Co Znamená КОМПИЛЯТОРАМИ v Angličtině - Anglický překlad

• compilers

Příklady použití Компиляторами v Ruský a jejich překlady do Anglický

О неоднозначности генерации кода компиляторами С.
About ambiguity of the code-generation in compilers of C.

Он поставляется с JIT- компиляторами для многих микроархитектур, и в целом портирована на более 70 платформ.
It comes with just-in-time compilers for many of the CPU architectures, and has been ported to more than 70 system platforms in total.

Тестирование на чужом коде выявило еще больше проблем с компиляторами.
Testing on third-party code revealed even more problems with compilers.

Они оставались стандартными компиляторами до появления Mac OS X, в которой их сначала заменил происходивший из NeXT Project Builder и его последователь Xcode.
These remained Apple's standard compilers until the arrival of Mac OS X replaced them with GCC.

При интеграции анализатора в сборочную систему проблем с кросс- компиляторами не возникает.
There shouldn't be any issues with the cross compilers during the integration of the analyzer into the build system.

Многие используют возможности анализа кода, не выходя за рамки диагностических предупреждений выдаваемых компиляторами.
Many developers utilize capabilities of static code analysis without leaving the scope of diagnostic warnings generated by compilers.

Мы убеждены, что все, на что мы ссылаемся, написано первоначальными писателями или компиляторами этих книг(« Ветхого Завета»).
We are persuaded that the things to which reference is made proceeded from the original writers or compilers of the books[Old Testament].

Производительность JIT- компиляторов по сравнению с универсальными компиляторами в некоторых искусственных специально подобранных тестах оказалась сравнимой.
Performance of JIT compilers relative to native compilers has in some optimized tests been shown to be quite similar.

Существует множество реализаций, поставляемых как с различными операционными системами, так и с компиляторами языка Си.
Many other implementations exist, provided with both various operating systems and C compilers.

К счастью этот тип ошибок хорошо диагностируется не только статическими анализаторами, но и компиляторами при включении соответствующих опций.
Fortunately, such errors are detected easily not only by static analyzers but by compilers as well when switching on corresponding options.

До начала работы над PostgreSQL принимал участие в работе над open source проектами-- компиляторами GCC, LLVM, и JIТ- компиляторами JavaScript WebKit/ JSC и V8.
Before practising PostgreSQL, he had made an impact in open source projects such as GCC and LLVM compilers, JIT-compilers of JavaScript WebKit/JSC и V8.

Это новшество важно тем, что оно позволяет выполнять проверки и защищать пользователей от злонамеренных попыток манипуляции компиляторами и сборочными сетями.
This is an important verification feature which protects users from malicious attempts to tamper with compilers and build networks.

И, наверное, Delphi и C Builder когда-нибудь обзаведутся 64 битными компиляторами, тем самым, дав возможность большой армии ценителей этих средств разработки перейти на новую платформу.
And, perhaps, Delphi and C++ Builder will have 64 bits compilers giving the chance to the huge army of their admirers to upgrade to the new platform.

Чтобы достичь этого, QuickPascal отошел от обычного формата файлов( OBJ) и набора утилит( LINK, LIB etc), используемых другими компиляторами от Microsoft.
To achieve this level of compatibility, QuickPascal moved away from the common file format(OBJ) and tool set(LINK, LIB) shared by Microsoft's other compilers.

Доклад рассчитан на тех, кто интересуется разработкой быстрых программ на языке С, разработкой ПО для графических ускорителей, новыми вычислительными архитектурами и компиляторами для них.
The talk is intended for those who are interested in developing fast programs in C, developing software for graphic accelerators, and in new computational architectures and compilers for them.

Основана в 1986 году Тимом Кингом и его коллегами, вместе работавшими в MetaComCo над AmigaOS и компиляторами для Amiga и Atari ST.
Perihelion Software Limited was a United Kingdom company founded in 1986 by Dr. Tim King along with a number of colleagues who had all worked together at MetaComCo on AmigaOS and written compilers for both the Amiga and the Atari ST.

Инструкции, составляющие программу, редко определяются при помощи их внутренней числовой формы; они могут определяться программистами с помощью языка ассемблера или, в более общем виде, могут генерироваться компиляторами.
The instructions constituting a program are rarely specified using their internal, numeric form(machine code); they may be specified by programmers using an assembly language or, more commonly, may be generated from programming languages by compilers.

В связи с этим автор предпринимает попытку опровергнуть устоявшееся представление о том, что книжники иосифлянской школы были компиляторами, чуждыми оригинального творчества.
In this regard, the author attempts to refute the preconceived idea that the scribes Josephite schools were compilers, and destitute of original art.

Работа посвящена решению задачи декомпиляции одного из разновидностей формата DCU- файлов. dcuil, создаваемых компиляторами тех версий Delphi, которые работали для платформы. NET.
The work is devoted to solving the problem of decompiling one of the types of DCU-. dcuil format files created by the compilers of those versions of Delphi that worked for the. NET plat-form.

В середине 1970- х разные исследователи( в частности, из IBM) показали, что большинство комбинаций инструкций и ортогональных методов адресации не использовалось в большинстве программ, порождаемых компиляторами того времени.
In the mid-1970s, researchers(particularly John Cocke) at IBM(and similar projects elsewhere) demonstrated that the majority of combinations of these orthogonal addressing modes and instructions were not used by most programs generated by compilers available at the time.

Синтаксис многих языков программирования может быть определен грамматикой, которая является LR( 1) или близкой к этому, и по этой причине LR- анализаторы часто используются компиляторами для выполнения синтаксического анализа исходных кодов.
The syntax of many programming languages are defined by grammars that can be parsed with an LALR(1) parser, and for this reason LALR parsers are often used by compilers to perform syntax analysis of source code.

BDS C мог запускаться на машинах оснащенных одним флоппи-диском и 30 килобайтами оперативной памяти- это выглядело чудом по сравнению с другими коммерческими компиляторами, требовавшими множества проходов и записи промежуточных файлов на диск.
It was possible to run BDS C on single-floppy machines with as little as 30K of RAM- something of a minor miracle by comparison to most other commercial compilers which required many passes and the writing of intermediate files to disk.

Проект, в котором его нововведения наиболее хорошо отметили, был мини- компьютер IBM 801, реализация которого противопоставляла архитектурному набору инструкций относительно простые инструкции, производимые, в действительности, компиляторами, что позволило повысить его производительность при низких затратах.
Perhaps the project where his innovations were most noted was in the IBM 801 minicomputer, where his realization that matching the design of the architecture's instruction set to the relatively simple instructions actually emitted by compilers could allow high performance at a low cost.

Расширение компилятора системы Mathematica, позволяющие работу с массивами машинных чисел.
Mathematica compiler extended to work with arrays of machine numbers.

Конечно, компилятор тоже может содержать ошибки.
The compiler, of course, might also contain errors.

Как видите, предупреждения компиляторов- это хорошо, но недостаточно.
As you can see, the compiler warnings are good, but they are not enough.

Мы нашли ошибки в компиляторе Clang, хотя в нем есть статический анализ.
We have found errors in the Clang compiler, although it has its own static analysis.

Теоретически компилятор вправе создать следующий псевдокод.
Theoretically, the compiler might well create the following pseudocode.

Какой компилятор используется для сборки проекта?
What compiler do you use to build your projects?

Поэтому мы и преобразуем флаги компилятора cl в define для Clang.
Thus, we transform cl compiler flags to Clang defines.