Co Znamená МОШЕННИКАМ v Angličtině - Anglický překlad

• fraudsters
• scammers
• swindlers
• frauds

Příklady použití Мошенникам v Ruský a jejich překlady do Anglický

Это послужит уроком этим мошенникам и мне.
That will teach those scammers and me.

Мошенникам нет дела до проблем их" клиентов.
Scammers do not care about their"clients.

В худшем- способ дать заработать мошенникам.
At worst- a way to give to make the fraudsters.

Мошенникам не удалось обмануть ужгородцев.
Telephone fraudsters could not deceive uzhhorodok.

Не давайте никакой информации мошенникам!
Do not provide any further information to the scammers.

Как не подарить мошенникам электронные деньги?
How to secure the electronic money from the fraudsters?

Мошенникам не трудно распознать введенные при авторизации данные.
Fraudsters make it easy to recognize the data entered during authorization.

Так или иначе, копы не позволяют мошенникам просто так выходить на свободу.
Anyway, Cops don't just let crooks run free.

Не следует верить мошенникам, ведь на кону стоит ваш собственный бизнес.
So if you trust cheaters you might risk your own business.

Будьте внимательны при покупке Неотропина и не дайте обмануть себя мошенникам!
Be attentive buying Neotropin and don't let the faker fool you!

Как учит рабби Абау:" Будем благодарны мошенникам, просящим милостыню.
As rabbi Abahu teaches:"We should be grateful to swindlers asking for aims.

В Facebook мошенникам легко подружиться с вами и обмануть, используя поддельные профили.
It is easy for scammers to befriend and trick you by using fake profiles.

Второй раз не дали мне попасться на удочку к мошенникам в интернете.
The second time gave me not swallow the bait for the swindlers in the internet.

Такой широкий разброс мер позволил мошенникам получать огромную чистую прибыль;
This widespread character of the measures has created a huge profit margin for fraudsters.

Не доверяйте мошенникам, которые предлагают получить денежную валюту в" Одноклассника" бесплатно.
Do not trust the fraudsters, kotorye offer to receive a cash currency in the"Classmates" free.

За спасение сына пенсионерка из Тернополя отдала мошенникам две тысячи гривен и изделия из золота.
In Ternopil 84-year old woman gave fraudsters 6000 USD to"save his son from crime".

Мошенникам легко удается заполучить номер платежной карточки, PIN код, а также прочую личную информацию.
Fraudsters can easily get the payment card number, PIN-code and other personal information.

Руткиты и другие вредоносные программы позволяют мошенникам сохранить ваш компьютер под их контролем.
The rootkit and other malware enable the fraudster to keep your PC under their control.

Конечно же, никакой доставки пиццы не предусматривается, ведь звонки поступают напрямую к мошенникам.
Of course, no pizza delivery is not provided, because the calls come directly to the fraudsters.

Даже в случае взлома базы данных онлайн- казино мошенникам достанутся лишь средства администрации.
Even if online casino database is hacked, swindlers will get only the administration's funds.

Сегодня, увы, как никогда велика вероятность, что такой ищущий человек попросту попадет к мошенникам.
Today, unfortunately, more than ever its likely that such a seeker simply will get to the fraudsters.

Если он принадлежит мошенникам, скорее всего, вы увидите его в одной из соответствующих баз с описанием.
If it belongs to fraud, the more likely you will see it in one of the relevant bases with the description.

Осторожные граждане даже разработали целую схему жизни, чтобы не попасться в руки к мошенникам.
Cautious citizens have even developed a whole scheme of life, so as not to fall into the hands of fraudsters.

Также правоохранители раскрыли и другую схему, которая позволяла мошенникам получить молдавское гражданство.
Also, law enforcement officers uncovered another scheme that allowed fraudsters to obtain Moldovan citizenship.

Отправка мошеннических in- app событий помогает мошенникам улучшить восприятие ценности мотивированных ими установок.
Sending fraudulent in-app events helps fraudsters improve the perceived value of the installs they drive.

Не откликайтесь на первое же предложение и не доверяйте деньги незнакомому первому встречному, дабы просто не попасть к мошенникам.
Do not respond to the very first sentence and do not trust a stranger money to the first comer, so just do not get to the fraudsters.

Этот фишинговый прием также позволяет мошенникам получить легкий доступ к финансовым данным доверчивых или невнимательных пользователей.
This phishing subterfuge also allows the frauds to get easy access to financial data of deceivable or uncaring people.

Наконец, надлежащая политика в области предотвращения мошенничества должна включать четкие механизмы применения санкций к нарушителям или мошенникам.
Finally, a proper fraud prevention policy should include clear mechanisms to apply sanctions to infringers or fraudsters.

Информация со схемы URI позволяет мошенникам запустить те данные, которые расположены на web- страницах, таким образом, как если бы они были внешними ресурсами.
The data URI scheme allows scammers to include data in-line in web pages as if they were external resources.

Кыргызская Фемида продолжает демонстрировать лояльность к мошенникам и их покровителям, игнорируя Уголовный кодекс и труд следователей….
Kyrgyz courts continue demonstrating loyalty to the fraudsters and their patrons, ignoring the Criminal Code and the work of investigators….