Příklady použití Полицейскому v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Official
Полицейскому балу.
Policeman's Ball.Другому полицейскому?
Which other officer?И полицейскому персоналу.
Military and police personnel.Что нужно полицейскому?
What did the cop want?Спасибо Полицейскому профсоюзу.
Thank you, Police Union.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
полицейских подразделений
полицейском участке
гражданских полицейскихвоенного и полицейскогополицейской службы
полицейской академии
международных полицейскихнациональной полицейскойпостоянного полицейского компонента
полицейского компонента
Víc
Použití slovesami
сформированных полицейскихсформированных полицейских подразделений
предоставляющих полицейские контингенты
стать полицейскимдоставлен в полицейский участок
полицейский сказал
полицейские говорят
полицейские задержали
полицейские обнаружили
полицейские попытались
Víc
Použití s substantivy
полицейский участок
полицейских сил
полицейского персонала
полицейские подразделения
полицейский компонент
военнослужащих и полицейскихполицейские контингенты
полицейских органов
подготовки полицейскихполицейские власти
Víc
Что нужно полицейскому?
What would the cop want?И что вы рассказывали этому полицейскому?
And what did you tell this officer?Ну, вы соврали полицейскому.
So you lied to a cop.Вы же не собираетесь угрожать полицейскому.
You don't want to threaten a cop.Лучшему датскому полицейскому Норвегии"?
For Norway's best Danish cop?Удар по полицейскому участку" Арафат- сити";
The attack on Arafat City Police Station;Ну, согласно полицейскому рапорту.
Well, according to the police report.Первое- никогда не верьте полицейскому в плаще.
One… never trust a cop in a raincoat.Согласно полицейскому докладу экономка.
According to the police report, the housekeeper.У меня есть вопрос к полицейскому Мэнжу.
I have a question for Officer Mange.Она не позволяет полицейскому врачу осмотреть ее.
She won't let the police doctor see her.Я должен это сделать, потому что обещал полицейскому.
I must do it, because I promised the cops.Эта дорога не к полицейскому участку!
This is not the way to the police station!Как полицейскому, тебе лучше надеяться на одиночку.
As a cop, you would better hope for solitary.Пасходы по военному и полицейскому персоналу.
Military and police personnel costs.Ты сказал полицейскому, что имеешь что-то на продажу.
You told the cop you have something to sell.Каждому хорошему полицейскому нужен плохой.
Every good cop needs a bad Я услышал по полицейскому радио, что там замечена Кэтрин.
I heard on the police radio Catherine was spotted there.Я уже все рассказал полицейскому в первый раз.
I already told the officer everything the first time.Не походите к полицейскому сзади и не стойте позади.
Don't approach an officer from behind or stand behind them.Значит, сможешь описать их полицейскому рисовальщику?
So you could describe them for the police artist?Откуда честному полицейскому знать про эти деньги?
Any legit cop's not gonna know anything about that money?Затем ее отдали в ведение полицейскому управлению.
Later, it was given to the police administrative board.Они тебя не отправят в тюрьму за пощечину полицейскому.
They're not going to send you to prison for slapping a cop.Кто станет доверять полицейскому, который не берет денег?
Who can trust a cop who don't take money?
Synonyms are shown for the word 
