Příklady použití Вратима v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Вратима краљевим.
The King 's Gate.Глад је на вратима.
Hunger at the Doorstep.Кноцк на вратима Др Греи?
Knock on door Dr. Grey?Судија је пред вратима.
The Judge is at the gate.На вратима га зауставља.
At the gate they stopped him.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
otvorena vratazadnja vrataulazna vratazatvorenih vrataprednja vratavrata su otvorena
druga vratagaražna vratanova vratapogrešna vrata
Víc
Použití slovesami
otvara vrataotvoriti vratazatvoriti vrataврата се отварају
vrata se zatvaraju
затвори вратакрила вратаnema vrataзатворите вратаdrži vrata
Víc
Použití s substantivy
otvori vratazatvori vrataулазна вратаstražnja vrataprokleta vratavrata i prozore
vrata pakla
главе и вратаклизна вратаvrata do vrata
Víc
Сачекао ме на вратима.
Waiting for me at the gate.На вратима твојим, Јерусалиме.
In thy gates, Jerusalem.Непријатељ је пред вратима.
The enemy is at the gate.Пред вратима твоје куће!
At the front door of your home!Полиција је пред мојим вратима.
Police arrived at our doorstep.Пред вратима, застао је.
At the front gate, she stopped.Декоративне завесе на вратима.
Decorative curtains on the doorway.Пред вратима, застао је.
Outside the doorway, he stopped.Цветни поклон са затвореним вратима.
Floral gift with closed doors.И на вратима дванаест анђели.
At the gates twelve angels.Босцх хладњак са стакленим вратима.
Bosch refrigerator with glass door.Кноцк на вратима своје канцеларије.
Knock on his office door.Он их је оставио по кухињским вратима.
He left them by the kitchen door.На вратима је стајао војник.
There was a soldier on the doorstep.Момци на вратима су добили пакет.
The guy at the gates has a package.Комуникација са вратима канцеларије.
Communication with the gate offices.Џемпери су обично обешени на вратима.
Jumpers are usually hung in the doorway.Пред вашим вратима стоје њих двоје.
There are two doors in front of you.Бићу у соби, са затвореним вратима.
I will be in my room- with the door closed.Стајала је на вратима и тихо рекла.
Standing on the doorstep, and said quietly.Шарке са вратима ближе за кухињски сет.
Hinges with door closer for kitchen set.Завесе у кухињи са балконским вратима.
NextCurtains in the kitchen with a balcony door.Битка на вратима свемирске станице.
The battle at the gates of the space station.Деда Мраз на вашим вратима( само за Београд).
Santa Claus at your doorstep(Belgrade area).На његовим вратима сам позвонио следећег дана.
I was on his doorstep the following day.
