Příklady použití Система сигнализации v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Official
-
Colloquial
Система сигнализации не.
The alarm system won't be.Аудио/ видео система сигнализации.
Audio/visual alarm system.Система сигнализации была отключена.
The alarm system was cut.Видео- наблюдение и система сигнализации.
Video surveillance and alarm system.Новая система сигнализации высокой скорости.
New high speed alarm system.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
судебной системыинформационных системоперационной системыобщей системыправовой системыфинансовой системыновой системыэта системанервной системыпенитенциарной системы
Víc
Použití slovesami
система является
создать системусистема обеспечивает
система работает
существующие системысистема предназначена
предлагаемая системаразработать системусистема включает
система позволит
Víc
Použití s substantivy
реестре системысистемы управления
системы образования
системы здравоохранения
системы правосудия
системы контроля
системы мониторинга
системы организации
системы гарантий
системы ООН
Víc
Рекомендацию С1. 03 Система сигнализации.
Recommendation C1. 03 The signalling system.Система сигнализации отключена по всему банку.
Alarm system disabled throughout the bank.ПРАВИЛА№ 97 система сигнализации транспортных средств.
Regulation No. 97 Vehicle alarm systems.I-1 Speed monitoring/signalling system.Система сигнализации, двойные противоударные окна.
Alarm system and shatterproof double glazed windows.Speed monitoring/signalling system I-1.Система сигнализации поставляется вместе с карточкой РIN- кода.
The alarm system is delivered with a PIN Code Card.Prevention of incidents Speed monitoring/ signalling system.Система сигнализации, телекоммуникации и электроснабжение.
Signalling system, telecommunications, electric power supply.РАЗРАБОТКА ПРАВИЛ№ 97 Система сигнализации транспортных средств.
DEVELOPMENT OF REGULATION No. 97 Vehicle alarm systems.Есть высококачественная полностью новая кухня, система сигнализации.
There is a high quality brand new kitchen, alarm system.Противопожарная система и система сигнализации затопления трюма с датчиками в 7 зонах.
Fire and bilge flood monitoring alarm system 7 zone.Система сигнализации, централизации и блокировки- из расчета на один поездо/ локомотиво- км;
Signalling system, centralization, blocking- per train/loc. km;Многие считают, что система сигнализации софтфорков изначально была неэффективной.
Many regard the softfork signalling system to have been a failure anyway.Система сигнализации транспортных средств; несанкционированное использование правила№ 18 и 97.
Vehicle alarm systems, unauthorized use Regulations Nos. 18 and 97.Полностью оборудованная кухонная зона, ванная,встроенные шкафы, система сигнализации.
Fully equipped kitchen area, bathroom, built-in wardrobes,intrusion alarm system.Для огней применяется пятицветная система сигнализации, состоящая из следующих цветов.
A five colour signal system is applied to the lights, and comprises the following colours.Удобства: офис сполностью оборудованной ванной,встроенные шкафы, система сигнализации.
Amenities: An office withfully equippedbathroom, built-in wardrobes,intrusion alarm system.Сад с пальмами и деревьями,Интегрированная система сигнализации и роскошь отделки и материалы.
Garden with palms and trees,integrated alarm system and luxury finishes and materials.Имеются электрические ставни, система сигнализации, система полива и система кондиционирования воздуха.
Electric shutters, alarm system, watering Имеются гаражи на 3 автомобиля,система кондиционирования, система сигнализации и кладовая в подвальном помещении.
Garages for 3 cars,air-conditioning, alarm system and storage cellar.Дополнительно: общий бассейн, парковочное место, теплые полы,встроенные шкафы, система сигнализации, и проч.
Extras: shared swimming pool, parking place, underfloor heating,built-in wardrobes, alarm system, etc.Пожизненная гарантия на новом оборудовании, если деловая система сигнализации злоумышленника полностью проверена.
Lifetime guarantee on new equipment if the business intruder alarm system is fully monitored.Функции безопасности, такие как система сигнализации, 24 охранников круглосуточная охрана,системы видеонаблюдения на месте.
Security features such as alarm system, 24 hours security guards, CCTV on site.Дополнительно: частный лифт, система отопления и кондиционирования, гараж на два автомобиля,видео- домофон, система сигнализации, паркетные полы.
Extras: private elevator, hot/cold air conditioning 
