Co Znamená ХОЛИСТИЧЕСКИЙ v Angličtině - Anglický překlad

• holistic

Příklady použití Холистический v Ruský a jejich překlady do Anglický

Холистический отель в Венеция- Лидо.
Holistic hotel Venice Lido.

Дирк, Дирк Джентли, холистический детектив.
Dirk, Dirk Gently. Holistic detective.

Холистический и основанный на знаниях коренного и местного населения;
Holistic and indigenous and local knowledge-based;

Так все таки, что такое холистический детектив?
So what exactly is a holistic detective?

Мы центральный холистический центр женского здоровья.
We're the downtown women's holistic health center.

Рада познакомиться, Дирк, Дирк Джентли, холистический детектив.
Pleased to meet you Dirk, Dirk Gently, holistic detective.

Выберите любой первоклассный холистический массаж из нашего списка.
Choose from our luxurious selection of holistic massages.

Многие проблемы культуры коренных народов носят холистический характер;
The holistic nature of many indigenous cultural concerns;

Холистический подход к проектированию горно- перерабатывающих предприятий.
Holistic approach to the design of mining and processing enterprises.

Все они стремились пропагандировать холистический взгляд на человека и Землю.
All of them have sought to promote a holistic view of humans and the Earth.

У Светланы Твардовской 20 лет практической работы в холистический косметологии.
Svitlana Tvardovska has 20 years of practical work in holistic cosmetology.

Холистический и мультидисциплинарный подход является основной моделью предоставления медицинской помощи в Токуде.
The holistic multidisciplinary approach is the main model of providing medical care.

Весь комплект подаваемых процедур обеспечивает Холистический Спа центр в отеле.
The whole complex of procedures is provided by the hotel's Holistic Spa Centre.

Всесторонний холистический метод позволяет расслабиться от пальцев ног до кончиков волос.
The all-encompassing holistic approach relaxes the body from the tips of your toes to the locks of your hair.

Многих дарвинизм не удовлетворяет, для исправления они без успеха применяют холистический подход Платона упрощенно:« целое- больше суммы частей».
Darwinism dissatisfies many, for a correction they without success apply holism approach of Plato of simplistically:“unit is a more sum of parts”.

Холистический и мультидисциплинарный подход является основной моделью предоставления медицинской помощи в Токуде.
The holistic multidisciplinary approach is the main model of providing hospital help in Tokuda.

Это делает ее одной из немногих организаций, использующих холистический, междисциплинарный и многосекторный подход к проблемам развития и социальным изменениям.
This makes it one of very few organizations that have a holistic, multidisciplinary and multisectoral approach to development and social change.

ЧУВСТВЕННУЮ ОДИССЕЮ- холистический массаж горячими и холодными вулканическими камешками, заканчивающийся компрессом из шелкового молочка.
Sensual odyssey- holistic massage with hot and cold volcanic stones ended with silk wrap.

Итак, я знаю, что существует холистическая терапия, холистическое образование и холистическая медицина, но что такое холистический детектив?
So I know what holistic therapy is, and holistic education and holistic medicine, but what's a holistic detective?

Холистический уход восстанавливает и омолаживает кожу, а также идеально ухаживает за чувствительной кожей.
The holistic treatment restores and rejuvenates the skin, and adjusts perfectly to the specific needs of the client's skin.

Эта программа разработана таким образом, чтобы обеспечивать холистический подход с учетом культурной самобытности к деятельности, призванной поощрять индивидуальное, семейное и общинной благосостояние, а также снижать риски посредством заботы о детях и семьях, живущих в резервациях.
This program has been designed to provide a holistic and culturally sensitive approach to individual, family and community wellness and risk reduction through prevention and support for children and families living on-reserve.

Холистический подход, который мы предлагаем, принимает во внимание как физическое здоровье, так и эмоциональное равновесие каждого человека.
Our holistic approach factors in the physical health and mental balance of each individual.

Используя холистический и комплексный подход, эти организации ведут свою работу непосредственно с основными министерствами, такими как министерство здравоохранения и министерство образования, с тем чтобы оказываемые услуги постоянно служили реальной помощью для тех, кто в них наиболее нуждается;
Promoting a holistic and integrated approach, these units are working directly with key departments- such as health and education- to ensure that improved services bring real and lasting benefits to those who need them most.

Твое холистическое детективное агентство- это прорыв в прикладной квантовой механике.
Your holistic detective agency is a breakthrough in applied quantum mechanics.

Холистическое детективное агентство.
A holistic detective agency.

Холистическое детективное агентство Дирка Джентли».
Dirk Gently's Holistic Detective Agency.

Устойчивое развитие: холистическая парадигма гармонии с природой в XXI веке.
Sustainable development: a holistic paradigm for harmony with nature in the twenty-first century.

Холистическая медицина активирует ваши внутренние ресурсы.
Let our holistic medicine activate your resources.

Холистическое видение взаимосвязей между демократией, правами человека и верховенством права охватывает.
A holistic view of the interrelationships between democracy, human rights and the rule of law.

Антигомотоксическая терапия- это холистическая концепция лечения, базирующаяся на принципах гомотоксикологии.
Antihomotoxic therapy- a holistic treatment concept based on the principles of homotoxicology.