Co Znamená ИНТЕРПРЕТАЦИЙ v Angličtině - Anglický překlad

• interpretations
• interpret
• interpretation

Příklady použití Интерпретаций v Ruský a jejich překlady do Anglický

Она избегает интерпретаций.
It makes use of interpretation.

Знаменитый тетрис имеет уже много интерпретаций.
Tetris is famous for many interpretations.

Имеет несколько интерпретаций.
It has various interpretations.

Много интерпретаций появилось в связи с этой работой.
There are many interpretations of the work.

Улики открыты для интерпретаций.
The evidence is open for interpretation.

В выдвижении причудливых и надуманных интерпретаций.
Putting forth fanciful and far-fetched interpretation.

Существует несколько интерпретаций этого образа.
There are several interpretations of this conversation.

Песня имеет множество интерпретаций.
The lyrics of the song have many interpretations.

В таких интерпретаций лежат истоки офисных слухов.
In such interpretations lie the origins of office rumours.

Существует множество различных интерпретаций рассказа.
There are many different theories of interpretation.

Видение становится неполным и открытым для интерпретаций.
The vision become incomplete and open to interpretations.

Например, он дает 25 различных интерпретаций Книги Бытия.
For instance, he gives 25 different interpretations of Genesis alone.

Топоним слова" Хырдалан" имеет несколько интерпретаций.
The word"Alleluia" has so many possible interpretations.

Большая часть национальных интерпретаций в настоящее время посвящена лесам.
Most national interpretations currently focus on forests.

Сингулярный имя существует несколько возможных интерпретаций.
The singular name there are several possible interpretations.

Сегодня имеется множество различных интерпретаций религии,- сказал Нуманай.
Today we see different interpretations of religion," Numanaj said.

Аудио и видео презентации библейских сюжетов в виде изложений или интерпретаций.
Audio or video presentations of Bible stories in summarised or interpreted form.

Применение новых или измененных стандартов и интерпретаций продолжение.
Adoption of New or Revised Standards and Interpretations continued.

Без этого контекста формулировка стала более расплывчатой и свободной для интерпретаций.
Without that context, the language has become more expansive and open to interpretation.

Стандарт Bluetooth открыт для многочисленных интерпретаций и приложений.
The Bluetooth standard is open for numerous interpretations and applications.

Vi Готовит компьютеризированный сборник соответствующих нормативных положений и интерпретаций.
Vi Prepare a computerized compendium of relevant jurisprudence and interpretations.

Аналитики затем приступят к подготовке прогнозов и интерпретаций по ряду критериев.
The analyst will then proceed with multi-criteria projections and interpretations.

Особенности искусства кино и эволюция их художественно- философских интерпретаций.
Features of the art of cinema and the evolution of their artistic and philosophical interpretations.

Тема INTERNI 2015« Energy for Creativity» имеет неограниченное число интерпретаций.
The subject of INTERNI 2015- Energy for Creativity- has an unlimited number of interpretations.

Игра представляет собой одну из интерпретаций обычного гольфа, адаптированную к режиму онлайн.
The game is one of the interpretations of conventional courses adapted to the online mode.

История интеллектуалов во Франции: конфликт интерпретаций и новые перспективы. pdf.
History of intellectuals in French historiography: a conflict of interpretations and the new perspectives. pdf.

Их постановка в Мариинском театре 1895 года стала классической основой для всех последующих интерпретаций.
Their 1895 production at the Mariinsky Theatre became the classical basis for all subsequent interpretations.

Междисциплинарный обмен мнениями выявил множество интерпретаций понятия« умный».
The interdisciplinary exchange of views revealed the wide range of interpretations of the term“smartness”.

Значительное внимание уделено взаимосвязи интерпретаций исторических событий и исторической науки.
Considerable attention is paid to the relationship between interpretations of historical events and historical science.

Футур- история отбрасывает множественную тень, выбор же сценария зависит от интерпретаций и позиции.
The future-history casts multiple shadows and the choice of the scenario depends on the position and interpretations.