Co Znamená НИКОЛАЕВИЧА v Angličtině - Anglický překlad

• nikolaevich
• nikolayevich
• tolstoy's
• nicolaevich

Příklady použití Николаевича v Ruský a jejich překlady do Anglický

Какого Олега Николаевича?
Which Oleg Nikolayovich?

Евгения Николаевича часто называли« доктором музыки».
Evgeny Nikolayevich was often called"doctor of music.

О творчестве Ивана Николаевича Крамского.
About creativity the Ivan Nikolaevich Kramskoy.

Это человек, который оперировал Бориса Николаевича Ельцина.
He is the person who operated Boris Nikolayevich Yeltsin.

Руки и ноги Ивана Николаевича были свободны.
Ivan Nikolayevich's arms and legs were free.

Сборник в честь семидесятилетия Григория Николаевича Потанина.
Collection in honor of the seventieth birthday of Grigory Nikolaevich Potanin.

Выставка произвела на Николая Николаевича колоссальное впечатление.
The exhibition made by Nikolai Nikolaevich huge impression.

И когда наступает полнолуние, ничто не удержит Ивана Николаевича дома.
And when the full moon comes, nothing can keep Ivan Nikolayevich at home.

Цветы Олега Николаевича Высоцкого радуют глаз и озаряют хмурое небо.
Flowers Oleg Nikolaevich Vysotski's pleasing to the eye, and lit up the gloomy sky.

Назвали станицу в честь Великого князя Константина Николаевича Романова.
The work is dedicated to the Grand Duke Konstantin Nikolayevich Romanov.

Хомус нашего мастера Михаила Николаевича этим летом признан лучшим в мире.
A khomus made by our master Mikhail Nikolayevich was recognized as the best in the world.

Выступление полковника Академии Управления МВД Иванова Сергея Николаевича.
Speech by Colonel Management Police Academy Sergei Nikolayevich Ivanov.

Дневник Василия Николаевича Латкина, во время путешествия на Печеру, в 1840 и 1843 годах.
Diary of Vasily Nikolaevich Latkin, while traveling to Pecher, in 1840 and 1843.

Дворец его императорского высочества великого князя Петра Николаевича Фото В.
The Palace of his Imperial Highness Grand Duke Peter Nikolaevich Photo by V.

В 2000 г. после смерти Виталия Николаевича Шимановского институту было присвоено его имя.
In 2000, after the death of Vitaliy Nikolayevich Shimanovsky, the Institute was named after him.

В залах Зимнего дворца работал госпиталь имени цесаревича Алексея Николаевича.
In 1915- 1917 the state rooms housed the Tsesarevich Alexey Nikolayevich Hospital.

После« Слова о Толстом» гости возлагают цветы на могилу Льва Николаевича в лесу Старый Заказ.
After"A Word about Tolstoy," guests lay flowers on Leo Tolstoy's grave in the Old Zakaz wood.

Уроженцем Томской губернии был и Валентин Булгаков- последний секретарь Льва Николаевича.
Leo Tolstoy's last secretary, Valentin Bulgakov, was also born in Tomsk.

Малая планета была названа в честь советского писателя Алексея Николаевича Толстого 1883- 1945.
This minor planet was named after Soviet writer and public figure, Aleksey Nikolayevich Tolstoy 1883-1945.

Для Ильи Николаевича Занковского( Заньковского) занятие живописью было какое-то время второстепенным делом.
For Ilya Nikolayevich Zankovsky(Zankovskogo) occupation painting was for a time a secondary matter.

Фомину удалось разыскать сына Н. И. Тургенева- скульптора Петра Николаевича Тургенева.
Alexander Fomin managed to find Turgenev's son, sculptor Petr Nikolaevich Turgenev.

Пидьма имени Его Императорского Высочества Государя Наследника Цесаревича Великого Князя Алексея Николаевича.
Pidma named after His Imperial Highness Sovereign Heir Tsesarevich Grand Duke Alexei Nikolaevich.

Июня 1991 г.- первые Президентские выборы в России, избрание Бориса Николаевича Ельцина.
June 12th, 1991- First presidential elections in Russia, election of Boris Nikolayevich Yeltsin.

Марта- день рождения Георгия Николаевича Флерова, и именно этот день был выбран для проведения церемонии.
March is birthday day of Georgy Nikolaevich Flerov, and this day was specially chosen for the ceremony.

В Черногорске 3 марта прошел первый турнир памяти Виктора Николаевича Шубина.
In Chernogorsk on March 3 passed the first tournament of memory of Victor Nikolaevich Choubina.

Оболенский- двоюродный внук Алексея Николаевича Бахметьева, внезапно скончавшегося и не оставившего наследников.
Obolensky was the great nephew of Aleksey Nikolaevich Bachmetiev, who suddenly died leaving no heirs.

Мая 1855- адъютант генерал-адмирала Великого князя Константина Николаевича.
May 21, 1855 he was appointed aide-de-camp of General-Admiral Grand Duke Konstantin Nikolayevich.

Коровин- друг профессора Андрея Николаевича, который поссорился со своей женой, Наташей, сам попавшись на измене.
Korovin is a friend of Professor Andrei Nikolayevich, who quarreled with his wife, Natasha, because he too was caught cheating.

Закончил университет музыкального искусства( НУМИ) по классу гитары у Валентина Николаевича Попова.
He graduated from the University of Musical Arts in guitar class with Valentin Nikolayevich Popov.

В 1869 путешествовал в свите великого князя Николая Николаевича Старшего по Закавказью и Кавказу и составил альбом рисунков.
Accompanied Grand Duke Nikolai Nikolaevich the Elder on his trip across the Caucasus and compiled an album of drawings 1869.