных образовательных технологий.
Application of distance learning technologies.

Генерация визуальных, звуковых и дистанционных предупреждающих сигналов.
Raise visual, audible and remote alarms.

Директор Центра дистанционных образовательных технологий НГТУ им.
Director, Center of Remote Educational Technologies, R.E.

Прибор М1621 может быть использован для дистанционных измерений.
The device M1621 can be used for remote measurements.

Роль электронных дистанционных технологий в образовании.
The role of distance electronic technologies in education.

Исследование новых онлайновых и дистанционных методов обучения.
Research on new on-line and distance learning methods.

Информация о дистанционных договорах на услуги страхования 2.
Information about distance agreements on insurance services 2.

Продажа цветных и обычных стекол, дистанционных и бутилированных рам;
Sale of colored and conventional glasses, remote and bottled frames;

Внедрение дистанционных образовательных технологий в учебный процесс;
Implementation of distance learning technologies in the educational process;

Предлагаем вам принять участие в дистанционных профессиональных конкурсах.
We invite you to participate in the professional remote competitions.

При установке ножей не забывайте о правильной установке дистанционных прокладок.
While mounting knives, remember the correct setting of the distance washers.

Он также используется для проведения дистанционных конференций Организации Объединенных Наций.
It is used for remote United Nations conference as well.

Авторами обобщаются результаты применения дистанционных методов зондирования.
The authors summarize the results of application of remote sensing methods.

Компоненты измерения в дистанционных термометрах( с компенсацией или без).
Measurement components in remote thermometer systems(with or without compensation).

Независимо от выбранной ширины канала надо всегда ставить все семь дистанционных шайб 13.
All seven spacer washers 13 must be mounted regardless of groove width.

Оценка эффективности использования дистанционных методов в сельском хо- зяйстве;
Efficiency assessment of remote sensing methods application in agriculture;

Проведение дистанционных работ по восстановлению ожидаемого уровня рабочих характеристик.
Remote operations to return equipment to the expected performance levels.

Предоставление участникам курсов подготовки дистанционных консультаций с использованием Интернета.
Remote assistance to Training Course Participants provided via Internet.

Суммарная толщина дистанционных шайб 13 между отрезными дисками задает ширину паза.
The total width of spacer washers 13, between the wheels, specifies the groove width.

При демонтаже колес необходимо запомнить очередность демонтажа и дистанционных колец.
During wheel dismounting, memorize the sequence of wheel and spacer ring dismounting.

В частности, дистанционных для бакалавров, магистров и аспирантов из других городов.
In particular, remote for bachelors, masters and graduate students from other cities.

Подходы к определению качества дистанционных курсов методами нечеткой логики.
Approach to measure of the quality of the distance courses by methods of fuzzy logic.

Безопасность дистанционных банковских услуг обеспечивается за счет современных средств защиты.
Security of the distant banking services is guaranteed by the up-to-date protection.

Основными компонентами информационного ресурса дистанционных образовательных технологий являются.
The main elements of distance educational technologies information resource are.

Освоение дополнительных образовательных программ и курсов посредством дистанционных технологий.
Development of additional educational programs and courses through distance technologies.

Также рассмотрены вопросы применения цифровых и дистанционных технологий в области образования.
Also addressed by the use of digital technologies in the remote and technical education.

Использование дистанционных технологий при организации самостоятельной работы учащихся по информатике.
Using of distant technologies in the organization of independent work of pupils on informatics.