Co Znamená ДУПЛИРАНЕ v Angličtině - Anglický překlad

• duplicate
• doubled
• duplicated

Příklady použití Дуплиране v Srbský a jejich překlady do Anglický

Ручно уклоните дуплиране прилоге.
Remove duplicate attachments manually.

Како означити дуплиране вредности са бојом у Екцелу?
How to mark duplicate values with color in Excel?

Пауза од материјала мора бити овде на ивици дуплиране тканине!
The material break must be here on the edge of the doubled fabric!

Како уклонити дуплиране редове у Екцелу?
How to Remove Duplicate Rows in Excel?

Пронађите дуплиране вредности у две колоне са Формулом.
Find duplicate values in two columns with Formula.

Како приказати само дуплиране редове у Екцел колону?
How to show only duplicate rows in Excel column?

Пронађите дуплиране вредности у две колоне са ВБА кодом.
Find duplicate values in two columns with VBA code.

Како пронаћи и изабрати дуплиране редове у опсегу у Екцелу?
How to find and select duplicate rows in a range in Excel?

Комбинују дуплиране редове и суме/ просјечне вриједности.
Combine duplicate rows and sum/average the values.

Како уклонити или избрисати дуплиране контакте у програму Оутлоок?
How to remove or delete duplicate contacts in Outlook?

Како уклонити дуплиране редове у програму Екцел: два начина.
How to remove duplicate rows in Excel: two ways.

Демо: Брзо пронађите и истакните дуплиране вредности у две колоне.
Demo: Quickly find and highlight duplicate values in two columns.

Како израчунати дуплиране вредности у колони у Екцелу?
How to count duplicate values in a column in Excel?

Д5 се хвата за центар, омогућавајући бијелом да наметну дуплиране пјешаке.
D5 makes a grab for the centre, allowing White to inflict doubled pawns.

Овај процес елиминише дуплиране проблеме у креирању садржаја.
This process eliminates duplicate content creation problems.

Звукови имају засебну страницу иако су дуплиране на simptomi страна.
Sounds have a separate page even though they are duplicated on the Symptoms page.

Како комбинирати дуплиране редове и сумирати вредности у Екцелу?
How to combine duplicate rows and sum the values in Excel?

Али све тајне особине ИД картице ће бити дуплиране и утиснуте на Факе копију.
But all the secret features of the ID Card will be duplicated and imprinted on the Fake copy.

Како истакнути дуплиране вредности у различитим бојама у Екцелу?
How to highlight duplicate values in different colors in Excel?

Цене улазница и приходи од спонзора су повећани за 10%, а премије за промоцију су дуплиране.
Ticket prices and sponsor income are increased by 10% and the series place prizes are doubled.

Како истакнути дуплиране вредности осим прве инстанце у Екцелу?
How to highlight duplicate values except first instance in Excel?

Оба извршни образовање и тимски рад модела Келлогг су дуплиране од пословних школа широм света.
Both the Kellogg executive education and teamwork models have been duplicated by business schools worldwide.

Комбинирајте све дуплиране редове и држите податке са Кутоолс за Екцел.
Combine all duplicate rows and keep data with Kutools for Excel.

Поред овог галопа ту су и типичне јаке мелодије, понекад дуплиране помоћу две гитаре свирајући у хармонији.
Overtop of this gallop are typically laid strong melodic hooks, sometimes doubled by two guitars playing in harmony.

Брзо пронађите дуплиране вредности у две колоне са Кутоолс за Екцел.
Quickly find duplicate values in two columns with Kutools for Excel.

Ажурирана верзија плуг-инова, неки су замењени једним( архивски), уклоните оне које су дуплиране преносиви софтвер.
Updated version of the plug-ins, some are replaced by one(archive), remove those that are duplicated a portable software.

Како пронаћи и бројати дуплиране ћелије/ вредности у једном реду у Екцелу?
How to find and count duplicate cells/values in a single row in Excel?

Чувајте дуплиране датотеке на свом налогу, избришите непотребне датотеке, редовно обришите е-пошту( уместо тога, празно сандуче и преузмите е-пошту на локалном рачунару) и оптимизујте своје базе података.
Keep any duplicated files in your account, delete unnecessary files, delete emails regularly(empty inbox and download emails to your local PC instead), and optimize your databases.

Изаберите колону за коју желите да пронађете дуплиране вредности, кликните Кутоолс> Select> Select Duplicate& Unique Cells.
Select the column you want to find duplicate values, click Kutools> Select> Select Duplicate& Unique Cells.

Инцлусиве цацхе струцтуре процесор где садржане у првом и другом подацима нивоа се не дуплирају, која даје већу укупну запремину( Л1+ Л2), док конкурентских података пореданих у Л1, дуплиране ин Л2;
Inclusive cache structure processor, wherein contained within the first and second level data is not duplicated, that gave greater total volume(L1+ L2), whereas a competitor data arranged in L1, duplicated in L2;