Co Znamená КОМПОЗИЦИЯМИ v Angličtině - Anglický překlad

• compositions
• songs
• tracks
• arrangements
• composition

Příklady použití Композициями v Ruský a jejich překlady do Anglický

Чашка и блюдце с абстрактными композициями.
Cup and Saucer with Abstract Compositions.

С нашими сердечными цветочными композициями это становится очень просто.
With our heart flower arrangements it becomes very easy.

Имеется сильный фон в промежутках между композициями.
There is noise in the space between tracks.

Ингибитор гидролиза, представленный композициями на основе аминов.
A hydrolysis inhibitor, represented by compositions based on amines.

В изысканных отделках и с линейными композициями.
With sophisticated finishes and in linear layouts.

Репертуар коллектива представлен поп и рок- композициями в роковой обработке.
Repertoire includes pop and rock songs in rock arrangement.

Оформление интерьеров композициями из искусственных цветов и сухоцветов.
Interior design compositions of artificial flowers and dried flowers.

Альбом включал в себя 2 компакт-диска с 35 композициями.
The album consists of two compact discs with 35 songs.

Многие из вас экспериментируют с композициями из листьев и других материалов.
Many of you play around with compositions of leaves and other materials.

Украшения с факелами, гирлянды, вазы, чашки с цветочными композициями и api.
Decorated with torches, garlands, cup vases with flower compositions and bees.

В это время наряду с академическими композициями он пишет портреты" Сильв.
At this time, along with academic compositions, he paints portraits"Sylvia.

Альтанка с цветочными композициями- сказочное место для романтических свиданий;
Gazebo with flower arrangements- fantastic place for a romantic rendezvous;

Видеоряд был успешно синхронизирован с музыкальными композициями, звучавшими на площадках.
Video sequence was successfully synchronized with musical compositions heard on the venues.

Мини- альбом представлен композициями« Frog»,« Funky Jam»,« Myself» и« Rakkauslaulu».
The EP features the songs"Frog","Funky Jam","Myself" and"Rakkauslaulu.

Веру Аксенову и ее друзей, которые украсили зал волшебными композициями из воздушных шаров.
Vera Aksenova and her friends for decorating the hall with fantastic balloon compositions.

В A Link Between Worlds наряду с композициями из A Link to Past присутствует оригинальная музыка.
A Link Between Worlds features original music along with tracks from A Link to the Past.

Новые вокальные записи сочетались с ранее выпущенными композициями и музыкой, написанной на синклавире.
New vocals were combined with previously released tracks and new Synclavier music.

Незабываемое сочетание гитары и скрипки ласкает слух популярными мелодиями и оригинальными композициями.
Unforgettable combination of guitar and violin mellifluous popular tunes and original compositions.

Любая тематика для оформления дня рождения может быть реализована композициями, сделанными из шаров.
Any topics for registration of the birth can be realized compositions made of balloons.

Хедлайнерами праздничного вечера станет российская группа« Пицца» со своими наиболее известными композициями.
The headliners of the festive evening will be the Russian group"Pizza" and his most famous compositions.

Видеоряд успешно синхронизировали с музыкальными композициями, звучавшими на Красной Площади.
Video sequence has been successfully synchronized with musical compositions heard on the Red Square.

Шоу сопровождалось музыкальными композициями Linkin Park, Tenacious D, Густаво Сантаолальи и Вольфганга Гартнера.
The event featured musical performances by Linkin Park, Tenacious D, Gustavo Santaolalla and Wolfgang Gartner.

Группа исполняла его на фестивале Гластонбери 2014 года наряду с другими композициями из 48: 13 и предыдущих альбомов.
Eez-eh" was performed at Glastonbury Festival 2014 alongside other tracks from 48:13 and previous albums.

Пополнение репертуара мировыми шлягерами, фольклорными песнями, оперными ариями, бродвейской классикой, джазовыми композициями.
The repertoire of the Choir grew to include folk songs, opera arias, Broadway classics, jazz pieces.

В соответствии с названием его фасады украшены яркими геометрическими композициями в стиле Пита Мондриана.
In accordance with its new name, its walls were decorated with bold geometric compositions in the vein of Piet Mondrian.

В торцевой стене, противоположной входу, прорезано круглое окно, украшенное прочерченным кругом с треугольными орнаментальными композициями.
Face wall has a cut rounded window, arrayed with a circle with deltoid ornamental compositions.

С новыми композициями девушки успели выступить на фестивалях« Песня года»,« Новая Волна»,« Славянский Базар»,« Пять звезд».
With new songs the girls managed to perform at the festival"Song of the Year","New Wave","Slavic Bazaar","Five Star.

Альбом прошел ремастеринг и был переиздан на лейбле Rhino Entertainment 22 августа 2008 года с 13 дополнительными композициями.
The album was remastered and reissued by Rhino Entertainment on April 22, 2008, with 13 additional tracks.

Наслаждайтесь любимыми композициями в наилучшем звуковом качестве благодаря технологии Dolby и слушайте музыку в любое время и в любом месте.
Enjoy your favorite songs in the best sound quality thanks to Dolby technology and play music wherever and whenever you want.

Видовая площадка ротонды, ориентированная на цветочный партер аллеи, предназначалась для любования цветочными композициями.
Observation platform the rotunda, focused on the flower parterre the alley, intended for admiring the flower arrangements.