Co Znamená ЗНАМЕНИТЫЕ ЛЮДИ v Angličtině - Anglický překlad

знаменитые люди
famous people
известных людей
знаменитые люди
знаменитостей
выдающихся людях

Příklady použití Знаменитые люди v Ruský a jejich překlady do Anglický

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Знаменитые люди Германии.
Famous Men of Greece.
Более того, знаменитые люди приходят сюда.
What's more, famous people come here.
Знаменитые люди планеты.
Famous People of the World.
Палм- Бич- это место, где живут богатые и знаменитые люди.
Palm Beach is a place where rich and famous people live.
Знаменитые люди Двойники фирмы Шихау.
Both are famous people of Chota.
Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
всеобщей декларации прав человекамолодых людейпожилых людейэти людивсех людейкаждый человекмногие людиправ человека женщин основных прав человеканекоторые люди
Víc
Použití slovesami
защищать права человекалюди говорят затрагивающих права человекалюди думают права человека являются прав человека является помочь людямуважать права человекакасающихся прав человекачеловек является
Víc
Použití s substantivy
прав человекаторговли людьмимиллионов человекбольшинство людейбезопасности человекачеловека и народов человека женщин жизни людейздоровья человекатысяч человек
Víc
Я побывала на известном кладбище,где похоронены знаменитые люди.
I visited a known cemetery,where famous people are buried.
Все эти знаменитые люди этнически финно- угоры из Рода Руси.
All these well-known people ethnically Finno-Ugrian from the Sort of Russ.
Богатые люди, красивые люди, знаменитые люди.
Rich people. Gorgeous people. Famous people.
Знаменитые люди, писатели, артисты, художники, скульпторы являлись прихожанами многих из них.
Famous people, writers, artists, painters, sculptors were parishioners of many of them.
Позже сюда стали приезжать богатые и знаменитые люди из других стран Европы.
Rich and famous people from other European countries started arriving here later.
Самые знаменитые люди Казани», обладатель премии журнала« Татарстан»« Главный по факту».
The most prominent people of Kazan award winner, Actually Chief award of magazine Tatarstan winner.
С того времени на горе побывали как обычные скауты, так и самые знаменитые люди Украины( и не только).
From that time on the mountain as usual scouts visited and most famous people of Ukraine(and not only).
Самые знаменитые люди Петербурга» и свадьбы балерины Анастасии Волочковой и бизнесмена Игоря Вдовина.
The most famous people of Petersburg" and the weddings of ballerina Anastasia Volochkova and businessman Igor Vdovin.
Благодаря такому знатному человеку, Серебрянцы посетили многие знаменитые люди эпохи правления Станислава Августина.
Due to such a noble man Serebryantsy visited many famous people of the epoch of Stanislaus Augustine.
Лауреат премий« НОС»,« ТОП- 50»,« Знаменитые люди Санкт-Петербурга», финалист премии« Национальный бестселлер».
Andrey is the winner of"NOS","TOP-50","Famous people of St. Petersburg" awards, and a finalist of the"National Bestseller" award.
Ее голос звучит в программах« Гандзасар»,« Армянские монастыри и святые места»,« Воскепорик» и« Что говорят знаменитые люди о Библии».
Her voice sounds in the programs"Gandzasar,""Armenian Monasteries and Sanctuaries,""Voskeporik" and"What Famous People Say About the Bible.
Знаменитые люди, поддерживающие партнерство с ВПП, приняли участие в кампании для передачи своих любимых продуктов, а компании привлекли к участию своих сотрудников.
WFP celebrity partners have joined in to"feedback" their favourite foods and companies have engaged their employees to participate.
За время существования отеля его посетили Лия Ахеджакова, Михаил Шемякин, Алена Свиридова, Инна Чурикова,группа Мумий- Тролль и многие другие знаменитые люди.
During the existence of the hotel Matisov house was visited by Leah Akhedzhakova, Mikhail Shemyakin, Alena Sviridova,Inna Churikova,"Mumiy Troll," and many other famous people.
На Харли- стрит проживали многие знаменитые люди, такие как викторианский премьер-министр Уильям Гладстон, живописец Уильям Тернер и логопед Лайонел Лог.
Many famous people have lived or practised in Harley Street, including the Victorian Prime Minister William Ewart Gladstone, the artist J. M. W. Turner and the speech therapist Lionel Logue.
Вот буквально перед отъездом,я наблюдал по национальному телевидению, как многие знаменитые люди Германии помогают детям, покупают им подарки, оказывают благотворительную помощь.
Just a little time before my leaving,I have watches on national TV a lot of famous people of Germany helping to children, buying gifts for them, charitable assistance providing.
Эту традицию продолжили затем многие знаменитые люди, в том числе первый свободно избранный президент Венгрии Арпад Генц и единственный венгерский космонавт Берталан Фаркаш.
Since then, a whole host of famous personalities have kept up the tradition, including former President of the Republic Árpád Göncz, and cosmonaut Bertalan Farkas.
Многие горнолыжники и сноубордисты уже оценили разнообразные ухоженные трассы вокруг Мадонны Ди Кампильо- роскошного курорта,куда с наступлением зимы съезжаются самые богатые и знаменитые люди мира.
Many skiers and snowboarders have already evaluated a variety of well-groomed trails around Madonna di Campiglio- a luxury resort,with the onset of winter to come richest and most famous people in the world.
На фреске Афинская школа Рафаэля показаны знаменитые люди того времени, в том числе Леонардо да Винчи, Микеланджело, Браманте, а также изображения самих художников, представленных как философов древних Афин.
In The School of Athens Raphael depicts famous people of his day, including Leonardo, Michelangelo, Bramante and himself, as philosophers of ancient Athens.
Самые знаменитые люди Петербурга» в номинации« Театр» за активную работу в попечительском совете благотворительного фонда« Дети Б. Э. Л. А. Дети- бабочки» и роль Раневской в« Вишневом саде» Льва Додина.
In 2014 she became the winner of"Top 50 Most famous people of St. Petersburg" in the theater for active work in the Board of Trustees"Children Bella" and the role of Ranevskaya in The Cherry Orchard by Lev Dodin.
Рядом расположено немалое количество известных достопримечательностей: Аничков мост, обелиск городу-герою Ленинграду, Манежная площадь, площадь Островского, Екатерининский сад, множество домов- музеев,в которых когда-то проживали знаменитые люди.
Nearby there are a considerable number of well-known attractions: Anichkov bridge obelisk hero-city of Leningrad, Manezh Square, Ostrovsky square, Catherine's garden, many house museums,which was once home to famous people.
В каких уголках Друскининкай знаменитые люди чувствуют, что живут, какие чувства посещают их, когда они возвращаются сюда, и какие самые теплые воспоминания об этом пахнущем соснами курорте они носят в своем сердце?
Where in Druskininkai do famous people go to experience life, what do they always visit when they return here, and what are their warmest memories from this pine-scented resort?
Назови 5 знаменитых людей из Девона.
Name five famous people from Devon.
Подумайте о всех тех знаменитых людях, которые начинали как стажеры.
Think of all the famous people who started as pages.
Вы станете одним из самых знаменитых людей в Америке.
You will be one of the most famous men in America.
О знаменитых людях.
About Famous People.
Výsledek: 30, Čas: 0.0291

Slovo od slova překladem

знаменитые достопримечательностизнаменитые

Nejdůležitější slovníkové dotazy

Ruský - Anglický