Co Znamená ПЕРЕМЕННОМУ v Angličtině - Anglický překlad

• variable
• alternating
• AC

Příklady použití Переменному v Ruský a jejich překlady do Anglický

Уменьшеная силы реза благодаря переменному осевому углу.
Reduced cutting pressure thanks to alternating shear angle.

Вы можете присоединить холодильники к переменному напряжению, используя выпрямитель принадлежность.
You can connect the refrigerator to AC power if you use a rectifier accessory.

Максимальная гибкость в установке благодаря переменному монтажному расстоянию.
The utmost flexibility during installation thanks to variable mounting distance.

Маленькие туристические поезда парка Версаля работают ежедневно по переменному расписанию.
The Little Trains of the Park of Versailles run every day of the year to a varying timetable.

Автоматическая адаптация dpi благодаря переменному разрешению датчиков.
Auto dpi adjustment for variable sensor resolution.

Все типы нагрузки по переменному току с коэффициентом мощности больше или равным, 95 cos?
All types of loading on an alternating current with a power factor it is more or equal 0,95 cos?

Подключать прибор только к переменному току- с напряжением в.
Connect the unit only to alternating current with voltage according to the.

Также переменному составу были розданы памятки« Профилактика суицида среди сотрудников ОВД».
Reminders were also handed out to the variable composition"Prevention of Suicide among BIA Staff.

Большая обмотка( 15 витков) и подключена к переменному конденсатору для настройки.
The larger winding(15 turns) is connected to a variable capacitor for a large tuned circuit.

Гидроизоляция поверхностей каменных и бетонных конструкций, подвергающихся постоянному или переменному воздействию различных водных сред.
Waterproofing of the surfaces of stone and concrete structures exposed to constant or variable effects of different aquatic environments.

Простота транспортировки благодаря малой массе маши- ны и переменному дополнительному балласту массой до 1700 кг.
Ease of transport due to low machine weight and variable additional weights of up to 3,740 lbs.

Входы поддерживают широкий диапазон настроек: к примеру, их можно задавать как двоичные входы для тестирования реле либо как измерительные входы по постоянному или переменному току/ напряжению.
The highly flexible inputs are configurable, for example, as binary inputs for relay testing, AC or DC voltage inputs or current inputs.

Результаты показали, что удельное электрическое сопротивление переменному току супертонкого базальтового волокна, выщелоченного как в серной, так и в соляной кислоте, в зависимости от плотности упаковки качественно демонстрирует сходное поведение.
The results showed that specific electrical resistance on alternating current in STBFs, leached both in sulphuric and hydrochloric acids, depending on their packing density, qualitatively shows similar behaviour.

Общий уровень жизни населения городов, успехи и достижения химической промышленности( разработка высокоэффективных инсектицидов), появление популяций тараканов, устойчивых к отдельным ядам- все это, накладываясь друг на друга, приводит к переменному успеху в борьбе с тараканами.
The overall standard of living of the population of cities, the successes and achievements of the chemical industry(the development of highly effective insecticides), the emergence of populations of cockroaches resistant to individual poisons- all this, overlapping each other, leads to variable success in the fight against cockroaches.

В наших экспериментах рост тканей биореципиента также происходит по переменному градиенту освещенности интерферограмм, реконструированных в виде микроскопических интерференционных динамических полос, соответствующих голограммам клеток донора как программаторов.
In our experiments biorecipienta tissue growth also occurs on alternating gradient light interferograms, reconstructed as a microscopic interference dynamic bands, the gologrammam cells of the donor as programmers.

Обещаю соблюдать выше указанные инструкции и сообщаю, что не болею никакими из ниже указанных заболеваний, которые являются противопоказанием к душу шарко, вихревой ванне, переменному душу для ног, ароматерапевтическому массажу, классичес- кому массажу общему, массажу лавовыми камнями, медовому массажу, рефлекторному массажу, подводному массажу, массажу банками, м ассаж Роллетик, парафиновому укутыванию, укутыванию из торфа мал., т.
I declare that I stall observe all the above instuctions and that I do not suffer from any of the conditions or illnesses stated below- contra-indications for Alternating water jet, Whirlpool bath, Alternating leg shower, Aromatherapy overall, Classical massage overall, Hot Stone massage, Honey massage, Reflex foot massage, Underwater massage, Cupple massage, Rolletic massage, Parafin wrap, Peat wraps small(2 places), Lymph drainage of lower limbs by appliance, Cinnamon Pack anti- cellulite.

Вопрос о конфликте для нас, в дополнении к переменному не включено изначально включены новым взгляды, заставили нас думать немного больше в их последствиях для вопроса о доступе к государственной политике и прогрессу и выполнению исследований.
The issue of conflict for us, in addition to a variable not initially contemplated, allowed us to think a little more about its implications for the issue of access to public policies and for the progress and execution of the research itself.

Например, в процессе, когда ингредиент должен быть аккуратно добавлен к переменному основному потоку, пропорция может поддерживаться путем регулировки скорости, в то время как любые корректировки, необходимые для поддержания качества продукта, могут быть сделаны путем регулировки длины хода.
For example, in a process where the ingredient needs to be carefully added to the variable mainstream, the proportion can be maintained by adjusting the speed, while any adjustments necessary to maintain the quality of the product can be made by adjusting the stroke length.

Переменные являются важной частью любой программы.
Variables are an important part of any program.

Независимыми переменными выступают индивидуальные ценности, а также социально-демографические характеристики.
Independent variables are individual values and socio-demographic characteristics.

Постоянный ток/ переменный ток/ количество фаз.
Direct current/ alternating current/ number of phases.

Добавлены переменные{$ sku} и{$ skus} для использования в названии товаров.
Added variables{$sku} and{$skus} for using in product names.

Эти переменные поэтому не были включены в курение анализа.
These variables were therefore not included in smoking analyses.

GET- Переменные HTTP GET.
GET- HTTP GET variables.

POST- Переменные HTTP POST.
POST- HTTP POST variables.

Задать переменные для высоты цепи.
Set up variables for the height of the chain.

Безопасное измерение переменного тока величиной до 400 А.
Safe current measuring up to 400 A AC.

Несколько переменных в одном URL.
Several variables in the same URL.

Переменные, константы, метки, процедуры, функции.
Variables, constants, labels, procedures, functions.

Переменная tag_ of_ filtered_ mode имеет один тип, а ABORT относится к другому типу.
The variables tag_of_filtered_mode and ABORT are of different types.