Co Znamená БРЖЕМ v Angličtině - Anglický překlad

• faster
• rapid
• quicker

Příklady použití Бржем v Srbský a jejich překlady do Anglický

То доприноси бржем расту.
This contributes to faster growth.

То води бржем извршавању трговинских налога.
It leads to faster execution of trade orders.

Кукуруз и пшеница доприносе бржем засићењу.
Corn and wheat contribute to faster saturation.

Ово помаже бржем варењу тела( ЦКС 2007а& ц).
This helps the body to digest faster(CKS 2007a& c).

Све то не доприноси лакшем и бржем чишћењу.
All this does not contribute to easier and faster cleaning.

Већа цена хостинга не одговара бржем или бољем одговору на ћаскање.
Higher hosting price does not equal quicker or better live chat responses.

Сам положај села је допринео његовом бржем развитку.
The favourable situation of the place contributed to its rapid prosperity.

Такође има салицилну киселину која помаже бржем избацивању мртвих ћелија коже.
It has also Salicylic Acid that helps the shedding of dead skin cells faster.

Ноћ музике ће након гостујућег извођења наставити програм у бржем ритму.
After the guest performance, The 4th Music night will continue the programme in faster rhythm.

Уклањање саркотестије наводно доприноси бржем сазревању семена.
Removing sarcotesty allegedly contributes to faster maturation of seeds.

Она треба да допринесе бржем напредовању зиготе кроз длакави слој јајовода.
It should contribute to more rapid progress of the zygote through the hairy layer of the fallopian tube.

Чини се да се КСНУМКСГ технологија приближава бржем од многих у почетку.
G technology seems to be approaching quicker than many initially thought.

Ова компонента доприноси бржем апсорпцију креме и дубоко продирање у слојеве коже.
This component contributes to a rapid absorption of the cream and deep penetration in the layers of the skin.

Интегрише са ВК друштвене мреже и помаже у бржем и занимљив приказ порука.
Integrates with VK social network and helps in the faster and interesting display of messages.

Нова предња камера је мања, али и снажнија него пре захваљујући бржем процесору.
The new front camera is smaller, but more powerful than before thanks to a faster processor.

Било који од ових програма је одличан начин помоћи бржем исплату дуга студентског зајма.
Either of these programs are a great way to help pay down your student loan debt faster.

Овим законом су коначно укинути феудални односи, што је допринело бржем развоју села.
This law finally abolished feudal relations, contributing to a more rapid development of villages.

Прва и најочигледнија корист огледа се у бржем пробоју на више тржишта истовремено.
The first and the most obvious benefit is reflected in the faster entry to several markets simultaneously.

Њих двојица заједно стварају раст мишића и губитак целулита у бржем временском периоду.
The two together create muscle growth and a loss of cellulite in a faster span of time.

Омогућава бржем опоравку ћелија јетре након различитих токсичних ефеката, укључујући алкохол и дрогу.
It allows liver cells to recover faster after various toxic effects, including alcohol and drugs.

Смањују упалу и ублажавају иритацију коже, што може допринети бржем нестајању осипа.
They reduce inflammation and soothe skin irritation, which may contribute to a more rapid disappearance of the rash.

Таква" купка" треба да допринесе бржем демонтирању чак и најјачих ојачаних причврсних средстава.
Such a“bath” should contribute to a more rapid dismantling of even the most strongly reinforced fasteners.

Постављање да играју опуштајућу музику или умирујуће звуке, може бити добра алтернатива бржем спавању.
Playing relaxing music, or soothing sounds can be a good alternative to help falling asleep faster.

Тиме се даје подршка бржем развоју тржишта репо послова и расту секундарног промета на тржишту ХоВ.
It also supports faster development of the market of repo operations and boosts secondary trading in the securities market.

Наше услуге управљања сервер може надоградити вас у сваком тренутку на већи бржем серверу без застоја.
Our server management services can upgrade you at any time to a larger faster server with no downtime.

Такође помаже у бржем уклањању отпадних производа из интензивно обрађених мишића, као и ћелија имуног одговора.
It also aids in the faster removal of waste products from intensely worked muscles, as well as immune response cells.

Који су остали у земљи и својим ангажовањем доприносе њеном свеукупном бржем развоју и повезивањем са светом“.
Who remained in the country and contributed to her engagement with her overall rapid development and connection with the world.".

Помажу бржем опоравку код анемије, анемије, инфекција, улкуса желуца и дванаестопалачног црева, болести нервног система.
They help to recover faster with anemia, anemia, infections, gastric and duodenal ulcers, diseases of the nervous system.".

Темељна инфлација, која не укључује цене енергената и непрерађене хране, била је целе године ниска, упркос бржем расту плата.
Core inflation, which excludes energy and unprocessed food prices, was muted throughout the year, despite faster wage growth.

Правилно пружена прва помоћ доприноси бржем ослобађању жртве од стања шока, а понекад му чак може спасити живот.
Properly rendered first aid contributes to a more rapid release of the victim from the state of shock, and sometimes can even save his life.