Co Znamená КЛОНИРОВАНИИ v Angličtině - Anglický překlad

• cloning

Příklady použití Клонировании v Ruský a jejich překlady do Anglický

О клонировании мы говорили немного выше.
About cloning we talked a bit higher.

Сохранение изображений артикулов при клонировании товара.
Saving of SKU images in cloned products.

В молекулярном клонировании, ДНК молекулы- мишени.
In molecular cloning, the DNA of the target molecule is.

Эксперты Шестого комитета: о клонировании человека.
OIC Group Sixth Committee experts: on human cloning.

Био- генетик. Специализировался на терапевтическом клонировании.
He's a bio-geneticist specialized in therapeutic cloning.

Европейский парламент, резолюция о клонировании от 12 марта 1997 года.
European Parliament, Resolution on Cloning, 12 March 1997.

Декларация Организации Объединенных Наций о клонировании человека.
United Nations Declaration on Human Cloning.

Европейский парламент, резолюция о клонировании человека от 15 января 1998 года.
European Parliament, Resolution on human cloning, 15 January 1998.

Вопрос о клонировании человека актуален для каждого человека и каждого государства.
The issue of human cloning was relevant to every individual and every State.

Европейский парламент, резолюция о клонировании человека от 7 сентября 2000 года.
European Parliament, Resolution on human cloning, 7 September 2000.

Одобряет Декларацию о клонировании человека, содержащуюся в приложении к настоящей резолюции.
Approves the Declaration on Human Cloning, annexed to the present resolution.

Рабочая группа по завершению работы над текстом декларации Организации Объединенных Наций о клонировании человека.
Working Group to finalize the text of a United Nations declaration on human cloning.

Европейский парламент, резолюция о клонировании зародыша человека от 22 ноября 1993 года.
European Parliament, Resolution on the cloning of the human embryo, 22 November 1993.

Сейчас мы примем решение по проекту резолюции, озаглавленному<< Декларация Организации Объединенных Наций о клонировании человека.
We will now take action on the draft resolution entitled"United Nations Declaration on Human Cloning.

Сделаны первые шаги в клонировании животных с перспективой получить первый клон человека.
The first steps in the cloning of animals with a view to get the first human clone..

Одобряет Декларацию Организации Объединенных Наций о клонировании человека, содержащуюся в приложении к настоящей резолюции.
Approves the United Nations Declaration on Human Cloning, annexed to the present resolution.

Европейский парламент, резолюция о клонировании эмбриона человека от 17 марта 1989 года Official Journal C 315, 22 November 1993.
European Parliament, Resolution on the cloning of the human embryo(Official Journal C 315, 22 November 1993) Para.

СИС представила отчет о принятии резолюции 59/ 280 Генеральной Ассамблеи, в которой содержится Декларации Организации Объединенных Наций о клонировании человека.
Reported on the adoption of General Assembly resolution 59/280, containing the United Nations Declaration on Human Cloning.

Европейский парламент, резолюция о клонировании зародышей человека Official Journal C 315, 22 November 1993.
European Parliament, Resolution on the cloning of the human embryo Official Journal C 315, 22 November 1993.

При клонировании из исходной операции будут полностью скопированы все свойства: переходы между состояниями, настройки прав доступа и т. п.
While cloning, all the properties will be fully cloned from the initial operation: transitions between states, access control settings etc.

Европейский парламент, резолюция о клонировании человека от 15 января 1998 года 1998 O. J.( C 34) 164 15 January 1998.
European Parliament, Resolution on human cloning, 15 January 1998 1998 O.J.(C 34) 164 15 January 1998.

Европейский парламент, резолюция о клонировании человека от 7 сентября 2000 года Bulletin of the European Union 9- 2000, Human Rights, 5/ 12.
European Parliament, Resolution on human cloning, 7 September 2000 Bulletin of the European Union 9-2000, Human Rights, 5/12.

Клонирования, ты дура, не кронирования.
Cloning, you idiot, not croning.

Процесс клонирования человека;
Processes for cloning human beings;

Процесс клонирования Ворта очень деликатный.
The Vorta cloning process is a very delicate one.

Клонирование in silico: добавлена возможность редактирования фрагментов.
Cloning in silico: added option to edit fragments.

Клонирование in silico: аннотирование фрагментов в новой молекуле.
Cloning in silico: added option to annotate new fragments.

Клонирование in silico: разбивка на фрагменты и сшивка.
Cloning in silico: digest into fragments.

Клонирование параметров для всех компонентов.
Parameter cloning for all components.

Терапевтическое клонирование имеет перед альтернативными методиками два преимущества.
Therapeutic cloning is an alternative to the two techniques advantages.