Co Znamená ПРОГРАММИСТУ v Angličtině - Anglický překlad

• programmer
• developer
• programmers

Příklady použití Программисту v Ruský a jejich překlady do Anglický

Ответьте программисту.
Answer the programmer.

Как найти клиентов программисту.
How to find clients programmer.

Произнося творческие слова, Бог поступает подобно программисту.
Saying creative words, God acts like a programmer.

Тогда вы можете заплатить программисту, чтобы он внес изменения за вас.
Then, you can pay a programmer to make the changes for you.

Там же, думается мне, хорошо учится программисту.
Ibid, I think, a good student programmer.

Он позволяет программисту взломать другие части системы игрока.
It allows the programmer to hack into the player's game system.

Это излишне, но зато хорошо заметно программисту.
It is unnecessary yet well visible to the programmer.

Языки разработаны для того, чтобы помочь программисту читать и изменять программы.
It is designed to help programmers read and change programs.

Oн будет полезен любому пользователю, веб- дизайнеру или программисту.
The role is distinct from that of web designer, developer or webmaster.

Программисту не надо вызывать их специально, так как это происходит автоматически.
The programmer has no need to call them, as the process is automatic.

Из этого вовсе не следует, что программисту нужно отказаться от использования GV- переменных.
But this does not mean that a user should refuse using GlobalVariables.

При этом программисту нужно написать всего одно описание шаблона функции.
In this case, a programmer needs to write only one function template description.

Названия у массивов предопределенные и программисту не нужно их объявлять.
The array names are predefined so the programmer does not need to declare them.

Он должен позволять программисту быстро находить такие ошибки и правильно их идентифицировать.
It must let the developer find this error quickly and identify them correctly.

Данная стратегия также позволяет выбирать программисту наилучшую платформу для работы программ.
It also allows the programmer to choose the best platform for the job.

Как и в предыдущем случае программисту необходимо проверить правильность используемой константы.
Like in the previous case, the programmer needs to check the correctness of the constants used.

То есть, программисту остается только связать все решения воедино, сделав из этого приложение.
In other words, a programmer simply has to link all solutions together and turn them into an application.

Следует особо подчеркнуть, что программисту приходится не только составлять программы, но и читать их.
It must be emphasized that a programmer not only creates programs, but also reads them.

Эти классы обычно позволяют упростить разработку, позволяя программисту обойти некоторые задачи.
The Base Classes can often simplify development, allowing the programmer to bypass certain tasks.

Этот документ предоставляет программисту инструкции и технические условия на средства программного обеспечения.
This document provides the programmer with instructions and software specifications.

Для краткости программную модель Intel 64, доступную программисту в 64- битной системе Windows, называют Win64.
The program model Intel 64, available to a programmer in a 64-bit Windows is called Win64.

Естественно, также программисту самому нужно следить за тем, чтобы не возникало состояний гонки или взаимных блокировок.
Sure, a programmer also needs to check that there are no race conditions or deadlocks.

Значение 100 в квадратных скобках подсказывает программисту, что он работает с массивом из ста элементов.
Value 100 in the square brackets indicates to the programmer that he is working with an array of 100 items.

Программисту, в отличии от анализатора, может быть известно о том, что такое использование данного метода вполне допустимо.
A programmer, as opposed to the analyzer may be aware of what usage of this method is acceptable.

Промежуточные результаты вычислений внутри оператора не отчуждаются и программисту не видны.
The intermediate computing results are not alienated inside the operator and not visible to the programmer.

Такие участки кода предоставляются программисту для изучения, и он может принять решение о модификации данного участка программы.
Such code fragments are left for the programmer to study them and decide if they must be modified.

Рассмотрим более подробно программную модель AMD64, доступную программисту в 64- битной системе Windows, для краткости называемой Win64.
Let's consider in detail AMD64 program model available to a programmer in 64-bit Windows shortly called Win64.

Ключ/ Wp64 позволяет программисту найти некоторые проблемы, которые могут возникнуть при компиляции кода для 64- битных систем.
The switch /Wp64 allows programmers to find some issues that may occur when compiling code for 64-bit systems.

Несмотря на то, что анонимные типы позволяют программисту определять поля« на лету», они все равно остаются статическими сущностями.
While anonymous types allow programmers to define fields seemingly"on the fly," they are still static entities.

Принцип действия PVS- Studio в выполнении широкого спектра проверок кода и генерирации отчета, помогающего программисту находить и устранять ошибки.
PVS-Studio performs a wide range of code checks and generates a report that helps a programmer find and fix bugs.