Co Znamená МОЛОДЫХ РЕСПУБЛИКАНЦЕВ v Angličtině - Anglický překlad

• young republicans

Příklady použití Молодых республиканцев v Ruský a jejich překlady do Anglický

Партнер: Институт молодых республиканцев.
Partner: Young Republican Institute.

В общем и целом, в цахкадзорском сборе принимают участие около 260 молодых республиканцев.
All in all, around 260 young republicans are taking part in the Tsaghkadzor gathering.

Академия молодых послов" воорузила молодых республиканцев новыми знаниями и навыками.
Аcademy of young Ambassadors" armed the young Republicans with new skills and knowledge.

Трехдневная программа« Академия армянского лидерства» была проведена с участием молодых республиканцев.
Three-day program«Armenian leadership academy» was held with Young Republicans.

Представители администрации школы приняли молодых республиканцев довольно тепло и сопроводили по административному зданию и другим корпусам.
The representatives of the school staff warmly received young republicans and accompanied them to administrative and other departments.

Мероприятие, посвященное 50- летию Давида Сарапяна по инициативе молодых республиканцев Кентрона.
Event dedicated to the 50th anniversary of David Sarapyan on the initiative of the young Republicans of Kentron.

Веселое настроение детей и их улыбки более обязывали молодых республиканцев, а те в свою очередь проявляли большое воодушевление, чтобы развеселить малышей.
Cheerful mood and smile of children obliged Young Republicans, and those, in their turn, showed great enthusiasm to cheer the kids.

Мероприятие, посвященное 101годовщине Геноцида Армян- по инициативе молодых республиканцев Армавира.
Event on the occasion of the 101st anniversary of the Armenian Genocide on the initiative of the young Republicans of Armavir.

С 20- 22 ноября по инициативе Молодежной организации РПА в Цахкадзоре для молодых республиканцев Лори состоялись семинары по проекту конституционных реформ.
On 20-22 November at Tsaghkadzor by the initiative of RPA Youth Organization a seminar on the draft of constitutional reforms was held for the young Republicans of Lori.

Цель сбора- обеспечить общение молодых республиканцев со старшими однопартийцами, руководящим составом партии, а также с ответственными по сферам обсудить вопросы, касающиеся партийной работы.
The purpose of the gathering is to help young republicans get in touch with elder party members, party leadership, as well as to discuss issues pertaining to party activities with various executives.

С 27 по 29 ноября по инициативе Молодежной Организации РПА около 120 молодых республиканцев из Армавирской и Ширакской области приняли участие в трехдневном сборе, состоявшемся в Цахкадзоре.
On 27-29 November by the initiative of RPA Youth Organization about 120 young republicans from Armavir and Shirak participated in a three-day meeting held in Tsaghkadzor.

На официальном открытии семинара присутствовал и Руководитель МО РПА, депутат НС РА Карен Авагян, который в своем вступительном слове отметил, что подобные семинары проводятся только для молодых республиканцев, и семинары являются результатом большой работы, проделанной партией.
The official opening ceremony was attended by the Head of RPA Youth Organization, the RA NA Deputy Karen Avagyan, who in his speech noted that such kind of seminars are held only for young Republicans, which is the result of the great work of the party.

Один из молодых республиканцев поинтересовался у Президента Сержа Саргсяна о том, какого он мнения о процессе присоединения Армении к Евразийскому экономическому союзу, имея в виду письмо Президента Азербайджана, зачитанное Президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым на состоявшемся накануне в Астане заседании Высшего Евразийского экономического совета в расширенном составе, связанное с границами Армении при вступлении в союз и с вопросом включения в эти границы и НКР.
One of the young republicans enquired about President Serzh Sargsyan's opinion on Armenia's integration in the Eurasian Economic Union considering the letter of the Azeri President on the inclusion of the NKR in the Armenian territory in case of Armenia's membership in the Union read by Kazakh President Nursultan Nazarbayev at the enlarged session of the Supreme European Economic Council in Astana.

Молодые республиканцы приняли участие в программе, организованной для молодых политических лидеров Южного Кавказа.
Young Republicans participated in the program organized for young politicians from the South Caucasus.

Молодые республиканцы, проявившие себя с лучшей стороны, заслужили благодарности со стороны руководства РПА.
The best young Republicans were awarded Letters of acknowledgment by the leadership of the party.

Он предпочитает" Молодой Республиканец.
He prefers"Young Republican.

Молодые республиканцы ознакомились с навыками работы со СМИ в политической сфере.
Young Republicans got familiarized with skills to work with the media in the political sphere.

Суки Саперстейн и Молодой Республиканец.
Sookie Sapperstein and the Young Republican.

Молодые республиканцы Гюмри отметили День Конституции.
Young Republicans of Gyumri celebrate the Constitution Day.

Молодые республиканцы обещали часто навещать семью Вазгена.
The Young Republicans promised Vazgen often visit them and support as far as possible.

Молодые республиканцы Лори не остались вне участия от проекта конституционных реформ.
RPA Youth of Lori also touched upon the draft of constitutional reforms.

Молодые республиканцы со старшими коллегами обсудили проблемы экономики, правосудия, безопасности, финансов, а также вопросы внутрипартийной и международной повестки и пути их решения.
The young Republicans discussed with their senior colleagues issues related to the economy, justice, security, finances, the internal situation and international agenda and the avenues to solve them.

Во время встречи с молодыми республиканцами Помощник Президента РА Варужан Нерсисян говорил о внешнем политическом курсе, международных процессах РА, о сотрудничестве с Арменией на международной арене.
At the course of the meeting with the young republicans the Assistant to the RA President Varujan Nersisyan spoke about the RA foreign policy, international developments, co-operation with Armenia in the international arena.

Вскоре после выхода картин Майкл получает роль молодого республиканца Алекса П. Китона в сериале« Семейные узы», выходившем на канале NBC семь сезонов, с 1982 по 1989 год.
Shortly afterward, he began playing"Young Republican" Alex P. Keaton in the show Family Ties, which aired on NBC for seven seasons from 1982-89.

Молодые республиканцы Ширака по случаю праздника своим посещением сделали сюрприз 20 необеспеченным и многодетным семьям, подарив женщинам и девушкам этих семей подарки, сладости и цветы, передав им праздничное настроение.
Young Republicans from Shirak region visited 20 socially vulnerable large families and presented various presents, candies and flowers to girls and women of those families.

А молодые республиканцы Лори от имени губернатора области Артура Налбандяна поздравили 40 женщин, проживающих в Ванадзоре и отмечающих свой день рожденья.
At Lori region young Republicans under the sponsorship of the Governor of Lori region Arthur Nalbandyan visited 40 women, who live in Vanadzor city and celebrate their birthday on that beautiful day.

В Цахкадзоре во время сбора молодые республиканцы Армавира и Ширака изучили проект конституционных реформ.
Young Republicans of Armavir and Shirak regions got familiarized with the draft of constitutional reforms at the meeting in Tsaghkadzor.

Сюрпризы продолжились и в Арарате, где молодые республиканцы во главе с руководоителем МО РПА Арарата посетили 21 семьи, в которых погибли военослужащие и вручили их матерям, женам и сестрам цветы с открытками.
Surprises continued in Ararat region, where young Republicans at the head of the Head of the Youth Organization of Ararat region Karen Beniaminyan visited the families of 21 killed soldiers and congratulating their mothers, wives and sisters wished them sound health.

После окончания в 1943 году и в службы во время войны в ВВС США, он учился на юридическом факультете Гарвардского университета, где он основал и возглавил клуб Молодые республиканцы Гарварда, который окончил в 1948 году.
After graduation in 1943 and wartime service in the United States Army Air Corps, he attended Harvard Law School, where he founded and led the Harvard Young Republicans and from which he graduated in 1948.

На официальном открытии программы присутствовал Руководитель МО РПА Карен Авагян, который в своем слове подчеркнул важность передачи молодым республиканцам знаний и навыков относительно ожидаемых в стране реформ и обеспечение участия молодежи в этих процессах.
The opening ceremony of the seminar was attended by the Head of RPA Youth Organization, the RA NA Deputy Karen Avagyan, who in his speech attached great importance to the knowledge of Young Republicans on the expected reforms in the country and ensuring youth participation in these processes.