Co Znamená СТАТИСТИЧЕСКИМИ v Angličtině - Anglický překlad

• statistical

Příklady použití Статистическими v Ruský a jejich překlady do Anglický

Управление статистическими данными в государстве.
Management of statistical data in the State.

Обмена информацией, в том числе, статистическими данными.
To exchange information including statistical data.

Обмен статистическими данными и экономическая информация;
Exchange of statistic data and economic information;

Ее объем должен быть ограничен статистическими регистрами.
Its scope should be limited to statistical registers.

Отношения между статистическими управлениями и правительствами.
Relations between Statistical Offices and Governments.

Национальными и международными статистическими организациями.
By national and international statistical organizations.

Разделение между статистическими и нестатистическими целями.
Separation between statistical and non-statistical purposes.

Инициатива в области осдм обмен статистическими данными и метаданными.
THE SDMX(STATISTICAL DATA AND METADATA EXCHANGE) INITIATIVE.

Проблемы, стоящие перед африканскими национальными статистическими системами.
Challenges facing African national statistical systems.

Взаимоотношения между статистическими управлениями и правительствами.
Relations between Statistical Offices and Governments.

Обмен статистическими данными и метаданными в сельскохозяйственной статистике.
Statistical Data and Metadata Exchange in agricultural statistics.

IV. Глобальный реестр обмена статистическими данными и метаданными.
IV. The Statistical Data and Metadata Exchange Global Registry.

Режиссеры в белом следом,. с магнитофонами и статистическими принципами.
Directors in white follow with tape recorders and statistical principles.

Пункт 5: Отношения между статистическими управлениями и правительствами.
Item 5: Relations between statistical offices and Governments.

Обмен статистическими данными и тарифными условиями при выполнении грузовых перевозок;
Exchange of statistics data and tariffs in carrying freight;

Нидерланды также располагали статистическими данными субнационального уровня.
The Netherlands also has statistical data at the subnational level.

Между статистическими организациями на национальном и международном уровнях.
Between statistical organizations at national and international levels.

Этот вопрос должен решаться в сотрудничестве со статистическими управлениями.
This should be decided in cooperation with the statistics departments.

Проводится двусторонний обмен статистическими и аналитическими данными с Украиной.
Bilateral exchange of statistics and analytics is performed with Ukraine.

Максимально возможное использование административных данных статистическими системами.
That statistical systems make the best use of administrative data.

Совещание по управлению статистическими информационными системами Дублин, Ирландия.
Meeting on the Management of Statistical Information Systems Dublin, Ireland.

Этот вопрос рекомендуется решать в сотрудничестве со статистическими управлениями.
This should be decided in cooperation with the statistics departments.

Совещание по управлению статистическими информационными системами Женева, Швейцария.
Meeting on the management of statistical information systems Geneva, Switzerland.

Важные экологические аспекты не охватываются собираемыми статистическими данными.
Important environmental issues are not covered by statistical data collection.

Работа СМСФООС по поддержке сближения с основными статистическими показателями финансовой отчетности.
IPSASB Support for Convergence with Statistical Bases of Financial Reporting.

Формирование статистической методологии в соответствии с международными статистическими стандартами;
Form methodology in accordance with international statistical standards;

Полиция не располагает испрашиваемыми статистическими данными в разбивке по признаку пола.
Statistics asked are not available from the Police results data system based on the sex.

Некоторые статистические данные могут также вестись национальными статистическими службами.
Some relevant statistics may also be maintained by national statistics offices.

Абсолютно необходим диалог между статистическими, научно-исследовательскими и директивными органами.
A dialogue between statisticians, researchers and policy makers is indispensable.

Статистическая служба Швеции подготовила руководство по вопросам работы с гендерными статистическими данными для служебного пользования.
Statistics Sweden prepared a manual on working with gender-classified statistics.