Co Znamená ЗАВАРИВАНИЯ v Angličtině - Anglický překlad

• brewing
• steeping

Příklady použití Заваривания v Ruský a jejich překlady do Anglický

Для заваривания в кофеварке и чашке.
For brewing in a coffee maker and a cup.

Его используют для заваривания чая и кофе.
It is used for brewing tea's and coffee.

Процесс заваривания: что влияет на экстракцию;
The process of brewing: what affects the extraction;

Замечательно подходит для заваривания кофе и чая.
Great for brewing coffee and tea.

Механизм блока заваривания имеет затрудненный ход.
The brewing unit's mechanism is stiff.

Положите чистящую таблетку в блок заваривания рис. C.
Put a cleaning tab in the brewing unit Image C.

Также температуру заваривания можно задать.
The brewing temperature can also be set.

Блок заваривания для чистки можно вынимать рисунок E.
The brewing unit can be removed for cleaning Fig. E.

Промойте сито блока заваривания струей воды.
Hold the brewing unit sieve under the running water.

Для автоматической предварительной очистки блока заваривания.
To pre-clean the brewing unit automatically.

После 2 мин. заваривания, разлейте чай по чашечкам.
After 2 minutes of steeping time pour the tea into the cups.

Попробуйте положить палочку корицы в чай во время заваривания.
Try cinnamon stick in tea during the brewing.

Не удается установить блок заваривания после его извлечения.
The brewing unit can no longer be reinserted after removal.

Интенсивный аромат, который не теряется во время заваривания.
Intense flavour that is not lost during brewing.

Тщательно промойте сито блока заваривания под струей воды.
Thoroughly clean the brewing unit sieve under the running water.

Розлив чая в бутылки производится непосредственно после заваривания.
The tea infusion is bottled immediately after brewing.

Ситечки для заваривания чая- полезный аксессуар для чаемана.
Tea strainer for brewing tea is a useful accessory for chimana.

Гайвань- Традиционный китайский сосуд для заваривания и пития чая.
Gaiwan- Traditional Chinese vessel for brewing and drinking tea.

Контроль температуры заваривания производится автоматически.
The temperature control of the brew is done automatically.

Ни в коем случае не извлекайте фильтродержатель во время заваривания.
Never remove the strainer holder during the brewing process.

Настройка сигнала окончания заваривания- ТОЛЬКО В AROMA SIGNATURE DELUXE.
Setting the end of brewing signal-ONLY AROMA SIGNATURE DELUXE.

Смеси сохраняют свой полный аромат даже по прошествии нескольких часов после заваривания.
The blends retain their full flavour even hours after brewing.

Установите блок заваривания„ Чистка блока заваривания“, стр.
Insert the brewing unit„Cleaning the brewing unit“, page 23.

У нас можно попробовать, как классический кофе, так и альтернативные способы заваривания.
We can try both classic coffee and alternative ways of brewing.

По окончании заваривания подсветка бачка выключится.
At the end of the brewing the tank illumination turns itself off.

Возьмитесь снизу за дверцу блока заваривания 19 и откройте ее.
Take hold of the door to the brewing unit 19 at the bottom and open it.

При таком способе заваривания в зеленом чае сохраняются все полезные вещества.
With this method of brewing in green tea, all useful substances are retained.

Сдвиньте красный фиксатор( 5e) на блоке заваривания( 5a) до упора влево.
Slide the red lock(5e) on the brewing unit(5a) completely to the left.

У нас можно попробовать, как классические кофейные напитки, так и альтернативные способы заваривания.
We can try both classical coffee drinks and alternative ways of brewing.

Эта полностью автоматическая кофемашина эспрессо для каждого заваривания смалывает новый кофе.
This fully automatic espresso machine grinds beans freshly for each brew.