Příklady použití Переходников v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Official
-
Colloquial
Набор переходников для дрели 7 шт.
Set of adapters for drill 7 pcs.В этом случае переходников не требуется.
In this case, the adapters is not required.Самый удобный иполный набор переходников!
The most convenient andcomplete set of adapters!Комплекты переходников drylin E для сервоприводов.
Drylin E adapter kits for servo motors.Наличие необходимых разъемов и переходников.
All necessary connectors and adapters available.Детали входят в Комплекты переходников для режущего механизма, стр. 48.
Parts included in Cutter Adapter Kits, page 48.Гигиенические присоединения: версии переходников наружная резьба.
Hygienic connections: adapter versions male thread.Возможен заказ как стандартных, так и особых фланцевых переходников.
Standard and special-order flange adapters available.Комплекты переходников, отсортированные по модулю ходового винта igus.
Adapter kits sorted according to igus lead screw module.Все поддерживаемые типоразмеры аккумуляторов устанавливаются без переходников.
All supported battery sizes are installed without adapters.Набор переходников для Micro- и Nano- SIМ- карт, BRD, Белые, 3 шт.
Adapter kit for Micro- and Nano- SIM-cards, BRD, White, 3 pc.Используется для защиты соединения кабелей,косичек и переходников.
It is used for protecting connection of cables,pigtails and adapters.Диапазон переходников покрывает самые распространенные диаметры вала.
The range of adapters covers the most popular shaft diameters.Простейшим решением этой проблемы может стать приобретение переходников.
The simplest solution to this problem can be the purchase of adapters.Набор переходников для Micro- и Nano- SIМ- карт, Noosy, Черные, 3 шт.
Adapter kit for Micro- and Nano- SIM-cards, Noosy, black, 3 pcs.Импульсный блок питания 12В поставляется с набором переходников для.
The switched mode power supply 12V comes with a set of adapters for working with.Без обычных моделей и переходников- удлинителей очень сложно обойтись.
Without conventional models and adapters, extension cords is very difficult to do.Применяются розетки для двухштырьковых вилок, и никаких переходников вам не понадобится.
Used sockets for two-pin plugs and any adapters you do not need.На рисунке ниже мы имеем две ложки итри запасных пластмассовых переходников.
In the picture below we have the two spoons andthree spare plastic adapters.Полный ассортимент световодов, переходников, источников света и других запасных частей.
Full range of light conductors, adapters, lamps and other spare parts.Использование переходников Используйте поставляемые с блоком переходники, как описано ниже.
Use the reducers supplied with the unit as described below.На складе доступны комплекты переходников для продукции производителей, указанных ниже.
Adapter kits suitable for the following manufacturers are available from stock.Комплект переходников под литьевые сопла, 16T707 Идеально подходит для работы с литьевыми соплами.
Casting Nozzle Adapter Kit, 16T707 Ideal for casting nozzle applications.Запрещается использование каких-либо штепсельных переходников при работе заземленного электрического инструмента.
Do not use any adapter plugs with earthed(grounded) power tools.В случае использования переходников USB- COM, должны быть установлены соответствующие драйверы.
In case USB-COM adapters are used, corresponding drivers shall be installed.Комплект переходников для LPA2, 125843 Идеально подходит для установки пистолета RS вместо пистолета LPA2.
LPA2 Adapter Kit, 125843 Ideal for mounting an RS gun in place of an LPA2 gun.Она поддерживает огромное число переходников и особенностей для построения как раз о том, что-нибудь.
It supports a huge number of adapters and features to build just about anything.Производит широкий ассортимент стандартных, специальных, ипрыгать размера гидравлических фитингов труб и переходников.
Manufactures a wide range of standard, special, andjump-size hydraulic tube fittings and adapters.Не используйте никаких переходников для подсоединения заземленных электроинструментов к розетке электрической сети.
Do not use any adaptor plugs with earthed(grounded) power tools.Среди других вариантов монтажа резервуара: круглые и квадратные фланцы люков резервуара исплошное дно шахты для монтажных переходников резервуара.
Other tank mounting options include round and square tank manway flanges andsolid bottom sumps for tank fitting adaptors.
Synonyms are shown for the word 
