Co Znamená ЗЕМАЉСКОГ v Angličtině - Anglický překlad

• earthly
• terrestrial
• of the earth
• of the ground
• mundane
• worldly
• land-based

Příklady použití Земаљског v Srbský a jejich překlady do Anglický

Земаљског времена?
Earth time?

Небески произлази и земаљског гране.
Heavenly stems and earthly branches.

Они су чекали земаљског цара, светског освајача.
They were waiting for an earthly king, a world conqueror.

Марија спомиње бригу Његовог земаљског оца, Јосифа.
Jesus bore the semblance of his earthly father, Joseph.

Развој земаљског преноса- у интересу Ски.
The development of terrestrial transmission- in the interests of Sky.

Као и за време свог земаљског живота, помаже људима.
Like during her earthly life, she continues to help people.

Током свог земаљског живота Христос је учинио мноштво исцељења.
During His earthly life Christ healed many people.

Људи су начињени од земаљског праха Постанак 2: 7; 3.
Man was made from the dust of the earth(Gen. 2:7).

Утврђено је врло слабо магнетско поље, око 0, 0003 Земаљског.
A small magnetic field was postulated, about .0003 Earth's.

Планина горила је пре свега земаљског и четвороножни.
The Mountain Gorilla is primarily terrestrial and quadrupedal.

Ислам није вера монаштва или одрицања од земаљског живота.
Islam is not a religion of monasticism or separation from the worldly life.

Била је то белина изван свега земаљског што сам икада видео;
It was a whiteness beyond any thing earthly I had ever seen;

Човек је открио своју нову природу, природу земаљског створења.
Man has discovered his new nature, that of a creature of the earth.

Желим да вам дам више од земаљског оца икада могао дати.
I want to give you more than an earthly father ever could give you.

Периоди земаљског небеског сателита имају различите ефекте на косу.
Periods of the earth's celestial satellite have different effects on hair.

Људи су начињени од земаљског праха Постанак 2: 7; 3.
Human beings are made from the dust of the ground(Gen. 2:7).

Он је такође био први који је описао спектар земаљског хелијума, 1865.
He was also the first to describe the spectrum of terrestrial helium, in 1865.

Смејаћеш се пустоши и глади, нити ћеш се бојати зверја земаљског.
You will laugh at destruction and famine, and need not fear the beasts of the earth.

Бог је створио Адама из праха земаљског и удахнуо му живот.
He formed Adam from the dust of the ground and gave him life.

Многа прецизна предсказања о различитим околностима Његовог рођења и земаљског живота.
Many exact predictions of various circumstances of His birth and life on earth.

Бог је створио Адама из праха земаљског и удахнуо му живот.
God formed Adam out of the dust of the ground and breathed life into him.

Смејаћеш се пустоши и глади, нити ћеш се бојати зверја земаљског.
At destruction and famine you shall laugh, and shall not fear the wild animals of the earth.

Поред стандардног земаљског приступа, уређај ће подржати широкопојасне услуге на авионима.
In addition to standard terrestrial access, the device will support broadband services on aircraft.

Тренутно је монопол над управљањем земаљског казина лоцираног у оператору Холланд Цасино.
At present, a monopoly on the management of land-based casino located at the operator Holland Casino.

Одлика нашег земаљског живота је непрестано очекивање Божјег позива из овога живота у други.
The character of our earthly life is constant expectation of God's call from this life to the other.

Крхотине, у облику крста, изгледају као хришћанска метафора за спасење од земаљског греха.
The debris, in the shape of the cross, appears to be a Christian metaphor for salvation from the earthly sin.

Али то је само људи који су откупљене из овог земаљског живота, који могу да уживају и певају ову песму.
But it is only people who are redeemed from this earthly life, who can enjoy and sing this song.

Овде је главна затегнутост и главни сукоб, између духа Цркве и ћуди земаљског друштва.
Here is the main tension, and the main conflict, between the spirit of the Church and the mood of the worldly society.

Који чини те смо разумнији од зверја земаљског, и мудрији од птица небеских?
Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?

Бог створи Адама од праха земаљског и удахну у њега живот, начинивши га живим бићем( нефеш).
God creates Adam from the dust of the ground and breathes into him the breath of life.